# Translation of Plugins - WP Statistics – Simple, privacy-friendly Google Analytics alternative - Stable (latest release) in Chinese (China)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Statistics – Simple, privacy-friendly Google Analytics alternative - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-03-16 12:57:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: zh_CN\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP Statistics – Simple, privacy-friendly Google Analytics alternative - Stable (latest release)\n"

#: src/Service/HooksManager.php:70
msgid "Docs"
msgstr "文档"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:362
msgid "IP Address/Hash"
msgstr "IP 地址/哈希"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:437
msgid "Apply"
msgstr "应用"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:439
msgid "Loading"
msgstr "加载中"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:467
msgid "Are you sure you want to update and correct any unidentified source channels in the database?"
msgstr "你确定要更新并更正数据库中任何未识别的源频道吗？"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:466
msgid "Are you sure you want to refresh country data?"
msgstr "你确定你想刷新国家数据吗？"

#: views/pages/referrals/search-engines.php:13
#: views/pages/referrals/social-media.php:13
#: views/pages/referrals/source-categories.php:17
msgid "Income Visitor Chart"
msgstr "来访访问者图表"

#: views/pages/license-manager/get-started.php:49
msgid "No, Take me to the Overview"
msgstr "不，带我前往概览页"

#: views/pages/license-manager/get-started.php:48
msgid "Write a Review"
msgstr "撰写评论"

#: views/pages/license-manager/get-started.php:45
msgid "Thanks for being part of our community!"
msgstr "感谢成为我们社区的一员！"

#: views/pages/license-manager/get-started.php:44
msgid "Thanks for choosing WP Statistics Premium! If you’re enjoying the new features, please leave us a 5-star review. Your feedback helps us improve!"
msgstr "感谢选择 WP Statistics Premium！如果你喜欢这些新功能，请给我们一个五星评价。你的反馈可以帮助我们提升！"

#: views/pages/license-manager/get-started.php:43
msgid "Love WP Statistics Premium? Let Us Know!"
msgstr "喜欢 WP Statistics Premium？让我们知道！"

#: views/pages/license-manager/get-started.php:22
msgid "Activate All"
msgstr "启用全部"

#: views/pages/license-manager/downloads.php:24
msgid "Select All"
msgstr "选择全部"

#: views/pages/license-manager/downloads.php:17
#: views/pages/license-manager/get-started.php:15
msgid "Choose the add-ons you want to install. You can modify your selection later."
msgstr "选择你想安装的附加组件。你可以稍后修改你的选择。"

#: views/pages/license-manager/add-license.php:21
msgid "Buy Premium Now"
msgstr "现在购买 Premium"

#: views/pages/license-manager/add-license.php:15
msgid "Activate License"
msgstr "激活授权"

#: views/components/modals/welcome-premium/welcome-premium-modal.php:19
msgid "Skip"
msgstr "跳过"

#: views/components/tables/referrers.php:22
msgid "Source Name"
msgstr "源名称"

#: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:189
#: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:202
msgid "Maybe Later"
msgstr "稍后再说"

#: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:183
#: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:201
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr "升级至 Premium"

#: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:181
msgid "Premium Activated"
msgstr "Premium 已激活"

#: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:148
#: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:179
msgid "WP Statistics Premium Includes"
msgstr "WP Statistics Premium 包含"

#: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:16
msgid "Paid Search"
msgstr "付费搜索"

#: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:15
msgid "Organic Search"
msgstr "自然搜索"

#: views/components/addon-box.php:27
#: views/components/addon-download-card.php:26
msgid "Update Available"
msgstr "有可用更新"

#: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:210
msgid "Extraction failed: File not found."
msgstr "解压失败：找不到文件。"

#: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:214
msgid "Failed to move extracted file."
msgstr "移动解压文件失败。"

#: src/Service/Charts/DataProvider/TopSourceCategoriesDataProvider.php:74
msgid "Direct"
msgstr "直接访问"

#: src/Service/Analytics/Referrals/ReferralsDatabase.php:37
msgid "Failed to parse the referrals database file."
msgstr "无法解析来源数据库文件。"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:27
msgid "Waterfox"
msgstr "Waterfox"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:25
msgid "Samsung Browser"
msgstr "三星浏览器"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:17
msgid "Brave"
msgstr "Brave"

#: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:119
#: views/pages/referrals/overview.php:17 views/pages/referrals/overview.php:82
msgid "Referred Visitors"
msgstr "引荐源访客"

#. translators: %s: string value
#: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SourceChannelUpdater.php:119
msgid "We’ve updated the referral structure in this version. To ensure accurate reports, please initiate the background data process <a href=\"%s\">by clicking here</a>."
msgstr "我们已在此版本更新引荐源结构。为确保报告准确，请<a href=\"%s\">通过点击这里</a>以在后台初始化数据。"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/CurrentlyOnline.php:35
msgid "View Online Visitors"
msgstr "查看在线访客"

#: includes/class-wp-statistics-ip.php:275
msgid "Invalid IP address or Range."
msgstr "无效的 IP 地址或范围。"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:1749
msgid "Weekly Performance Overview"
msgstr "周度性能概览"

#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:162
#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:163
msgid "Unlock the Full Power of WP Statistics"
msgstr "解锁 WP Statistics 的全部功能"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:60
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:165
msgid "Attribution Model"
msgstr "归因模型"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:66
msgid "First-Touch"
msgstr "首次接触"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:69
msgid "Last-Touch"
msgstr "最后一次接触"

#: views/metabox/about.php:26
msgid "Release Notes"
msgstr "发行日志"

#: views/metabox/about.php:36
msgid "Blog Updates"
msgstr "博客更新"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:423
msgid "Redirecting... Please wait"
msgstr "重定向中... 请稍后"

#: includes/admin/templates/layout/filters/query-params-filter.php:17
#: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:69
#: includes/admin/templates/layout/title.php:76
#: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:66
#: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:65
#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:164
#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:49
#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/PerformanceView.php:62
#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/SingleAuthorView.php:21
#: src/Service/Admin/Geographic/Views/SingleCountryView.php:31
#: views/components/addon-download-card.php:20
#: views/components/addon-download-card.php:21
#: views/components/lock-sections/setting-unlock-premium.php:47
#: views/components/lock-sections/tooltip-premium.php:4
#: views/components/objects/export-button.php:88
#: views/components/objects/share-anonymous-notice.php:16
#: views/components/tables/geographic-top-countries.php:66
msgid "Learn More"
msgstr "了解更多"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:422
#: views/components/addon-active-card.php:34
msgid "Retry"
msgstr "重试"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:421
#: views/components/addon-active-card.php:27
msgid "Failed"
msgstr "失败"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:420
#: views/components/addon-download-card.php:36
msgid "Already installed"
msgstr "已安装"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:416
msgid "Downloading"
msgstr "下载中"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:432
#: includes/admin/templates/layout/filters/search-channels-filter.php:8
#: includes/admin/templates/layout/filters/social-channels-filter.php:8
#: includes/admin/templates/layout/filters/source-channels-filter.php:8
#: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:60
#: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:152
#: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:162
#: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:171
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:78
#: views/components/session-details.php:42
#: views/components/tables/source-categories.php:19
#: views/pages/referrals/source-categories.php:37
msgid "Source Category"
msgstr "源分类"

#: views/metabox/about.php:12
msgid "Quick Actions"
msgstr "快速操作"

#: views/metabox/about.php:40
msgid "Enjoying WP Statistics? Give Us 5 Stars"
msgstr "喜欢 WP Statistics 吗？给我们一个五星评价"

#: views/metabox/about.php:49
msgid "How to Customize This Widget"
msgstr "如何自定义此小工具"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:831
msgid "Your Website Performance Overview"
msgstr "你的网站性能概览"

