| Server IP : 80.74.154.100 / Your IP : 216.73.217.0 Web Server : Apache System : Linux marissa.metanet.ch 4.18.0-553.141.2.lve.el7h.x86_64 #1 SMP Wed Jul 8 17:20:31 UTC 2026 x86_64 User : onlineadmin ( 10487) PHP Version : 8.5.7 Disable Function : opcache_get_status MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /home/httpd/vhosts/comeonline.ch/httpdocs/wp-content/languages/plugins/ |
Upload File : |
# Translation of Plugins - WP Statistics – Simple, privacy-friendly Google Analytics alternative - Stable (latest release) in Dutch # This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Statistics – Simple, privacy-friendly Google Analytics alternative - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2026-05-19 16:06:50+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: nl\n" "Project-Id-Version: Plugins - WP Statistics – Simple, privacy-friendly Google Analytics alternative - Stable (latest release)\n" #. translators: %s: string value #: views/components/privacy-audit/cookie-banner.php:15 msgid "For a comprehensive understanding of how WP Statistics counts unique visitors without cookies, and the advantages of this approach, please refer to our detailed documentation: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Counting Unique Visitors Without Cookies</a>." msgstr "Raadpleeg onze gedetailleerde documentatie voor een volledig begrip van hoe WP Statistics unieke bezoekers telt zonder cookies en de voordelen van deze aanpak: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Unieke bezoekers tellen zonder cookies</a>." #. translators: %s: string value #: src/Utils/Query.php:372 msgid "Unsupported operator: %s" msgstr "Niet-ondersteunde operator: %s" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:23 msgid "You do not have permission to view this report." msgstr "Je hebt geen toestemming om dit rapport te bekijken." #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseHelper.php:260 msgid "License: %1$s/%2$s" msgstr "Licentie: %1$s/%2$s" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: includes/class-wp-statistics-schedule.php:268 msgid "for %1$s to %2$s" msgstr "van %1$s tot %2$s" #. translators: 1: Report start date - 2: Report end date. #: includes/class-wp-statistics-helper.php:841 msgid "%1$s - %2$s" msgstr "%1$s - %2$s" #. translators: %1$s: string value #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:56 msgid "Enable or disable WP Statistics API endpoints. For more information, visit the %1$s." msgstr "WP Statistics API endpoints in of uitschakelen. Ga voor meer informatie naar de %1$s." #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:31 msgid "Prefetch" msgstr "Prefetch" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:30 msgid "Headless Browser" msgstr "Headless Browser" #. translators: %s: string value #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:139 msgid "Learn more in our <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Consent Integration guide</a>." msgstr "Lees verder in onze gids <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Toestemming integratiegids</a>." #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:93 msgid "Schedule reports and export to CSV & PDF." msgstr "Rapporten plannen en exporteren naar CSV & PDF." #: views/metabox/traffic-overview.php:30 msgid "Last 7 days (exclude today)" msgstr "Laatste 7 dagen (exclusief vandaag)" #: views/components/traffic-summary.php:32 views/metabox/traffic-summary.php:29 msgid "Timeframe" msgstr "Tijdvenster" #: views/components/objects/export-button.php:73 msgid "PDF" msgstr "PDF" #: views/components/objects/export-button.php:54 msgid "Metrics CSV" msgstr "Metrieken CSV" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: views/components/objects/export-button.php:41 msgid "%1$s: Export %2$s metrics to CSV. Shows metrics per day for your selected time range." msgstr "%1$s: exporteer %2$s statistieken naar CSV. Toont statistieken per dag voor je geselecteerde tijdsbereik." #: views/components/objects/export-button.php:30 #: views/components/objects/export-button.php:58 #: views/components/objects/export-button.php:76 msgid "Preparing your file…" msgstr "Je bestanden aan het voorbereiden…" #: views/components/objects/export-button.php:27 msgid "Table CSV" msgstr "Tabel CSV" #: views/components/objects/export-button.php:15 msgid "Choose a format" msgstr "Kies een format" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SummaryTotalsDataMigration.php:133 msgid "Run this quick migration to ensure your reports stay accurate." msgstr "Voer deze snelle migratie uit om ervoor te zorgen dat je rapporten accuraat blijven." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SummaryTotalsDataMigration.php:132 msgid "We’ve introduced a new summary table" msgstr "We hebben een nieuwe overzichtstabel geïntroduceerd" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SummaryTotalsDataMigration.php:57 msgid "Refresh Totals" msgstr "Totalen verversen" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SummaryTotalsDataMigration.php:56 msgid "This recalculate daily totals from your current data. Days without detail will stay unchanged." msgstr "Hiermee worden dagtotalen herberekend op basis van je huidige gegevens. Dagen zonder detail blijven ongewijzigd." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SummaryTotalsDataMigration.php:55 msgid "Refresh Summary Totals" msgstr "Samenvatting totalen verversen" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SummaryTotalsDataMigration.php:54 msgid "Summary data migration processed successfully." msgstr "Samenvatting gegevensmigratie succesvol verwerkt." #: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:120 msgid "Totals from the last 28 complete days (excludes today)." msgstr "Totalen van de laatste 28 afgeronde dagen (exclusief vandaag)." #: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:114 msgid "Totals from the last 7 complete days (excludes today)." msgstr "Totalen van de laatste 7 afgeronde dagen (exclusief vandaag)." #: src/Service/Admin/ExportImport/Reports/ReportsExportDataTransformer.php:226 msgid "not set" msgstr "niet ingesteld" #: includes/class-wp-statistics-db.php:91 msgid "This table stores the daily aggregated statistics of your website. Each row represents the summarized data for a specific date." msgstr "Deze tabel bevat de dagelijkse statistieken van je site. Elke rij vertegenwoordigt de samengevatte gegevens voor een specifieke datum." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:385 msgid "Set the maximum number of rows to include when exporting table data to CSV. The export includes the most recent rows within the selected time range, following the current table sort order." msgstr "Stel in hoeveel rijen maximaal worden meegenomen bij het exporteren van tabelgegevens naar CSV. De export bevat de meest recente rijen binnen het geselecteerde tijdsbereik, volgens de huidige sorteervolgorde van de tabel." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:380 msgid "Maximum Rows per CSV Export" msgstr "Maximum rijen per CSV export" #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:144 #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:145 msgid "Unique visitors who viewed a page in the last 5 minutes" msgstr "Unieke bezoekers die de afgelopen 5 minuten een pagina hebben bekeken" #: views/pages/visitor-insights/single-visitor.php:50 msgid "Other Visits" msgstr "Andere bezoeken" #: views/pages/visitor-insights/single-visitor.php:34 msgid "Views Timeline" msgstr "Weergaven tijdlijn" #: views/pages/visitor-insights/single-visitor.php:17 msgid "Visitor Overview" msgstr "Bezoekers overzicht" #: views/components/session-details.php:17 msgid "Visitor Hash" msgstr "Bezoeker hash" #: src/Traits/AjaxUtilityTrait.php:73 msgid "The request does not come from the admin dashboard or is invalid." msgstr "De aanvraag komt niet van het beheer dashboard of is ongeldig." #: src/Traits/AjaxUtilityTrait.php:54 msgid "You do not have permission to perform this action. Please contact an administrator." msgstr "Je hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren. Neem contact op met een beheerder." #: src/Traits/AjaxUtilityTrait.php:40 msgid "The request does not contain a valid nonce. Please try again." msgstr "De aanvraag bevat geen geldige nonce. Probeer het opnieuw." #: src/Traits/AjaxUtilityTrait.php:20 msgid "Request is not a valid AJAX request. Please try again!" msgstr "Aanvraag is geen geldig Ajax aanvraag. Probeer het opnieuw!" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/VisitorColumnsMigrator.php:55 msgid "Adjusts and updates visitor-related database columns to the latest WP Statistics format. Run this migration after upgrading from older versions to ensure your visitor data remains accurate and compatible." msgstr "Past bezoekersgerelateerde databasekolommen aan en update ze naar het nieuwste format van WP Statistieken. Voer deze migratie uit na een upgrade van oudere versies om ervoor te zorgen dat je bezoekersgegevens accuraat en compatibel blijven." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/VisitorColumnsMigrator.php:54 msgid "Migrate Visitor Data Columns" msgstr "Kolommen met bezoekersgegevens migreren" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/VisitorColumnsMigrator.php:53 msgid "The visitor data migration was processed successfully." msgstr "De migratie van bezoekersgegevens is succesvol verwerkt." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SourceChannelUpdater.php:50 msgid "Update incomplete source channels" msgstr "Onvolledige bronkanalen updaten" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/IncompleteGeoIpUpdater.php:52 msgid "Update GeoIP for visitors without location data" msgstr "GeoIP updaten voor bezoekers zonder locatiegegevens" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/CalculatePostWordsCount.php:57 msgid "Updates the total word count for all contents across your site. This data is used in Content and Author Analytics reports. Run this if you’ve recently edited or added many contents and want the latest word counts reflected." msgstr "Update het totale aantal woorden voor alle inhoud op je site. Deze gegevens worden gebruikt in Content en Author Analytics rapporten. Voer dit uit als je onlangs veel inhoud hebt bewerkt of toegevoegd en de meest recente woordaantallen wil weergeven." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/CalculatePostWordsCount.php:56 msgid "Recalculate Post Word Counts" msgstr "Aantal woorden van bericht herberekenen" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/BackgroundProcessManager.php:533 msgid "Job already running" msgstr "Taak loopt al" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/BackgroundProcessManager.php:532 msgid "This background job has already been started." msgstr "Deze achtergrondklus is al begonnen." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/BackgroundProcessManager.php:518 msgid "Job not found" msgstr "Baan niet gevonden" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/BackgroundProcessManager.php:517 msgid "Background job not found." msgstr "Achtergrondfunctie niet gevonden." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/BackgroundProcessManager.php:423 msgid "WP Statistics: Background process completed successfully." msgstr "WP Statistieken: achtergrondproces succesvol afgerond." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/BackgroundProcessManager.php:389 msgid "You can continue using the plugin. The process runs safely in the background." msgstr "Je kunt de plugin blijven gebruiken. Het proces draait veilig op de achtergrond." #. translators: %1$s: string value, %2$d: number value, %3$d: number value, #. %4$d: number value, %5$s: string value #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/BackgroundProcessManager.php:384 msgid "<div id=\"wp-statistics-async-background-process-notice\">%1$s: <span class=\"percentage\">%2$d%%</span> complete (<span class=\"processed\">%3$d</span>/%4$d).<br/> %5$s</div>" msgstr "<div id=\"wp-statistics-async-background-process-notice\">%1$s: <span class=\"percentage\">%2$d%%</span> afgerond (<span class=\"processed\">%3$d</span>/%4$d).<br/>%5$s</div>" #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:379 msgid "Database schema issues were repaired." msgstr "Problemen met het databaseschema zijn gerepareerd." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:376 msgid "Could not repair the database. Please try again." msgstr "Kon de database niet repareren. Probeer het opnieuw." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:356 msgid "Database looks good. No issues found." msgstr "Database ziet er goed uit. Geen problemen gevonden." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:353 msgid "Database issues were found. Refresh this page to show the `Repair` button." msgstr "Er zijn databaseproblemen gevonden. Ververs deze pagina om de `Repair` knop weer te geven." #. translators: %d: number value #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:332 msgid "Anonymized `%d` IP addresses." msgstr "Geanonimiseerde `%d` IP adressen." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:311 msgid "Source channel update started." msgstr "Update van bronkanaal gestart." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:292 msgid "GeoIP update started." msgstr "GeoIP update gestart." #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:262 msgid "Event data removed for %s" msgstr "Gebeurtenisgegevens verwijderd voor %s" #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:251 msgid "Enter a valid event name." msgstr "Voer een geldige naam voor de gebeurtenis in." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:232 msgid "Cleaned up query parameters in saved URLs." msgstr "Schoongemaakte query parameters in opgeslagen URL's." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:197 msgid "Word count data cleared." msgstr "Woordaantal gegevens gewist." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:171 msgid "User agent strings removed." msgstr "User medewerker strings verwijderd." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:147 msgid "User IDs removed." msgstr "Gebruikers ID's verwijderd." #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:123 msgid "Removed %s visitors." msgstr "Verwijderd %s bezoekers." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:101 msgid "Invalid IP address! Please enter a valid IP address and try again." msgstr "Ongeldig IP adres! Voer een geldig IP adres in en probeer het opnieuw." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:92 msgid "View count must be 10 or more! Please enter a valid number and try again." msgstr "Het aantal weergaven moet 10 of meer zijn! Voer een geldig nummer in en probeer het opnieuw." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:86 msgid "Please select at least one field to purge." msgstr "Selecteer ten minste één veld om op te schonen." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:58 msgid "The number of days to purge must be at least 30." msgstr "Het aantal dagen tot opschonen moet minstens 30 zijn." #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:195 msgid "Run Migration" msgstr "Voer migratie uit" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:164 msgid "Data Migrations" msgstr "Gegevensmigraties" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:60 msgid "Include column names in the first row" msgstr "Neem kolomnamen op in de eerste rij" #: views/components/modals/enable-automatic-data-deletion/enable-automatic-data-deletion-modal.php:35 msgid "I understand" msgstr "Ik begrijp het" #. translators: %s: string value #: views/components/modals/enable-automatic-data-deletion/enable-automatic-data-deletion-modal.php:25 msgid "Data older than %s days will be aggregated at the next cleanup. Detailed logs will be removed." msgstr "Gegevens ouder dan %s dagen worden bij de volgende opschoning samengevoegd. Gedetailleerde logs worden verwijderd." #. translators: %s: string value #: views/components/modals/enable-automatic-data-deletion/enable-automatic-data-deletion-modal.php:14 msgid "You are lowering the retention period to %s. At the next cleanup, data older than this will be aggregated to keep only <b>Visitors</b> and <b>Views</b> for the site and for each page. All other detailed rows will be permanently deleted. This cannot be undone. Consider backing up your database." msgstr "Je verlaagt de bewaartermijn naar %s. Bij de volgende opschoning worden gegevens die ouder zijn dan deze periode samengevoegd om alleen <b>Bezoekers</b> en <b>Weergaven</b> te bewaren voor de site en voor elke pagina. Alle andere gedetailleerde rijen worden permanent verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Overweeg om een back-up van je database te maken." #: views/components/modals/enable-automatic-data-deletion/enable-automatic-data-deletion-modal.php:7 msgid "Confirm aggregation change" msgstr "Bevestig samenvoegingswijziging" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:165 msgid "iubenda Cookie Consent" msgstr "iubenda Cookie toestemming" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:161 msgid "TrustArc Cookie Consent Manager" msgstr "TrustArc Cookie Consent Manager" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:157 msgid "CookieFirst" msgstr "CookieFirst" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:153 msgid "consentmanager Cookie Banner" msgstr "consentmanager Cookie banner" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:149 msgid "Clickio Consent" msgstr "Clickio toestemming" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:145 msgid "GDPR Cookie Consent Plugin – CCPA Ready" msgstr "GDPR Cookie Consent plugin - CCPA klaar" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:141 msgid "Consent Studio" msgstr "Toestemming studio" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:133 msgid "Pressidium Cookie Consent" msgstr "Pressidium Cookie Consent" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:322 msgid "Consent Integration" msgstr "Toestemming integratie" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:154 msgid "<b>WP Statistics:</b> Server-Side tracking is deprecated. Please switch to Client-Side for better accuracy. <br> <a href=\"%1$s\">Go to Tracking Settings</a> · <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Read the Deprecation Guide</a>" msgstr "<b>WP Statistics:</b> Server-zijde volgen is verouderd. Schakel over op Klant-zijde voor een betere nauwkeurigheid. <br> <a href=\"%1$s\">Ga naar Instellingen voor Volgen</a> - <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Lees de verouderd gids</a>" #: src/Abstracts/BasePage.php:68 msgid "Invalid date: starting date is greater than ending date." msgstr "Ongeldige datum: begindatum is groter dan einddatum." #: src/Abstracts/BasePage.php:63 msgid "Invalid date: provided date range is not in the right format." msgstr "Ongeldige datum: opgegeven datumbereik is niet in het juiste format." #: src/Abstracts/BasePage.php:58 msgid "Invalid date: provided date range is not valid." msgstr "Ongeldige datum: opgegeven datumbereik is ongeldig." #: src/Abstracts/BaseMigrationManager.php:36 msgid "Permission Denied" msgstr "Toestemming geweigerd" #: src/Abstracts/BaseMigrationManager.php:35 msgid "You do not have sufficient permissions to run the ajax migration process." msgstr "Je hebt niet voldoende rechten om het Ajax migratieproces uit te voeren." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:141 msgid "⚠️ WP Consent API is active, but no compatible consent plugin is installed. WP Statistics won’t use consent until you add one. <a target='_blank' href='https://wp-statistics.com/resources/integrating-wp-statistics-with-consent-management-plugins/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings'>See compatible plugins</a>." msgstr "⚠️ WP Consent API is actief, maar er is geen compatibele plugin voor toestemming geïnstalleerd. WP Statistics gebruikt geen toestemming totdat je er een toevoegt. <a target='_blank' href='https://wp-statistics.com/resources/integrating-wp-statistics-with-consent-management-plugins/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings'>Zie compatibele plugins</a>." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:131 msgid "Via WP Consent API" msgstr "Via WP Consent API" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:476 msgid "Learn more in the Aggregation guide" msgstr "Lees verder in de aggregatie gids" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:472 msgid "Reduce database size and speed up reports. Each night at 00:00 (your WordPress timezone), data older than the period below is aggregated: we keep total Visitors and Views for the whole site and for each page, and delete the detailed rows. This cannot be undone. All-time reports still show Visitors/Views. %s" msgstr "Database verkleinen en rapporten versnellen. Elke nacht om 00:00 (je WordPress tijdzone) worden gegevens ouder dan de onderstaande periode samengevoegd: we bewaren het totaal aantal bezoekers en weergaven voor de hele site en voor elke pagina, en verwijderen de gedetailleerde rijen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Alle tijdrapporten geven nog steeds Bezoekers/weergaven weer. %s" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:461 msgid "Custom data retention period in days" msgstr "Aangepaste gegevens bewaarperiode in dagen" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:455 msgid "Keep data forever" msgstr "Gegevens voor altijd bewaren" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:454 msgid "Keep details for 2 years" msgstr "Bewaar details 2 jaar" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:453 msgid "Keep details for 1 year" msgstr "Bewaar details 1 jaar" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:452 msgid "Keep details for 180 days" msgstr "Bewaar details 180 dagen" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:451 msgid "Keep details for 90 days" msgstr "Bewaar details 90 dagen" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:450 msgid "Keep details for 60 days" msgstr "Bewaar details 60 dagen" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:449 msgid "Keep details for 30 days" msgstr "Bewaar details 30 dagen" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:440 msgid "Automatically Aggregate Old Data" msgstr "Oude gegevens automatisch aggregeren" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:432 msgid "Next cleanup scheduled for" msgstr "Volgende schoonmaak gepland voor" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:108 msgid "Database schema is healthy. Click to run the schema check again." msgstr "Het databaseschema is gezond. Klik om de schemacontrole opnieuw uit te voeren." #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:107 msgid "Re-check Schema" msgstr "Schema opnieuw controleren" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:472 msgid "Operation completed." msgstr "Operatie afgerond." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:449 msgid "Forever" msgstr "Voor altijd" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:119 msgid "Invalid nonce." msgstr "Ongeldige nonce." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:112 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:24 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:48 msgid "Unauthorized." msgstr "Ongeautoriseerd." #: views/components/tables/latest-referrals.php:76 #: views/components/tables/most-active-visitors.php:78 #: views/components/tables/referred-visitors.php:79 #: views/components/tables/top-visitors.php:78 #: views/components/tables/visitors.php:94 #: views/metabox/most-active-visitors.php:78 msgid "Campaign:" msgstr "Campagne:" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:261 msgid "Direct integration guide" msgstr "Directe integratiegids" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:259 msgid "Client ID, Secret, and tokens are stored only on your site. Disconnect removes the tokens. Step-by-step setup:" msgstr "Client ID, Secret en tokens worden alleen op je site opgeslagen. Verbinding verbreken verwijdert de tokens. Stapsgewijze setup:" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:230 msgid "View your Search Console data in WordPress." msgstr "Bekijk je Search console gegevens in WordPress." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:207 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:210 msgid "Continues to Google for approval. You can disconnect anytime." msgstr "Gaat door naar Google voor goedkeuring. Je kunt op elk moment de verbinding verbreken." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:206 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:209 msgid "To connect, add your Client ID and Client Secret, save changes, then click Connect." msgstr "Om te verbinden, voeg je je client ID en client geheim toe, sla wijzigingen op en klik daarna op Verbinden." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:190 msgid "URL to register under “Authorized redirect URIs” in your OAuth client." msgstr "URL om te registreren onder “Authorized redirect URIs” in je OAuth client." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:182 msgid "Authorized Redirect URI" msgstr "Geautoriseerde omleiding URI" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:175 msgid "Client Secret from the same OAuth app; private on your site." msgstr "Client geheim van dezelfde OAuth app; privé op je site." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:164 msgid "Google Client Secret" msgstr "Google client geheim" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:158 msgid "Client ID from your Google Cloud OAuth 2.0 Web application." msgstr "Client ID van je Google Cloud OAuth 2.0 webapplicatie." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:152 msgid "Google Client ID" msgstr "Google client ID" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:146 msgid "Select how to connect to Google Search Console: WP Statistics Credentials (no setup) or Direct (your Google OAuth app)." msgstr "Selecteer hoe je verbinding maakt met Google Search Console: WP Statistics referenties (geen setup) of direct (je Google OAuth app)." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:142 msgid "Direct (Your Credentials)" msgstr "Direct (je referenties)" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:139 msgid "WP Statistics Credentials" msgstr "WP Statistics referenties" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:131 msgid "This option is locked. Click “Disconnect” to enable it." msgstr "Deze optie is vergrendeld. Klik op “Verbinding verbreken” om het in te schakelen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:129 msgid "Connection Method" msgstr "Verbindingsmethode" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:101 msgid "Test Connection" msgstr "Test verbinding" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:382 msgid "Failed to repair database schema: %s" msgstr "Mislukt om database schema te repareren: %s" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:335 msgid "IP anonymization failed: %s" msgstr "IP-anonimisering mislukt: %s" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:314 msgid "Source channel update failed: %s" msgstr "Bron kanaal update mislukt: %s" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:295 msgid "GeoIP update failed: %s" msgstr "GeoIP update mislukt: %s" #: includes/class-wp-statistics-schedule.php:194 msgid "Monthly - Random Time" msgstr "Maandelijks - Willekeurige tijd" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:201 msgid "LiteSpeed Cache" msgstr "LiteSpeed Cache" #: src/Service/Integrations/Plugins/BorlabsCookie.php:21 msgid "Borlabs Cookie" msgstr "Borlabs Cookie" #: src/Service/Integrations/IntegrationHelper.php:165 msgid "Learn More ›" msgstr "Lees verder ›" #. translators: %s: string value #: src/Service/Integrations/IntegrationHelper.php:161 msgid "We’ve detected <b>%s</b> on your site. To ensure WP Statistics respects visitor consent preferences, you can enable integration with this plugin." msgstr "We hebben <b>%s</b> op je site gedetecteerd. Om ervoor te zorgen dat WP Statistics de voorkeuren van bezoekers voor toestemming respecteert, kun je integratie met deze plugin inschakelen." #: src/Service/Integrations/IntegrationHelper.php:156 msgid "WP Statistics - Consent Plugin Detected" msgstr "WP Statistics - toestemming plugin gedetecteerd" #: src/Service/Database/Migrations/Queue/QueueManager.php:133 msgid "Run this brief update to keep your stats accurate." msgstr "Voer deze korte update uit om je statistieken nauwkeurig te houden." #: src/Service/Database/Migrations/Queue/QueueManager.php:132 msgid "WP Statistics needs a quick update" msgstr "WP Statistics heeft een snelle update nodig" #: src/Service/Database/Migrations/Queue/QueueManager.php:86 msgid "thanks for staying up to date!" msgstr "bedankt dat je up-to-date blijft!" #: src/Service/Database/Migrations/Queue/QueueManager.php:85 msgid "Update complete" msgstr "Updaten afgerond" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:80 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:156 msgid "Unauthorized access." msgstr "Ongeautoriseerde toegang." #: src/Service/Admin/ExportImport/ImportRestController.php:52 msgid "Sorry, you are not authorized to import settings." msgstr "Je bent niet gemachtigd om instellingen te importeren." #: src/Service/Admin/ExportImport/ImportRestController.php:35 msgid "The import driver to use" msgstr "De import driver om te gebruiken" #: src/Service/Admin/ExportImport/ExportRestController.php:52 msgid "Sorry, you are not authorized to export settings." msgstr "Je bent niet gemachtigd om instellingen te exporteren." #: src/Service/Admin/ExportImport/ExportRestController.php:35 msgid "The export driver to use" msgstr "De export driver om te gebruiken" #: src/Service/Admin/ExportImport/ExportImportHandler.php:104 msgid "The current driver does not support export operations" msgstr "De huidige driver ondersteunt geen exportbewerkingen" #: src/Service/Admin/ExportImport/ExportImportHandler.php:85 msgid "The current driver does not support import operations" msgstr "De huidige driver ondersteunt geen importbewerkingen" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/ExportImport/ExportImportHandler.php:38 msgid "Invalid driver: %s" msgstr "Ongeldige driver: %s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:88 msgid "WP Statistics already filters common crawlers. Add any extra user-agent snippets you’d like treated as bots—one per line (leave blank if none). See the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Robot Exclusions guide</a> for details." msgstr "WP Statistics filtert al de gebruikelijke crawlers. Voeg extra user-agent snippets toe die je als bots wil behandelen—één per regel (laat leeg als er geen zijn). Zie de <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Robot Exclusions gids</a> voor details." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:73 msgid "Custom Bot Exclusions" msgstr "Aangepaste bot uitsluitingen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:241 msgid "Need a safety net? Use <b>Download export file</b> above to back up your current settings first. You can always restore defaults later under <b>Settings › Advanced Options › Reset Options</b>. <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/import-export-settings/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Learn more</a>." msgstr "Een vangnet nodig? Gebruik <b>Download exportbestand</b> hierboven om eerst je huidige instellingen te back-uppen. Je kunt later altijd de standaardinstellingen herstellen onder <b>Instellingen › Geavanceerde opties › Opties resetten</b>. <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/import-export-settings/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Lees verder</a>." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:237 msgid "Start import" msgstr "Start importeren" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:233 msgid "If the exported settings reference custom images, fetch them and add them to this site’s Media Library." msgstr "Als de geëxporteerde instellingen verwijzen naar aangepaste afbeeldingen, haal ze op en voeg ze toe aan de mediabibliotheek van deze site." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:232 msgid "Download and import image files" msgstr "Download en importeer afbeeldingsbestanden" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:222 msgid "Select a JSON file exported from WP Statistics." msgstr "Selecteer een JSON bestand geëxporteerd van WP Statistics." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:211 msgid "Import Settings" msgstr "Importeer instellingen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:200 msgid "The file is saved in JSON format and contains both core settings and the add‑ons you tick above. <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/import-export-settings/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Learn more</a>." msgstr "Het bestand is opgeslagen in JSON format en bevat zowel de core instellingen als de add-ons die je hierboven aanvinkt. <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/import-export-settings/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Lees verder</a>." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:197 msgid "Download export file" msgstr "Download exportbestand" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:194 msgid "Choose any WP Statistics add‑ons whose settings you want in the file (e.g. Data Plus, Advanced Reporting, Real‑Time Stats). Core plugin settings are always included." msgstr "Kies alle WP Statistics add-ons waarvan je de instellingen in het bestand wil hebben (bijv. Gegevens Plus, Advanced Reporting, Real-Time Stats). Core plugin instellingen zijn altijd inbegrepen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:174 msgid "WP Statistics (core settings)" msgstr "WP Statistics (core instellingen)" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:160 msgid "Export Settings" msgstr "Exporteer instellingen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:154 msgid "Import & Export Settings" msgstr "Importeren & exporteren instellingen" #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:142 msgid "Settings could not be imported!" msgstr "Instellingen konden niet worden geïmporteerd!" #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:138 msgid "Settings successfully imported." msgstr "Instellingen succesvol geïmporteerd." #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value, %3$s: string value #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:126 msgid "<b>WP Statistics Notice:</b> The cache plugin %1$s is detected, please make sure the <code>%2$s</code> file is excluded from file optimization and caching, <a target=\"_blank\" href=\"%3$s\">Click here</a> for more info." msgstr "<b>WP Statistics bericht:</b> De cache plugin %1$s is gedetecteerd, zorg ervoor dat het <code>%2$s</code> bestand is uitgesloten van bestandsoptimalisatie en caching, <a target=\"_blank\" href=\"%3$s\">Klik hier</a> voor meer info." #: includes/class-wp-statistics-helper.php:196 msgid "Speed Optimizer" msgstr "Speed Optimizer" #: views/pages/visitor-insights/overview.php:107 msgid "View Entry Pages" msgstr "Pagina's bekijken" #: views/pages/visitor-insights/overview.php:98 msgid "Top Entry Pages" msgstr "Top pagina's binnenkomst" #: views/pages/visitor-insights/overview.php:45 msgid "View Logged-in Users" msgstr "Bekijk aangemelde gebruikers" #: views/pages/visitor-insights/overview.php:30 msgid "Logged-in Share" msgstr "Aangemeld delen" #: views/pages/referrals/overview.php:35 msgid "Top Search Engine" msgstr "Top zoekmachines" #: views/pages/referrals/overview.php:31 msgid "Top Browser" msgstr "Top browser" #: views/pages/referrals/overview.php:22 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:26 msgid "Top Referrer" msgstr "Top verwijzer" #: views/pages/referrals/campaigns.php:20 #: views/pages/referrals/google-search.php:20 #: views/pages/referrals/utm-performance.php:20 msgid "When you upgrade to WP Statistics Premium, you don’t just get access to the Marketing add-on—you unlock all premium add-ons, delivering advanced analytics tools and detailed reports for every aspect of your site." msgstr "Als je upgrade naar WP Statistieken Premium, krijg je niet alleen toegang tot de Marketing add-on, maar ontgrendel je alle Premium add-ons, met geavanceerde gereedschappen voor analyse en gedetailleerde rapporten voor elk aspect van je site." #: views/pages/referrals/campaigns.php:19 #: views/pages/referrals/google-search.php:19 #: views/pages/referrals/utm-performance.php:19 msgid "The Marketing add-on is a premium feature for WP Statistics that brings powerful marketing insights directly to your dashboard. Track your campaigns, monitor search traffic, manage UTM links, and set conversion goals—all in one place. With detailed reports and Google Search Console integration, you can make data-driven decisions to boost traffic and increase conversions." msgstr "De Marketing add-on is een Premium functie voor WP Statistieken die krachtige marketinginzichten rechtstreeks naar je dashboard brengt. Volg je campagnes, monitor zoekverkeer, beheer UTM links en stel conversiedoelen in - Alles op één plek. Met gedetailleerde rapporten en Google Search Console integratie kun je datagestuurde beslissingen nemen om het verkeer te stimuleren en conversies te verhogen." #: views/pages/referrals/campaigns.php:16 #: views/pages/referrals/google-search.php:16 #: views/pages/referrals/utm-performance.php:16 msgid "Learn More About the Marketing Add-on" msgstr "Lees verder over de marketing add-on" #: views/pages/referrals/campaigns.php:12 #: views/pages/referrals/google-search.php:12 #: views/pages/referrals/utm-performance.php:12 msgid "WP Statistics Premium: Unlock More Than Just Marketing Insights" msgstr "WP Statistieken Premium: ontgrendel meer dan alleen marketinginzichten" #: views/pages/referrals/campaigns.php:11 #: views/pages/referrals/google-search.php:11 #: views/pages/referrals/utm-performance.php:11 msgid "Marketing Add-on: Maximize Campaign Impact and Conversions" msgstr "Marketing add-on: maximaliseer campagne impact en conversies" #: views/pages/page-insights/overview.php:234 msgid "View Author Pages" msgstr "Pagina's van de auteur bekijken" #: views/pages/page-insights/overview.php:198 msgid "Author " msgstr "Auteur " #: views/pages/page-insights/overview.php:188 msgid "Top Author Pages " msgstr "Top auteurspagina's " #: views/pages/page-insights/overview.php:178 msgid "View 404 Pages" msgstr "404 pagina's bekijken" #: views/pages/page-insights/overview.php:147 msgid "URL " msgstr "URL " #: views/pages/page-insights/overview.php:122 msgid "View Recent Pages" msgstr "Bekijk recente pagina's" #: views/pages/page-insights/overview.php:74 msgid "Recent Pages" msgstr "Recente pagina's" #: views/components/tables/geographic-top-countries.php:90 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:58 msgid "View Countries" msgstr "Landen bekijken" #: views/components/tables/geographic-top-cities.php:77 msgid "View Cities" msgstr "Steden bekijken" #: views/components/tables/geographic-top-cities.php:14 msgid "Top Cities" msgstr "Top steden" #: views/components/objects/google-icon.php:9 msgid "Search Console" msgstr "Zoekconsole" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:245 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:297 msgid "Learn more" msgstr "Lees verder" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:244 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:296 msgid "We do not store any of the data from your Google account on our servers, everything is processed & stored on your server. We take your privacy extremely seriously and ensure it is never misused." msgstr "We slaan geen gegevens van je Google account op onze servers op, alles wordt verwerkt en opgeslagen op je server. We nemen je privacy uiterst serieus en zorgen ervoor dat deze nooit wordt misbruikt." #: views/components/objects/google-data-policy-alert.php:4 msgid "Privacy & Data" msgstr "Privacy & gegevens" #: views/components/objects/glance-card.php:72 msgid "No metrics available." msgstr "Geen statistieken beschikbaar." #: views/components/objects/glance-card.php:4 msgid "At a Glance" msgstr "In één oogopslag" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:69 msgid "Set goals, measure conversions, and optimize your reach for real results." msgstr "Stel doelen, meet conversies en optimaliseer je bereik voor echte resultaten." #. translators: %s: string value #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:64 msgid "<p>Take your marketing strategy to the next level with the Marketing Add-on. Track your campaign performance with detailed UTM reports, connect to Google Search Console for in-depth traffic analysis, and set conversion goals to measure success—all directly within WP Statistics. Optimize your campaigns, monitor search traffic, and drive results effortlessly. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Learn more</a></p>" msgstr "<p>Breng je marketingstrategie naar een hoger niveau met de Marketing add-on. Volg de prestaties van je campagnes met gedetailleerde UTM-rapporten, maak verbinding met Google Search Console voor diepgaande verkeersanalyses en stel conversiedoelen in om succes te meten - Allemaal rechtstreeks binnen WP Statistieken. Optimaliseer je campagnes, monitor zoekverkeer en stimuleer moeiteloos resultaten. Lees verder <a target=\"_blank\" href=\"%s\"></a></p>" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:113 msgid "Complianz Premium" msgstr "Premium korting" #. translators: %s: string value #: src/Service/CustomEvent/CustomEventDataParser.php:76 msgid "The value for the key \"%s\" in the event data is an array. Only strings, numbers and booleans are allowed." msgstr "De waarde voor de sleutel \"%s\" in de gebeurtenisgegevens is een array. Alleen strings, getallen en booleans zijn toegestaan." #: src/Service/CustomEvent/CustomEventDataParser.php:69 msgid "The event data is not valid." msgstr "De gebeurtenisgegevens zijn niet geldig." #: src/Service/CustomEvent/CustomEventDataParser.php:64 msgid "The event does not exist, or is not active." msgstr "De gebeurtenis bestaat niet of is niet actief." #: src/Service/CustomEvent/CustomEventDataParser.php:59 msgid "The event name you entered is not valid." msgstr "De naam van de gebeurtenis die je hebt ingevoerd is ongeldig." #: src/Service/CustomEvent/CustomEventActions.php:58 msgid "Event recorded successfully." msgstr "Gebeurtenis met succes opgenomen." #: src/Service/Charts/DataProvider/EventActivityChartDataProvider.php:99 msgid "Downloads" msgstr "Downloads" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:157 msgid "Search Terms" msgstr "Zoekopdracht termen" #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:177 msgid "We fetch data from Google Search Console once daily to keep things running smoothly without extra load. The numbers you see are based on the latest update at the time shown." msgstr "We halen dagelijks gegevens op van Google Search Console om alles soepel te laten verlopen zonder extra belasting. De getallen die je ziet zijn gebaseerd op de laatste update op het weergegeven tijdstip." #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:174 msgid "Google Search" msgstr "Google zoeken" #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:164 msgid "UTM Performance" msgstr "UTM prestaties" #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:157 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:167 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:180 msgid "To view this report, you need to have Marketing add-on." msgstr "Om dit rapport te bekijken heb je de marketing add-on nodig." #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:180 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:154 msgid "Campaigns" msgstr "Campagnes" #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:55 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:222 msgid "UTM Campaign" msgstr "UTM campagne" #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:52 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:232 msgid "UTM Medium" msgstr "UTM medium" #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:49 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:227 msgid "UTM Source" msgstr "UTM bron" #: src/Components/Encryptor.php:92 msgid "Failed to decrypt token" msgstr "Ontcijfer token mislukt" #: src/Components/Encryptor.php:83 msgid "Malformed token" msgstr "Misvormd token" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:327 msgid "Generate and validate UTM-tagged links." msgstr "Genereer en valideer UTM gelabelde links." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:314 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:319 msgid "Campaign Builder" msgstr "Campagne bouwer" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:288 msgid "Google data policy alert" msgstr "Waarschuwing Google gegevensbeleid" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:282 msgid "Select site" msgstr "Selecteer site" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:233 msgid "Unlock detailed search data to make smarter content decisions." msgstr "Ontgrendel gedetailleerde zoekgegevens om slimmere beslissingen over inhoud te nemen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:232 msgid "Track traffic and keywords for each page or post at a glance." msgstr "Volg het verkeer en de keywords voor elke pagina of bericht in één oogopslag." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:231 msgid "Get key metrics in your overview page for quick insights." msgstr "Krijg de belangrijkste statistieken op je overzichtspagina voor snelle inzichten." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:224 msgid "Benefits of Connecting" msgstr "Voordelen van verbinden" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:201 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:216 msgid "Connect to Google Search Console" msgstr "Verbinding maken met Google Search Console" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:122 msgid "Display the Google Search Console report tab when no Google property is connected." msgstr "Toon de tab Google Search Console report als er geen Google eigendom is aangesloten." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:110 msgid "Show Google Search tab" msgstr "Tab Google zoeken weergeven" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:86 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:102 msgid "Disconnect" msgstr "Verbinding verbreken" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:84 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:100 msgid "Reconnect" msgstr "Opnieuw verbinden" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:54 msgid "PageView goals" msgstr "Paginaweergave doelen" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:53 msgid "Set %s and watch progress toward your targets in real-time." msgstr "Stel %s in en bekijk de voortgang naar je doelen in realtime." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:49 msgid "code-based events " msgstr "gebeurtenissen met een code " #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:48 msgid "Create unlimited %s for custom interactions or funnels." msgstr "Maak onbeperkt %s voor aangepaste interacties of funnels." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:44 msgid "Record click events" msgstr "Klikgebeurtenissen opnemen" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:43 msgid "%s on buttons, links, and other elements with a quick toggle." msgstr "%s op knoppen, links en andere elementen met een snelle toggle." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:39 msgid "campaigns & UTM links" msgstr "campagnes & UTM links" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:38 msgid "Track %s and instantly see which channels bring the best visitors." msgstr "Volg %s en zie direct welke kanalen de beste bezoekers opleveren." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:34 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:76 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:80 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:96 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:225 msgid "Google Search Console" msgstr "Google Search Console" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:33 msgid "Pull %s keywords and traffic for every page without leaving WordPress." msgstr "Trek %s keywords en verkeer voor elke pagina zonder WordPress te verlaten." #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:27 msgid "The settings on this page are part of the %s add-on, which upgrades WP Statistics from simple analytics to a full-fledged growth dashboard." msgstr "De instellingen op deze pagina maken deel uit van de %s add-on, die WP Statistics upgradet van eenvoudige analytics naar een volwaardig groeidashboard." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:22 msgid "Marketing Add-On" msgstr "Marketing add-on" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:59 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:135 msgid "Global Visitor Map" msgstr "Globale bezoekerskaart" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:50 msgid "Visitors by Continent" msgstr "Bezoekers per continent" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:44 msgid "View European Countries" msgstr "Bekijk europese landen" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:43 msgid "Top European Countries" msgstr "Top europese landen" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:36 msgid "View US States" msgstr "Amerikaanse staten bekijken" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:35 msgid "States" msgstr "Staten" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:34 msgid "Top US States" msgstr "Top VS-staten" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:27 msgid "View Regions of" msgstr "Regio's bekijken van" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:26 msgid "Regions" msgstr "Regio's" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:25 msgid "Regions of" msgstr "Regio's van" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:20 msgid "Top City" msgstr "Top stad" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:19 msgid "Top Region" msgstr "Top regio" #: includes/admin/templates/pages/geographic/overview.php:18 #: views/pages/referrals/overview.php:27 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:25 msgid "Top Country" msgstr "Top Land" #: includes/admin/templates/pages/devices/single-browser.php:25 msgid "%" msgstr "%" #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:262 msgid "View Device Categories" msgstr "Bekijk apparaat categorieën" #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:199 msgid "View Device Models" msgstr "Modellen van apparaten bekijken" #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:137 msgid "View OS" msgstr "OS bekijken" #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:82 msgid "Top OS" msgstr "Top OS" #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:72 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:81 msgid "View Browsers" msgstr "Browsers bekijken" #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:55 msgid "Percentage of total views that ended on this content." msgstr "Percentage van het totaal aantal weergaven dat eindigde op deze inhoud." #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:51 msgid "Exit Rate" msgstr "Uitstappercentage" #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:48 msgid "Percentage of single-page sessions that began and ended on this content." msgstr "Percentage sessies over één pagina die begonnen en eindigden met deze inhoud." #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:44 msgid "Bounce Rate" msgstr "Bouncepercentage" #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:41 msgid "Number of times this content was the last page viewed before a session ended." msgstr "Aantal keren dat deze inhoud de laatst bekeken pagina was voordat een sessie eindigde." #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:34 msgid "Number of times this content was the first page visited in a session." msgstr "Aantal keren dat deze inhoud de eerste bezochte pagina was in een sessie." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:52 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:52 msgid "Avg. comments per content" msgstr "Gem. Reacties per inhoud" #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:40 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:40 msgid "Avg. words per content" msgstr "Gem. Woorden per inhoud" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:65 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:59 msgid "Avg. comments per %s" msgstr "Gem. Reacties per %s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:51 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:45 msgid "Avg. words per %s" msgstr "Gem. Woorden per %s" #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:27 msgid "Active Authors" msgstr "Actieve auteurs" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:334 msgid "Delete Data" msgstr "Verwijder gegevens" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:331 msgid "Choose which event to remove from the database. Once deleted, the data cannot be recovered. To stop recording this data in the future, please disable the event." msgstr "Kies welke gebeurtenis je uit de database wilt verwijderen. Eenmaal verwijderd kunnen de gegevens niet meer hersteld worden. Om deze gegevens in de toekomst niet meer op te nemen, schakel je de gebeurtenis uit." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:315 msgid "Select Event to Delete" msgstr "Gebeurtenis selecteren om te verwijderen" #: includes/admin/templates/layout/title.php:17 msgid "Back to Previous Page" msgstr "Terug naar vorige pagina" #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:96 msgid "Last Updated:" msgstr "Laatst geüpdatet:" #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:28 msgid "Add New Goal" msgstr "Nieuw doel toevoegen" #: includes/admin/templates/layout/filters/utm-filter.php:8 msgid "Campaign" msgstr "Campagne" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:464 msgid "Please use lowercase letters, numbers, underscores, or dashes only. No spaces allowed." msgstr "Gebruik alleen kleine letters, cijfers, underscores of streepjes. Spaties zijn niet toegestaan." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:463 msgid "Must not contain spaces, #, or ." msgstr "Mag geen spaties, # of ." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:462 msgid "This field is required" msgstr "Dit veld is vereist" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:457 msgid "Unassigned" msgstr "Niet toegewezen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:456 #: views/components/objects/google-icon.php:5 msgid "Last updated:" msgstr "Laatst geüpdatet:" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:455 msgid "Oops, something went wrong while loading statistics." msgstr "Er ging iets mis tijdens het laden van de statistieken." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:452 msgid "Impressions" msgstr "Impressies" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:451 #: src/Service/Charts/DataProvider/EventActivityChartDataProvider.php:97 msgid "Clicks" msgstr "Klikken" #: views/components/traffic-summary.php:23 #: views/metabox/traffic-overview.php:23 views/metabox/traffic-summary.php:21 msgid "View online visitors" msgstr "Bekijk online bezoekers" #: views/metabox/traffic-overview.php:88 msgid "Date range" msgstr "Datumbereik" #: views/metabox/traffic-overview.php:77 msgid "Traffic overview chart" msgstr "Overzichtskaart verkeer" #: views/metabox/search_engines.php:18 msgid "Search engine traffic over the selected period" msgstr "Zoekmachine verkeer in de geselecteerde periode" #: views/metabox/pages-visitors-preview.php:14 msgid "Page visitors locked section" msgstr "Pagina bezoekers vergrendelde sectie" #: views/metabox/most-visited-pages.php:27 msgid "View content" msgstr "Bekijk inhoud" #: views/metabox/go-premium.php:8 msgid "Dismiss go premium widget" msgstr "Ga premium widget negeren" #: views/metabox/daily-traffic-trend.php:18 msgid "Day-by-day breakdown of views and page views chart over the selected period" msgstr "Dag-per-dag uitsplitsing van weergaven en paginaweergavetabel over de geselecteerde periode" #: views/components/tables/views.php:18 msgid "View Time" msgstr "Tijd bekijken" #: views/components/tables/category-pages.php:32 #: views/components/tables/top-entry-pages.php:28 #: views/components/tables/top-report.php:53 msgid "View page detail" msgstr "Bekijk pagina details" #: views/components/tables/author-pages.php:16 msgid "This table displays author analytics, including author names, their page views, and total published content." msgstr "Deze tabel toont auteursanalyses, inclusief auteursnamen, hun paginaweergaves en totaal gepubliceerde inhoud." #. translators: %s: string value #: views/components/objects/no-data.php:4 msgid "Illustration for %s" msgstr "Illustratie voor %s" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:141 msgid "Connect your site’s stats anywhere." msgstr "Overal verbinding maken met de statistieken van je site." #. translators: %s: string value #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:136 msgid "<p>Unlock powerful integration options with the Rest API add-on. This feature enables access to your website’s statistics through WordPress REST API endpoints, allowing seamless data retrieval for external applications, custom dashboards, and automation tools. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Learn more</a></p>" msgstr "<p>Ontgrendel krachtige integratieopties met de rest API add-on. Deze functie geeft toegang tot de statistieken van je site via WordPress REST API endpoints, waardoor je naadloos gegevens kunt ophalen voor externe applicaties, aangepaste dashboards en automatiseringsgereedschap. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Lees verder</a></p>" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:129 msgid "Tailor everything from layout to branding to suit your style." msgstr "Stem alles, van lay-out tot branding, af op je stijl." #. translators: %s: string value #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:124 msgid "<p>The Customization add-on is designed to help you white-label key areas of your dashboard. Easily replace the WP Statistics branding with your own, giving you full control over how the plugin looks and feels. Create a fully branded experience by customizing menus, headers, and even the Overview page with your own widgets. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Learn more</a></p>" msgstr "<p>De Customization add-on is ontworpen om je te helpen de belangrijkste delen van je dashboard te white-label'en. Vervang eenvoudig de branding van WP statistieken door je eigen branding en geef je volledige controle over hoe de plugin eruit ziet en aanvoelt. Creëer een volledig eigen ervaring door menu's, headers en zelfs de overzichtspagina aan te passen met je eigen widgets. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Lees verder</a></p>" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:117 msgid "Display detailed stats anywhere you want on your website." msgstr "Toon gedetailleerde statistieken waar je maar wilt op je site." #. translators: %s: string value #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:112 msgid "<p>Advanced Widgets improve your website by providing a flexible way to showcase key statistical insights. Whether through Gutenberg blocks or theme widgets, this add-on makes it easy to present vital stats like traffic, top pages, and browsers to your visitors, offering a richer, data-driven user experience. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Learn more</a></p>" msgstr "<p>Advanced widgets verbeteren je site door een flexibele manier te bieden om belangrijke statistische inzichten te laten zien. Of het nu via Gutenberg-blokken of thema widgets is, deze add-on maakt het eenvoudig om vitale statistieken zoals verkeer, toppagina's en browsers te presenteren aan je bezoekers, waardoor een rijkere, datagestuurde gebruikerservaring wordt geboden. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Lees verder</a></p>" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:105 msgid "See who’s on your site right now and watch engagement as it happens." msgstr "Kijk wie er op dit moment op je site is en bekijk de betrokkenheid terwijl het gebeurt." #. translators: %s: string value #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:100 msgid "<p>You can monitor your website's traffic in real-time with the Real-Time add-on. Watch live data flow in, track online users, and analyze their activity without page refreshes. Stay connected with real-time insights to make informed decisions about your site’s performance, right when it matters most. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Learn more</a></p>" msgstr "<p>Je kunt het verkeer van je site in real-time volgen met de Real-Time add-on. Kijk hoe live gegevens binnenstromen, volg online gebruikers en analyseer hun activiteit zonder pagina's te verversen. Blijf verbonden met realtime inzichten om weloverwogen beslissingen te nemen over de prestaties van je site, precies wanneer dat het belangrijkst is. Lees verder <a target=\"_blank\" href=\"%s\"></a></p>" #. translators: %s: string value #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:88 msgid "<p>Advanced Reporting keeps you informed by sending detailed performance reports directly to your inbox. Gain insights into your website's traffic, views, and key metrics through customizable email reports. Schedule updates to receive data as often as you like, and export your data to CSV or PDF for offline analysis and sharing. Stay up-to-date on your website's performance with clear, graphical insights. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Learn more</a></p>" msgstr "<p>Geavanceerde rapportage houdt je op de hoogte door gedetailleerde prestatie-rapporten direct naar je inbox te sturen. Verkrijg inzicht in het verkeer, de weergaven en belangrijke metrics van je site via aanpasbare e-mailrapporten. Plan updates om gegevens te ontvangen wanneer je wilt, en exporteer je gegevens naar CSV of PDF voor offline analyse en delen. Blijf op de hoogte van de prestaties van je site met duidelijke, grafische inzichten. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Verder lezen</a></p>" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:81 msgid "View real‐time metrics at a glance." msgstr "Bekijk real-time statistieken in een oogopslag." #. translators: %s: string value #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:76 msgid "<p>Mini Chart gives you quick insights into how your posts