#: views/pages/visitor-insights/logged-in-users.php:28
#: views/pages/visitor-insights/views.php:28
msgid "Latest Views"
msgstr "最新访问量"

#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:63
#: views/pages/visitor-insights/logged-in-users.php:13
#: views/pages/visitor-insights/overview.php:90
#: views/pages/visitor-insights/views.php:13
msgid "Traffic Trends"
msgstr "流量排行"

#: views/pages/visitor-insights/single-visitor.php:25
msgid "Account Information"
msgstr "账户信息"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:426
msgid "Location"
msgstr "位置"

#: views/components/tables/latest-referrals.php:26
#: views/components/tables/online.php:22
#: views/components/tables/referred-visitors.php:26
#: views/components/tables/top-visitors.php:25
#: views/components/tables/views.php:21 views/components/tables/visitors.php:26
#: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:373
msgid "Visitor Information"
msgstr "访问者信息"

#: views/components/tables/top-report.php:48
msgid "Published Date"
msgstr "发布日期"

#: views/components/account-information.php:31
msgid "Last login"
msgstr "上次登录"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:429
#: views/components/account-information.php:45
msgid "Role"
msgstr "角色"

#: views/components/account-information.php:22
msgid "Email address"
msgstr "电子邮件地址"

#: views/components/account-information.php:12
msgid "Username"
msgstr "用户名"

#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:76
msgid "IP, Hash, Username, or Email"
msgstr "IP，哈希值，用户名或邮箱"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:171
msgid "Server Side Tracking"
msgstr "服务端追踪"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:171
msgid "Client Side Tracking"
msgstr "客户端追踪"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:141
msgid "GeoIP Database Type"
msgstr "GeoIP 数据库类型"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:136
msgid "GeoIP Database Size"
msgstr "GeoIP 数据库大小"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:131
msgid "GeoIP Database Last Updated"
msgstr "GeoIP 数据库上次更新"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:126
msgid "GeoIP Database Exists"
msgstr "GeoIP 数据库是否存在"

#: views/components/tables/category-pages.php:28
msgid "Total Published Contents"
msgstr "总计发布内容"

#: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsManager.php:25
#: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:107
msgid "Page Insights"
msgstr "页面洞察"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:16
msgid "Aloha Browser"
msgstr "Aloha 浏览器"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:29
msgid "Whale Browser"
msgstr "Whale 浏览器"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:26
msgid "UC Browser"
msgstr "UC 浏览器"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:28
msgid "Yandex Browser"
msgstr "Yandex 浏览器"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/PostSummary.php:18
msgid "Statistics - Summary"
msgstr "统计 - 概要"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:191
msgid "WP-Optimize"
msgstr "WP-Optimize"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:186
msgid "W3 Total Cache"
msgstr "W3 Total Cache"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:181
msgid "Cache Enabler"
msgstr "Cache Enabler"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:176
msgid "WP Fastest Cache"
msgstr "WP Fastest Cache"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:171
msgid "Comet Cache"
msgstr "Comet Cache"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:166
msgid "WP Super Cache"
msgstr "WP Super Cache"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:161
msgid "WP Rocket"
msgstr "WP Rocket"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:156
msgid "WordPress Object Cache"
msgstr "WordPress Object Cache"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:17
msgid "Tracking Options"
msgstr "追踪选项"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:24
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:155
msgid "Track Logged-In User Activity"
msgstr "追踪已登录用户活动"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:34
msgid "Tracks the activities of logged-in users, including page views, and records them with their WordPress User IDs for detailed insights into user behavior. If disabled, logged-in users are tracked anonymously, similar to other visitors."
msgstr "跟踪已登录用户的活动（包括页面浏览量），并将其与 WordPress 用户 ID 一起记录，以详细了解用户行为。如果禁用，已登录用户将与其他访问者一样被匿名跟踪。"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:82
msgid "Tracker Configuration"
msgstr "追踪配置"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:64
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:58
msgid "Advanced Options"
msgstr "高级选项"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:56
#: includes/admin/templates/settings/access-level.php:10
#: includes/admin/templates/settings/access-level.php:19
msgid "Roles & Permissions"
msgstr "角色和权限"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:40
#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:11
msgid "Email Reports"
msgstr "电子邮件报告"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:32
#: includes/admin/templates/settings/display.php:9
msgid "Display Options"
msgstr "显示选项"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:325
#: includes/admin/templates/header.php:36
#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:288
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:42
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:265
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:131
#: views/components/traffic-summary.php:19
#: views/metabox/traffic-overview.php:19 views/metabox/traffic-summary.php:17
msgid "Online Visitors"
msgstr "在线访客"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:309
msgid "(region/city not set)"
msgstr "（地区/城市未设置）"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:304
msgid "(location not set)"
msgstr "（位置未设置）"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:454
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:181
msgid "Next"
msgstr "下一页"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:453
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:180
msgid "Prev"
msgstr "上一页"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:414
#: views/components/charts/exclusions.php:14
#: views/components/charts/income-visitor-chart.php:14
#: views/components/charts/performance.php:25
#: views/components/charts/referred-visitors.php:20
#: views/components/charts/search-engines.php:23
#: views/components/charts/social-media.php:13
#: views/components/charts/source-categories.php:14
#: views/components/charts/top-referrer.php:22
#: views/components/charts/traffic-trends.php:14
#: views/metabox/daily-traffic-trend.php:12 views/metabox/search_engines.php:12
#: views/metabox/traffic-overview.php:33
msgid "Previous period"
msgstr "上周期"

#: src/Service/Geolocation/Provider/DbIpProvider.php:205
#: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:243
msgid "Error extracting GeoIP database file."
msgstr "在解压 GeoIP 数据库文件时遇到了错误。"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:103
msgid "180 days"
msgstr "180 天"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:102
msgid "90 days"
msgstr "90 天"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:101
msgid "30 days"
msgstr "30 天"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:100
msgid "14 days"
msgstr "14 天"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:99
msgid "7 days"
msgstr "7 天"

#: includes/admin/templates/emails/layout.php:153
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:20
#: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsManager.php:57
#: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:87
#: views/components/tables/top-referrers.php:22
#: views/metabox/top-referring.php:17
msgid "Referrals"
msgstr "引荐源"

#: includes/admin/templates/emails/layout.php:45
msgid "Attention required!"
msgstr "需要注意！"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:332
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:372
#: src/Models/ViewsModel.php:261 src/Models/VisitorsModel.php:439
#: src/Models/VisitorsModel.php:483 src/Models/VisitorsModel.php:527
#: src/Models/VisitorsModel.php:581
msgid "This week"
msgstr "本周"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:89
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:170
msgid "Tracking Method"
msgstr "追踪方式"

#: includes/class-wp-statistics-schedule.php:180
msgid "Bi-Weekly"
msgstr "双周度"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:460
#: includes/class-wp-statistics-schedule.php:173
#: views/components/objects/chart-time-range.php:7
msgid "Weekly"
msgstr "周度"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:461
#: includes/class-wp-statistics-schedule.php:187
#: views/components/objects/chart-time-range.php:8
msgid "Monthly"
msgstr "月度"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:459
#: includes/class-wp-statistics-schedule.php:166
#: views/components/objects/chart-time-range.php:6
msgid "Daily"
msgstr "每日"

#: includes/class-wp-statistics-rest-api.php:109
#: src/Service/Analytics/AnalyticsController.php:54
msgid "Invalid signature"
msgstr "无效的签名"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/DeviceUsageBreakdown.php:30
msgid "View Most Device Categories"
msgstr "访问者使用最多的设备分类"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TrafficOverview.php:15
msgid "Traffic Overview"
msgstr "流量概览"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:1769
#: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedRealTimeStatView.php:16
msgid "Real-Time Stats"
msgstr "实时统计数据"

#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:152
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:329
msgid "Anonymous Tracking"
msgstr "匿名追踪"

#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:135
msgid "Global Data"
msgstr "全站数据"

#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:145
msgid "Visitors Today"
msgstr "今日访客"

#: includes/admin/templates/emails/default.php:11
#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:152
msgid "Views Today"
msgstr "今日浏览量"

#. translators: %s: string value
#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:148
#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:155
msgid "was %s last day"
msgstr "昨日为 %s"

#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:47
#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:181
msgid "Explore Details"
msgstr "了解更多"

#: includes/admin/templates/header.php:55
#: includes/admin/templates/header.php:113
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:21
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:403
#: src/Service/Admin/ContentAnalytics/ContentAnalyticsManager.php:27
#: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:73
#: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:72
msgid "Content Analytics"
msgstr "内容分析"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:23
#: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/CategoryAnalyticsManager.php:27
#: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:80
#: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:53
msgid "Category Analytics"
msgstr "分类分析"

#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:98
msgid "Last 15 Days"
msgstr "近 15 天"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:117
msgid "Top %s"
msgstr "最多%s"

#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:96
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:94
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:110
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:117
msgid "Performance"
msgstr "性能"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:412
#: views/components/meta-box/enable-mail.php:11
msgid "Receive Weekly Email Reports"
msgstr "接收周度电子邮件报告"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:411
#: views/components/meta-box/enable-mail.php:12
msgid "Enable Now"
msgstr "现在启用"

#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:81
msgid "See all categories"
msgstr "查看全部分类"

#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:109
msgid "See all contents"
msgstr "查看全部内容"

#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:26
#: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:26
msgid "Most Popular"
msgstr "最流行"

#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:51
#: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:53
msgid "Most Commented"
msgstr "最多评论"

#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:79
#: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:82
msgid "Recent"
msgstr "近期"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:112
msgid "See all %s"
msgstr "查看全部 %s"

#: includes/admin/templates/emails/layout.php:167
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:17
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:17
#: views/components/tables/author-pages.php:33
msgid "Published Contents"
msgstr "发布内容数"

#. translators: %s: string value
#: views/components/tables/category-pages.php:23
msgid "%s Page Views"
msgstr "%s 页面浏览量"

#. translators: %s: string value
#: views/components/tables/category-pages.php:49
msgid "View %s Page"
msgstr "查看 %s 页面"

#: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:124
msgid "US States"
msgstr "美国州"

#: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:116
msgid "European Countries"
msgstr "欧洲国家"

#: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:108
msgid "Cities"
msgstr "城市"

#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:77
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:76
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:92
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:45
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:99
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:146
#: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:127
msgid "Device Models"
msgstr "设备型号"

#: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:120
msgid "Shows the operating systems your visitors are using."
msgstr "显示你的访问者正在使用的操作系统"

#: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:112
msgid "Displays the different web browsers used by your visitors."
msgstr "显示你的访问者使用的不同的 Web 浏览器"

#: includes/libraries/wp-background-processing/wp-background-process.php:668
msgid "Every Minute"
msgstr "每分钟"

#. translators: %d: number value
#: includes/libraries/wp-background-processing/wp-background-process.php:671
msgid "Every %d Minutes"
msgstr "每 %d 分钟"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:1630
msgid "a day"
msgstr "一天"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:24
#: src/Service/Admin/Geographic/GeographicManager.php:27
#: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:82
msgid "Geographic"
msgstr "地理"

#. translators: %s: string value
#: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/CalculatePostWordsCount.php:125
msgid "Please <a href=\"%s\">click here</a> to process the word count in the background. This is necessary for accurate analytics."
msgstr "请<a href=\"%s\">点击这里</a> 以在后台运行字数计算。 这对于提高分析准确度是必须的。"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:22
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:22
#: src/Service/Charts/DataProvider/AuthorsPostViewsChartDataProvider.php:60
#: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:81
msgid "Published %s"
msgstr "已发布%s"

#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:92
#: includes/admin/templates/pages/devices/platforms.php:21
msgid "OS"
msgstr "操作系统"

#: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:20
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:156
msgid "Model"
msgstr "型号"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:30
#: src/Service/Charts/DataProvider/AuthorsPostViewsChartDataProvider.php:62
msgid "%s Views"
msgstr "%s 阅读数"

#: includes/admin/templates/pages/geographic/us.php:20
msgid "State"
msgstr "州"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:26
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:536
#: src/Service/Debugger/Provider/OptionsProvider.php:156
msgid "Anonymous Users"
msgstr "匿名用户"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:99
#: src/Service/Charts/DataProvider/AuthorsPostViewsChartDataProvider.php:58
msgid "Views/Published %s"
msgstr "浏览量/发布量 %s"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:110
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:175
msgid "Bypass Ad Blockers"
msgstr "绕过广告拦截器"

#: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:84
msgid "Last 12 Months"
msgstr "最近 12 个月"

#: views/components/tables/author-pages.php:28
#: views/pages/page-insights/overview.php:201
msgid "Author's Page Views"
msgstr "作者页面浏览量"

#: views/components/tables/author-pages.php:37
#: views/components/tables/author-pages.php:54
#: views/pages/page-insights/overview.php:216
#: views/pages/page-insights/overview.php:217
msgid "View Author Page"
msgstr "查看作者页"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:69
#: includes/admin/templates/header.php:60
#: includes/admin/templates/header.php:114
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:22
#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/AuthorAnalyticsManager.php:27
#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/PerformanceView.php:41
msgid "Author Analytics"
msgstr "作者分析"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:80
msgid "%s published"
msgstr "%s 已发布"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:66
msgid "Words/%s"
msgstr "字数/%s"

#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/publishing-overview.php:20
msgid "Less"
msgstr "更少"

#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:63
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:58
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:53
msgid "Publishing"
msgstr "发布文章"

#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:199
msgid "See all authors"
msgstr "查看全部作者"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:53
msgid "hour(s)"
msgstr "小时"

#: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:24
#: includes/admin/templates/pages/geographic/regions.php:20
#: views/components/session-details.php:91
#: views/components/tables/geographic-top-cities.php:27
msgid "Region"
msgstr "地区"

#: includes/admin/templates/layout/filters/post-type-filter.php:8
#: includes/admin/templates/layout/filters/post-types-filter.php:8
#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/AuthorAnalyticsPage.php:42
#: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/CategoryAnalyticsPage.php:35
#: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:100
msgid "Post Type"
msgstr "文章类型"

#: includes/admin/templates/header.php:79
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:29
#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:95
#: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditManager.php:60
#: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditPage.php:33
msgid "Privacy Audit"
msgstr "隐私审计"

#: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-audits.php:20
#: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/RecommendedAudit.php:66
#: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/ResolvableAudit.php:97
msgid "Passed"
msgstr "通过"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:77
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:12
msgid "REST API"
msgstr "REST API"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:357
#: views/components/tables/referrers.php:19
#: views/components/tables/top-referrers.php:18
#: views/components/tables/top-referring.php:26
#: views/metabox/top-referring.php:16
msgid "Domain Address"
msgstr "域名地址"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/OperatingSystems.php:16
msgid "Most Used Operating Systems"
msgstr "最常用操作系统"

#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:105
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:49
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:269
msgid "Today's Views"
msgstr "今日浏览量"

#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:113
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:98
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:297
#: views/components/session-details.php:142
#: views/components/tables/latest-referrals.php:35
#: views/components/tables/referred-visitors.php:35
#: views/components/tables/top-visitors.php:20
#: views/components/tables/views.php:27 views/components/tables/visitors.php:45
msgid "Total Views"
msgstr "总浏览量"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:424
#: views/components/tables/latest-referrals.php:20
#: views/components/tables/most-active-visitors.php:33
#: views/components/tables/online.php:19
#: views/components/tables/referred-visitors.php:20
#: views/components/tables/visitors.php:12
#: views/metabox/currently-online.php:20 views/metabox/latest-visitor.php:17
#: views/metabox/most-active-visitors.php:33
msgid "Last View"
msgstr "上次访问"

#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:75
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:96
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsManager.php:31
msgid "Visitor Insights"
msgstr "访客洞察"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:328
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:365
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:434
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:62
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-user.php:38
#: includes/admin/templates/emails/layout.php:161
#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:33
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:23
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:26
#: includes/admin/templates/optimization/purging.php:242
#: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:37
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:27
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-report.php:30
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:27
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:32
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:21
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:26
#: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:33
#: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:31
#: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:30
#: includes/admin/templates/pages/geographic/regions.php:26
#: includes/admin/templates/pages/geographic/us.php:26
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:84
#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:289
#: src/Service/Admin/MiniChart/MiniChartHelper.php:112
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:124
#: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:71
#: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:114
#: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:51
#: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:65
#: views/components/tables/404.php:23
#: views/components/tables/geographic-top-cities.php:38
#: views/components/tables/geographic-top-countries.php:35
#: views/components/tables/most-active-visitors.php:18
#: views/components/tables/summary.php:24
#: views/components/tables/top-report.php:34
#: views/components/traffic-summary.php:34
#: views/metabox/currently-online.php:32 views/metabox/latest-visitor.php:29
#: views/metabox/most-active-visitors.php:18
#: views/metabox/most-visited-pages.php:25
#: views/metabox/traffic-overview.php:58 views/metabox/traffic-overview.php:91
#: views/metabox/traffic-summary.php:31
#: views/pages/page-insights/overview.php:29
#: views/pages/page-insights/overview.php:87
#: views/pages/page-insights/overview.php:150
#: views/pages/visitor-insights/overview.php:24
msgid "Views"
msgstr "浏览量"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:409
#: includes/admin/templates/layout/filters/author-filter.php:8
#: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:26
#: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/CategoryAnalyticsPage.php:43
#: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:67
#: views/components/tables/author-pages.php:23
msgid "Author"
msgstr "作者"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/SearchEngines.php:15
msgid "Referrals from Search Engines"
msgstr "来自搜索引擎的引用"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/BrowserUsage.php:17
msgid "Browser Usage"
msgstr "最常用浏览器"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostActiveVisitors.php:16
#: views/pages/visitor-insights/overview.php:118
msgid "Most Active Visitors"
msgstr "最活跃访客"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/GlobalVisitorDistribution.php:15
msgid "Global Visitor Distribution"
msgstr "全球访客分布"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/CurrentlyOnline.php:16
msgid "Currently Online"
msgstr "当前在线"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostActiveVisitors.php:30
msgid "View Most Active Visitors"
msgstr "查看最活跃访客"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/DeviceUsageBreakdown.php:16
msgid "Device Usage Breakdown"
msgstr "设备使用情况分析"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:240
msgid "User Role Exclusions"
msgstr "用户角色排除"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:51
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:245
msgid "IP Exclusions"
msgstr "IP 排除"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TrafficSummary.php:15
#: views/components/traffic-summary.php:11
msgid "Traffic Summary"
msgstr "流量概要"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:407
#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:56
#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:87
#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:121
#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:153
#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:186
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:47
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:82
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:44
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:71
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:45
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:70
#: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:98
#: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-categories.php:48
#: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:45
#: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:72
#: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:101
#: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:120
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-report.php:75
#: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:62
#: includes/admin/templates/pages/devices/categories.php:52
#: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:52
#: includes/admin/templates/pages/devices/platforms.php:54
#: includes/admin/templates/pages/devices/single-browser.php:51
#: includes/admin/templates/pages/exclusions.php:62
#: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:73
#: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:83
#: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:82
#: includes/admin/templates/pages/geographic/regions.php:51
#: includes/admin/templates/pages/geographic/us.php:51
#: views/components/tables/404.php:44
#: views/components/tables/author-pages.php:64
#: views/components/tables/category-pages.php:59
#: views/components/tables/latest-referrals.php:108
#: views/components/tables/online.php:73
#: views/components/tables/recent-events.php:75
#: views/components/tables/recent-views.php:45
#: views/components/tables/referred-visitors.php:109
#: views/components/tables/referrers.php:66
#: views/components/tables/source-categories.php:47
#: views/components/tables/summary.php:42
#: views/components/tables/top-countries.php:54
#: views/components/tables/top-entry-pages.php:67
#: views/components/tables/top-referrers.php:52
#: views/components/tables/top-referring.php:50
#: views/components/tables/top-report.php:111
#: views/components/tables/top-visitors.php:105
#: views/components/tables/views.php:84
#: views/components/tables/visitors.php:132
#: views/pages/referrals/source-categories.php:66
#: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:404
msgid "No recent data available."
msgstr "无可用近期数据。"

#: includes/admin/templates/optimization/historical.php:82
msgid "Save Changes"
msgstr "保存更改"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:48
#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:9
#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:16
msgid "Filtering & Exceptions"
msgstr "筛选和例外排除"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:74
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:50
msgid "Customization"
msgstr "自定义"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:72
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:15
#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:46
#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/PerformanceView.php:59
#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/SingleAuthorView.php:18
#: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:54
#: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:59
#: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:35
#: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:53
#: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:90
#: src/Service/Admin/Geographic/Views/SingleCountryView.php:28
#: views/pages/page-insights/entry-pages.php:13
#: views/pages/page-insights/exit-pages.php:13
#: views/pages/visitor-insights/search-terms.php:13
msgid "Data Plus"
msgstr "Data Plus"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:364
msgid "Referring Site"
msgstr "引用站点"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:360
msgid "Visitor's City"
msgstr "访客城市"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:359
msgid "Visitor's Browser"
msgstr "访客浏览器"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:358
msgid "Search Term"
msgstr "搜索词"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:356
msgid "Page Link"
msgstr "页面链接"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:351
msgid "Country Flag"
msgstr "国旗"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:391
msgid "From (Start Date)"
msgstr "从（开始日期）"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:390
msgid "To (End Date)"
msgstr "至（结束日期）"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:368
msgid "Browser/OS Version"
msgstr "浏览器/操作系统版本"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:367
#: views/components/session-details.php:66
msgid "Operating System"
msgstr "操作系统"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:369
msgid "Visited Page"
msgstr "访问过的页面"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:384
msgid "Go Back"
msgstr "返回"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:393
msgid "Sorry, there's no data available for this selection."
msgstr "对不起，目前此栏目暂无数据可显示。"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:198
msgid "Use the JsDelivr"
msgstr "使用 JSDelivr"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:210
msgid "GeoIP License Key"
msgstr "GeoIP 授权密钥"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:200
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:346
msgid "Use the MaxMind server with your own license key"
msgstr "通过你自己的许可证密钥使用 MaxMind 服务器"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:67
msgid "Post Types"
msgstr "文章类型"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:334
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:338
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:378
#: src/Models/ViewsModel.php:281 src/Models/VisitorsModel.php:444
#: src/Models/VisitorsModel.php:488 src/Models/VisitorsModel.php:532
#: src/Models/VisitorsModel.php:586
msgid "Last 30 days"
msgstr "近 30 天"

#: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:171
msgid "Not activated"
msgstr "未启用"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:417
#: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:223
#: views/components/addon-active-card.php:29
msgid "Activated"
msgstr "已启用"

#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:15
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:197
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:413
#: views/pages/referrals/overview.php:69
#: views/pages/visitor-insights/overview.php:79
msgid "Top Browsers"
msgstr "最多浏览器"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopReferring.php:30
msgid "View Top Referring"
msgstr "最多浏览量来源"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopCountries.php:31
msgid "View Top Countries"
msgstr "最多浏览量国家"

#: views/components/addon-box.php:66
msgid "Update License"
msgstr "更新许可证"

#: views/pages/license-manager/downloads.php:45
msgid "Back"
msgstr "返回"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:342
msgid "Last 12 months"
msgstr "近 12 个月"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:340
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:379
#: src/Models/ViewsModel.php:285 src/Models/VisitorsModel.php:445
#: src/Models/VisitorsModel.php:489 src/Models/VisitorsModel.php:533
#: src/Models/VisitorsModel.php:587
msgid "Last 90 days"
msgstr "近 90 天"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:339
msgid "Last 60 days"
msgstr "近 60 天"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:333
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:373
#: src/Models/ViewsModel.php:265 src/Models/VisitorsModel.php:440
#: src/Models/VisitorsModel.php:484 src/Models/VisitorsModel.php:528
#: src/Models/VisitorsModel.php:582
msgid "Last week"
msgstr "上周"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:381
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:382
msgid "This year"
msgstr "今年"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:341
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:380
#: src/Models/ViewsModel.php:289 src/Models/VisitorsModel.php:446
#: src/Models/VisitorsModel.php:490 src/Models/VisitorsModel.php:534
#: src/Models/VisitorsModel.php:588
msgid "Last 6 months"
msgstr "近 6 个月"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:350
msgid "#"
msgstr "#"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:344
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:383
msgid "Last year"
msgstr "近一年"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:343
#: src/Models/ViewsModel.php:293 src/Models/VisitorsModel.php:447
#: src/Models/VisitorsModel.php:491 src/Models/VisitorsModel.php:535
#: src/Models/VisitorsModel.php:589
msgid "This year (Jan-Today)"
msgstr "今年（从一月到今天）"

#. translators: %s: string value
#: includes/class-wp-statistics-pages.php:426
#: includes/class-wp-statistics-pages.php:430
msgid "Post Archive: %s"
msgstr "文章归档：%s"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:87
msgid "WP SMS"
msgstr "WP SMS"

#. translators: %s: string value
#: includes/class-wp-statistics-privacy-exporter.php:49
msgid "Visitor's data for user ID #%s"
msgstr "用户 ID #%s 访问者的数据"

#: includes/class-wp-statistics-privacy-exporter.php:47
msgid "Statistics Data"
msgstr "统计数据"

#. translators: %s: string value
#: includes/class-wp-statistics-privacy-erasers.php:39
msgid "Visitor data deleted for %s."
msgstr "已为 %s 删除访问者数据。"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:25
#: src/Service/Admin/Devices/DevicesManager.php:27
#: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:92
msgid "Devices"
msgstr "设备"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopDeviceModel.php:16
msgid "Top Device Model"
msgstr "最多的设备型号"

#: src/Service/Admin/Posts/HitColumnHandler.php:411
msgid "Unlock"
msgstr "解锁！"

#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:53
#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:291
msgid "Page Views"
msgstr "页面访问量"

#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:60
msgid "Category Views"
msgstr "分类访问量"

#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:67
msgid "Tag Views"
msgstr "标签访问量"

#: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:81
msgid "Author Views"
msgstr "作者访问量"

#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopReferring.php:16
#: views/components/tables/top-referring.php:13
msgid "Top Referring"
msgstr "最多引用"

#: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:248
msgid "Roles"
msgstr "角色"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:403
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:55
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:83
msgid "User"
msgstr "用户"

#: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:94
#: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:105
#: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:198
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:105
#: views/components/objects/header-filter-button.php:2
msgid "Filter"
msgstr "过滤器"

#: views/pages/referrals/source-categories.php:43
msgid "Percentage"
msgstr "百分比"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:398
#: views/components/objects/header-filter-button.php:5
msgid "Filters"
msgstr "过滤器"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:27
msgid "Ajax"
msgstr "Ajax"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:38
msgid "404"
msgstr "404"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:32
msgid "Broken Link"
msgstr "失效链接"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:28
msgid "Cron job"
msgstr "计划任务"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:37
#: includes/class-wp-statistics-pages.php:407
msgid "Feed"
msgstr "订阅源"

#: includes/admin/templates/pages/devices/categories.php:20
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:219
#: includes/class-wp-statistics-helper.php:938
msgid "Category"
msgstr "分类"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:36
msgid "Value"
msgstr "值"

#: includes/class-wp-statistics-install.php:304
msgid "Item processed"
msgstr "已处理项"

#: includes/class-wp-statistics-install.php:228
msgid "Upgrade Database"
msgstr "升级数据库"

#: includes/class-wp-statistics-install.php:302
msgid "Please don't close the browser window until the database operation was completed."
msgstr "在完成数据库操作前，请勿关闭浏览器。"

#. translators: %s: string value
#: includes/class-wp-statistics-pages.php:383
msgid "Home Page"
msgstr "主页"

#: includes/class-wp-statistics-pages.php:413
msgid "Search Page"
msgstr "搜索页"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:20
msgid "Edge"
msgstr "Edge"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:18
msgid "Chrome"
msgstr "Chrome"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:21
msgid "Firefox"
msgstr "Firefox"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:22
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"

#: includes/class-wp-statistics-pages.php:434
msgid "Post Archive"
msgstr "文章归档"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:24
msgid "Safari"
msgstr "Safari"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:23
msgid "Opera"
msgstr "Opera"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:75
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:16
msgid "Advanced Reporting"
msgstr "高级反馈"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:76
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:31
#: includes/class-wp-statistics-helper.php:1773
#: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedMiniChartView.php:16
msgid "Mini Chart"
msgstr "迷你图表"

#: views/metabox/about.php:54
msgid "Power by VeronaLabs"
msgstr "由VeronaLabs驱动"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:274
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:279
#: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:36
#: includes/class-wp-statistics-visitor.php:403
#: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:225
#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:40
msgid "Unknown"
msgstr "未知"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:348
#: views/components/tables/summary.php:18
msgid "Time"
msgstr "时间"

#: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:21
#: views/components/session-details.php:84
#: views/components/tables/geographic-top-cities.php:24
msgid "City"
msgstr "城市"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:354
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:431
#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:303
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:68
#: views/components/session-details.php:31
#: views/components/tables/latest-referrals.php:23
#: views/components/tables/most-active-visitors.php:24
#: views/components/tables/online.php:25
#: views/components/tables/referred-visitors.php:23
#: views/components/tables/top-visitors.php:28
#: views/components/tables/views.php:24 views/components/tables/visitors.php:30
#: views/metabox/currently-online.php:26 views/metabox/latest-visitor.php:23
#: views/metabox/most-active-visitors.php:24
msgid "Referrer"
msgstr "访问来源"

#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:52
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:180
msgid "Anonymize IP Addresses"
msgstr "匿名化 IP 地址"

#: includes/admin/templates/pages/help-center.php:125
#: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:98
msgid "Privacy"
msgstr "隐私"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:24
#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:37
msgid "Privacy & Data Protection"
msgstr "隐私和数据保护"

#: includes/admin/templates/settings/display.php:146
msgid "Choose the position to show views."
msgstr "选择你要显示点击数的位置。"

#: includes/admin/templates/settings/display.php:144
msgid "After Content"
msgstr "内容后"

#: includes/admin/templates/settings/display.php:143
msgid "Before Content"
msgstr "内容前"

#: views/components/addon-active-card.php:51 views/components/addon-box.php:54
msgid "Changelog"
msgstr "更新日志"

#: includes/admin/templates/settings/display.php:137
msgid "Display position"
msgstr "显示位置"

#. Author of the plugin
#: wp-statistics.php
msgid "VeronaLabs"
msgstr "VeronaLabs"

#. Author URI of the plugin
#: wp-statistics.php
msgid "https://veronalabs.com/"
msgstr "https://veronalabs.com/"

#: includes/class-wp-statistics-helper.php:938
msgid "Tags"
msgstr "标签"

#: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:64
msgid "Authors"
msgstr "作者"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:438
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:540
#: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:88
#: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:192
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:99
msgid "Reset"
msgstr "重置"

#: views/components/addon-active-card.php:54 views/components/addon-box.php:57
msgid "Documentation"
msgstr "文档"

#: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:221
msgid "Inactive"
msgstr "未启用"

#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:103
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:56
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:273
msgid "Today's Visitors"
msgstr "今日访客"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:91
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:293
msgid "Last 365 Days Views"
msgstr "近 365 天的访问量"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:84
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:289
msgid "Last 30 Days Views"
msgstr "近 30 天的访问量"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:77
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:285
msgid "Last 7 Days Views"
msgstr "近 7 天的访问量"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:535
msgid "Reset Options"
msgstr "重置选项"

#: includes/admin/templates/pages/category.php:37
#: includes/admin/templates/pages/category.php:86
msgid "Count"
msgstr "计数"

#: includes/admin/templates/layout/date.range.php:17
msgid "Select"
msgstr "选择"

#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:139
msgid "Top Visitors"
msgstr "热门访问者"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/pages/category.php:26
#: includes/admin/templates/pages/category.php:28
msgid "Category Statistics Summary"
msgstr "类别统计摘要"

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/pages/category.php:7
#: includes/admin/templates/pages/category.php:9
msgid "Category Statistics Chart"
msgstr "类别统计图表"

#: includes/class-wp-statistics-search-engine.php:63
msgctxt "Search Engine"
msgid "Unknown"
msgstr "未知"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:324
msgid "Reload"
msgstr "刷新"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:91
msgid "Loading..."
msgstr "载入中..."

#: includes/admin/templates/layout/date.range.php:63
msgid "Last 30 Days"
msgstr "过去30天："

#. translators: %s: string value
#: includes/admin/templates/pages/category.php:9
#: includes/admin/templates/pages/category.php:28
#: includes/admin/templates/pages/category.php:77
msgid "Toggle panel: %s"
msgstr "切换面板：%s"

#. translators: %1$s: string value, %2$s: string value
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:188
msgid "Page %1$s of %2$s"
msgstr "%1$s / %2$s"

#: includes/admin/templates/pages/category.php:44
msgid "The Number of Posts in Category"
msgstr "在此分类中的文章数量"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:331
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:337
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:376
#: src/Models/ViewsModel.php:277 src/Models/VisitorsModel.php:443
#: src/Models/VisitorsModel.php:487 src/Models/VisitorsModel.php:531
#: src/Models/VisitorsModel.php:585
#: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:113
msgid "Last 7 days"
msgstr "近 7 天"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:74
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:30
#: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationManager.php:27
#: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationPage.php:25
msgid "Optimization"
msgstr "优化"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:53
msgid "Options"
msgstr "选项"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:63
msgid "Online"
msgstr "在线"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:65
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:23
#: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:126
msgid "Referrers"
msgstr "反向链接"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:272
msgid "Site"
msgstr "站点"

#. Plugin URI of the plugin
#: wp-statistics.php
msgid "https://wp-statistics.com/"
msgstr "https://wp-statistics.com/"

#: src/Service/Geolocation/AbstractGeoIPProvider.php:273
#: src/Service/Geolocation/AbstractGeoIPProvider.php:277
msgid "GeoIP update on"
msgstr "GeoIP 更新于"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:72
msgid "Top Visitors Today"
msgstr "今日访客排行"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:31
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:61
#: includes/admin/templates/header.php:34
#: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:104
#: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:93
#: src/Service/Admin/Overview/OverviewManager.php:35
#: src/Service/Admin/Overview/OverviewPage.php:26
#: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:124
#: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:112
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:110
msgid "Overview"
msgstr "数据总览"

#: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:26
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "您没有足够的权限访问此页面。"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:264
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:122
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:127
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:147
msgid "No"
msgstr "否"

#: includes/admin/templates/optimization.php:17
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:263
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:122
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:127
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:147
msgid "Yes"
msgstr "是"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:66
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:131
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:113
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:131
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:75
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:131
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:24
#: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:133
msgid "Search Engines"
msgstr "搜索引擎"

#: includes/admin/templates/optimization/purging.php:225
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:464
msgid "Days"
msgstr "天"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:428
#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:81
#: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:20
msgid "Email"
msgstr "电子邮件"

#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:107
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:70
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:281
msgid "Yesterday's Visitors"
msgstr "昨日访客"

#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:111
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:105
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:301
msgid "Total Visitors"
msgstr "累计访客"

#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:122
#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:333
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:323
msgid "None"
msgstr "没有一个"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:28
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:16
#: src/Service/Admin/Overview/OverviewManager.php:25
msgid "Statistics"
msgstr "统计"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:126
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:332
msgid "Total Posts"
msgstr "总计文章"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:133
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:336
msgid "Total Pages"
msgstr "总计页面"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:147
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:344
msgid "Total Spams"
msgstr "总计垃圾"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:154
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:348
msgid "Total Users"
msgstr "总计用户"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:302
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:182
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:364
msgid "Last Post Date"
msgstr "最后发表日期"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:427
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:256
msgid "Name"
msgstr "名称"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:261
msgid "Items"
msgstr "条目"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:293
msgid "Searches"
msgstr "搜索"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:334
msgid "English"
msgstr "英语"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:340
msgid "Post/Page ID"
msgstr "文章/页面ID"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:324
msgid "Number Format"
msgstr "数字格式"

#: includes/admin/templates/header.php:94
#: includes/admin/templates/header.php:123
#: views/components/notification/side-bar.php:12
msgid "Notifications"
msgstr "通知"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:282
msgid "Statistic"
msgstr "统计"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:295
msgid "Page Count"
msgstr "页面数量"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:294
msgid "Post Count"
msgstr "文章数量"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:296
msgid "Comment Count"
msgstr "评论计数"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:317
msgid "Search Provider"
msgstr "搜索提供商"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:335
msgid "International"
msgstr "国际"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:320
msgid "The search provider to get statistics on."
msgstr "搜索提供商获取统计信息。"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:307
msgid "Time Frame"
msgstr "大体时间"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:301
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:175
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:360
msgid "User Average"
msgstr "用户平均"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:300
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:168
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:356
msgid "Comment Average"
msgstr "评论平均"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:297
msgid "Spam Count"
msgstr "垃圾邮件数量"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:426
msgid "Purge Old Data Daily"
msgstr "每日清除旧数据"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:299
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:161
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:352
msgid "Post Average"
msgstr "文章平均"

#: includes/class-wp-statistics-install.php:209
#: src/Core/Operations/Loader.php:74
msgid "Rate this plugin"
msgstr "评价此插件"

#: includes/class-wp-statistics-install.php:209
#: src/Core/Operations/Loader.php:74
msgid "Click here to rate and review this plugin on WordPress.org"
msgstr "单击此处前往 WordPress.org 评价此插件"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:75
#: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:38
#: includes/admin/templates/header.php:84
#: includes/admin/templates/header.php:117
#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:10
#: includes/class-wp-statistics-menus.php:162 src/Service/HooksManager.php:69
#: views/components/addon-active-card.php:45 views/components/addon-box.php:49
msgid "Settings"
msgstr "设置"

#. Plugin Name of the plugin
#: wp-statistics.php includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:29
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:108
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:111
#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/AboutWPS.php:51
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:45
msgid "WP Statistics"
msgstr "WP Statistics"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:343
msgid "The post/page ID to get page statistics on."
msgstr "用于获取页面统计信息的文章/页面 ID 。"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:310
msgid "The time frame to get the statistic for, strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) will be used to calculate it. Use \"total\" to get all recorded dates."
msgstr "strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) 将用于计算统计数据的时间框架。使用 \"总计\" 获取所有记录日期。"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:298
msgid "User Count"
msgstr "用户数量"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:285
msgid "Select the statistic you wish to display."
msgstr "请选择您希望显示的统计数据。"

#: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:16
#: includes/admin/templates/settings/general.php:10
msgid "General"
msgstr "常规设置"

#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:83
#: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:30
msgid "SMS"
msgstr "SMS"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:299
msgid "Next update will be"
msgstr "下一次更新会在"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:418
#: views/components/addon-active-card.php:36 views/components/addon-box.php:39
msgid "Active"
msgstr "启用"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:490
msgid "This will permanently delete data from the database each day, are you sure you want to enable this option?"
msgstr "此选项将每天定时从数据库永久删除数据，您确定要启用此选项吗？"

#: includes/class-wp-statistics-install.php:207
#: src/Core/Operations/Loader.php:72
msgid "Visit WordPress.org page"
msgstr "访问 WordPress.org 页面"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:112
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:305
msgid "Total Page Views"
msgstr "总浏览量"

#: includes/class-wp-statistics-widget.php:140
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:340
msgid "Total Comments"
msgstr "评论总数"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:18
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:27
msgid "Pages"
msgstr "页面"

#: includes/class-wp-statistics-install.php:207
#: src/Core/Operations/Loader.php:72
msgid "Click here to visit the plugin on WordPress.org"
msgstr "点击这里访问位于 WordPress.org 上的插件页面"

#: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseHelper.php:268
msgid "Upgrade"
msgstr "升级"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:290
msgid "Purge Data Older Than"
msgstr "清除旧于指定时间的数据"

#: includes/admin/templates/settings/display.php:55
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:205
msgid "Show Stats in Admin Menu Bar"
msgstr "在管理员菜单栏显示统计信息"

#: includes/admin/templates/settings/general.php:43
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:160
msgid "Store Entire User Agent String"
msgstr "保存完整用户代理 (UA) 信息"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:159
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:260
msgid "Excluded 404 Pages"
msgstr "排除 404 页面"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:152
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:255
msgid "Excluded RSS Feeds"
msgstr "排除 RSS 订阅"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:145
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:250
msgid "Excluded Login Page"
msgstr "排除登录页"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:156
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:161
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:176
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:181
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:186
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:191
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:196
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:201
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:206
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:211
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:216
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:221
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:226
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:231
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:251
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:256
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:261
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:271
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:296
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:330
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:337
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:359
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:374
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:379
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:384
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:389
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:394
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:399
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:404
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:409
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:414
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:419
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:424
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:429
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:434
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:459
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:470
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:485
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:490
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:495
msgid "Enabled"
msgstr "启用"

#. translators: %s: string value
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:95
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:156
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:161
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:176
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:181
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:186
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:191
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:196
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:201
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:206
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:211
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:216
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:221
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:226
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:231
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:236
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:251
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:256
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:261
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:271
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:296
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:330
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:337
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:359
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:374
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:379
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:384
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:389
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:394
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:399
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:404
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:409
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:414
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:419
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:424
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:429
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:434
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:459
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:470
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:485
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:490
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:495
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"

#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:292
msgid "Page Visitors"
msgstr "页面访问者"

#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:109
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:63
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:277
msgid "Yesterday's Views"
msgstr "昨日访问量"

#: includes/admin/templates/settings/access-level.php:120
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:418
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:306
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:107
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:335
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:155
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:54
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:80
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:89
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:576
#: includes/admin/templates/settings/display.php:154
#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:221
#: includes/admin/templates/settings/general.php:134
#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:168
#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:178
msgid "Update"
msgstr "更新"

#: includes/admin/templates/optimization/export.php:14
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:375
#: views/components/objects/export-button.php:12
#: views/components/objects/export-button.php:85
msgid "Export"
msgstr "导出"

#: includes/admin/templates/optimization/export.php:24
#: includes/admin/templates/optimization/export.php:43
#: includes/admin/templates/settings/display.php:142
#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:80
msgid "Please select"
msgstr "请选择"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:327
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:353
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:64
#: includes/admin/templates/emails/layout.php:147
#: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:32
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:22
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:22
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:27
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:16
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:21
#: includes/admin/templates/pages/country.php:12
#: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:24
#: includes/admin/templates/pages/devices/categories.php:23
#: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:23
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:28
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:95
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:159
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:222
#: includes/admin/templates/pages/devices/platforms.php:24
#: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:30
#: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:28
#: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:27
#: includes/admin/templates/pages/geographic/regions.php:23
#: includes/admin/templates/pages/geographic/us.php:23
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:83
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:26
#: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:290
#: src/Service/Admin/MiniChart/MiniChartHelper.php:112
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:117
#: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:65
#: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:108
#: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:50
#: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:64
#: views/components/tables/geographic-top-cities.php:34
#: views/components/tables/geographic-top-countries.php:31
#: views/components/tables/geographic-top-regions.php:27
#: views/components/tables/source-categories.php:21
#: views/components/tables/summary.php:21
#: views/components/tables/top-countries.php:30
#: views/components/tables/top-report.php:28
#: views/components/traffic-summary.php:33 views/metabox/top-countries.php:17
#: views/metabox/traffic-overview.php:43 views/metabox/traffic-overview.php:90
#: views/metabox/traffic-summary.php:30
#: views/pages/visitor-insights/overview.php:23
msgid "Visitors"
msgstr "访客"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:474
msgid "Are you sure?"
msgstr "确定？"

#: includes/admin/templates/optimization/purging.php:214
msgid "Data"
msgstr "数据"

#: includes/admin/templates/optimization/resources.php:44
msgid "Row"
msgid_plural "Rows"
msgstr[0] "行"

#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:301
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:306
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:311
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:316
msgid "Installed"
msgstr "已安装"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:366
msgid "User Agent"
msgstr "用户代理"

#: includes/admin/templates/optimization/resources.php:12
msgid "Resources/Information"
msgstr "资源/信息"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:33
#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:147
#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:154
#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:161
msgid "Exclude"
msgstr "过滤"

#: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:21
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:25
#: views/components/session-details.php:53
msgid "Browser"
msgstr "浏览器"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:106
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:118
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:130
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:142
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:154
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:166
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:178
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:190
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:202
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:306
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:329
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:351
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:363
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:110
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:59
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:72
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:97
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:121
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:326
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:55
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:78
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:296
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:320
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:411
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:518
#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:565
#: includes/admin/templates/settings/display.php:26
#: includes/admin/templates/settings/display.php:37
#: includes/admin/templates/settings/display.php:48
#: includes/admin/templates/settings/display.php:60
#: includes/admin/templates/settings/display.php:72
#: includes/admin/templates/settings/display.php:84
#: includes/admin/templates/settings/display.php:96
#: includes/admin/templates/settings/display.php:108
#: includes/admin/templates/settings/display.php:130
#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:213
#: includes/admin/templates/settings/general.php:33
#: includes/admin/templates/settings/general.php:53
#: includes/admin/templates/settings/general.php:115
#: includes/admin/templates/settings/notifications.php:150
#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:61
#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:79
#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:100
#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:157
#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:170
msgid "Enable"
msgstr "启用"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:193
msgid "Reset to Default"
msgstr "重置为默认"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:361
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:92
#: views/components/session-details.php:21
msgid "IP Address"
msgstr "IP 地址"

#: includes/admin/templates/settings/advanced.php:281
#: src/Service/Database/Migrations/Queue/QueueManager.php:135
msgid "Update Now"
msgstr "立即更新"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:55
msgid "Excluded IP Address List"
msgstr "排除 IP 地址列表"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:100
msgid "Robot View Threshold"
msgstr "机器人浏览阈值"

#: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:69
msgid "Robot Exclusions"
msgstr "机器人排除"

#: includes/admin/templates/settings/privacy.php:70
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:185
msgid "Hash IP Addresses"
msgstr "哈希 IP 地址"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:137
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:388
msgid "Search Engine Referrals"
msgstr "搜索引擎引用次数"

#: includes/class-wp-statistics-purge.php:180
msgid "Please select a value over 30 days."
msgstr "请选择一个大于30天的值"

#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:63
msgid "Platform"
msgstr "平台"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:224
msgid "10 Days"
msgstr "10 天"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:225
msgid "20 Days"
msgstr "20 天"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:226
msgid "30 Days"
msgstr "30 天"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:349
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:70
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:70
#: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:69
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:85
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:38
#: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:92
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:21
#: src/Service/Admin/Devices/Views/SingleBrowserView.php:42
#: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:111
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:56
msgid "Browsers"
msgstr "浏览器"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:450
msgid "days"
msgstr "天"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:355
#: includes/admin/templates/layout/filters/page-filter.php:8
#: views/components/tables/recent-events.php:24
#: views/components/tables/recent-views.php:21
#: views/components/tables/top-report.php:22
#: views/components/tables/views.php:30 views/metabox/most-visited-pages.php:24
#: views/pages/page-insights/overview.php:26
#: views/pages/page-insights/overview.php:84
msgid "Page"
msgstr "页面"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:214
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:399
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:237
#: includes/class-wp-statistics-widget.php:327
#: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:29
#: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:32
#: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:60
#: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:124
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:37
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:40
#: views/components/objects/header-filter-select.php:13
msgid "All"
msgstr "全部"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:345
#: src/Models/ViewsModel.php:300 src/Models/VisitorsModel.php:467
#: src/Models/VisitorsModel.php:511 src/Models/VisitorsModel.php:560
#: src/Models/VisitorsModel.php:609
#: src/Service/Charts/DataProvider/ExclusionsChartDataProvider.php:92
#: src/Service/Charts/DataProvider/SearchEngineChartDataProvider.php:98
#: src/Service/Charts/DataProvider/SearchEngineChartDataProvider.php:125
#: src/Service/Charts/DataProvider/SocialMediaChartDataProvider.php:98
#: src/Service/Charts/DataProvider/SocialMediaChartDataProvider.php:125
#: src/Service/Charts/DataProvider/SourceCategoryChartDataProvider.php:92
#: src/Service/Charts/DataProvider/SourceCategoryChartDataProvider.php:119
#: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:128
msgid "Total"
msgstr "总计"

#: views/components/privacy-audit/cookie-banner.php:10
msgid "More Information"
msgstr "更多的信息"

#: includes/admin/templates/layout/author-analytics/publishing-overview.php:28
msgid "More"
msgstr "更多"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:94
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:329
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:370
#: src/Models/ViewsModel.php:253 src/Models/VisitorsModel.php:437
#: src/Models/VisitorsModel.php:481 src/Models/VisitorsModel.php:525
#: src/Models/VisitorsModel.php:579
#: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:101
msgid "Today"
msgstr "今天"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:73
#: includes/admin/templates/pages/exclusions.php:36
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:31
#: src/Service/Admin/Exclusions/ExclusionsManager.php:27
msgid "Exclusions"
msgstr "过滤"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:413
msgid "Close"
msgstr "关闭"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:347
#: views/components/tables/recent-events.php:9
#: views/components/tables/recent-views.php:18
msgid "Date"
msgstr "日期"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:473
msgid "to"
msgstr "至"

#: includes/admin/templates/layout/filters/user-role-filter.php:8
#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:40
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:111
msgid "User Role"
msgstr "用户角色"

#: includes/admin/templates/header.php:50
#: includes/admin/templates/header.php:112
#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:173
#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostVisitedPages.php:16
#: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:131
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:403
#: views/pages/page-insights/overview.php:16
msgid "Top Pages"
msgstr "页面排行"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:396
#: src/Service/Admin/Devices/Views/SingleBrowserView.php:44
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:85 views/metabox/about.php:9
msgid "Version"
msgstr "版本"

#: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:59
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:35
#: includes/class-wp-statistics-pages.php:410
msgid "Login Page"
msgstr "登录页面"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:39
msgid "Excluded URL"
msgstr "排除的网址"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:36
msgid "Admin Page"
msgstr "管理员页面 "

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:34
msgid "Self Referral"
msgstr "自我介绍 "

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:22
#: views/components/tables/views.php:58
msgid "Hits"
msgstr "点击统计"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:330
#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:371
#: src/Models/ViewsModel.php:257 src/Models/VisitorsModel.php:438
#: src/Models/VisitorsModel.php:482 src/Models/VisitorsModel.php:526
#: src/Models/VisitorsModel.php:580
#: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:107
msgid "Yesterday"
msgstr "昨天"

#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:41
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:108
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:171
#: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:234
#: src/Service/Charts/DataProvider/BrowserChartDataProvider.php:86
#: src/Service/Charts/DataProvider/DeviceChartDataProvider.php:88
#: src/Service/Charts/DataProvider/ModelChartDataProvider.php:84
#: src/Service/Charts/DataProvider/OsChartDataProvider.php:87
msgid "Other"
msgstr "其它"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:352
#: includes/admin/templates/pages/country.php:11
#: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:27
#: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:25
#: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:24
#: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:60
#: views/components/session-details.php:74
#: views/components/tables/geographic-top-cities.php:30
#: views/components/tables/geographic-top-countries.php:27
#: views/components/tables/top-countries.php:26
#: views/metabox/top-countries.php:16
msgid "Country"
msgstr "国家/地区"

#: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:155
msgid "404 Pages"
msgstr "404 页面"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:42
msgid "Robot threshold"
msgstr "机器人阈值"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:33
msgid "IP Match"
msgstr "IP 匹配"

#: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:29
msgid "Robot"
msgstr "机器人"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:231
msgid "1 Year"
msgstr "1 年"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:230
msgid "9 Months"
msgstr "9 个月"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:229
msgid "6 Months"
msgstr "6 个月"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:228
msgid "3 Months"
msgstr "3 个月"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:227
msgid "2 Months"
msgstr "2 个月"

#: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:19
msgid "DuckDuckGo"
msgstr "DuckDuckGo"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:25
msgid "Summary"
msgstr "统计摘要"

#: includes/admin/templates/pages/devices/single-browser.php:22
msgid "Visitor Count"
msgstr "访客人数"

#: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:185
#: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopCountries.php:17
#: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:408
#: views/components/tables/geographic-top-countries.php:17
#: views/components/tables/top-countries.php:12
#: views/pages/referrals/overview.php:64
#: views/pages/visitor-insights/overview.php:56
msgid "Top Countries"
msgstr "前几名的国家/地区"

#: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:100
msgid "Countries"
msgstr "国家/地区"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:346
msgid "Daily Total"
msgstr "今日总计"

#: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:433
msgid "Online For"
msgstr "在线时间"

#: views/components/tables/referrers.php:25
#: views/components/tables/top-referring.php:29
#: views/pages/referrals/source-categories.php:40
msgid "Number of Referrals"
msgstr "引用数"

#: includes/class-wp-statistics-purge.php:220
msgid "Number of views must be greater than or equal to 10!"
msgstr "浏览量必须大于等于 10！"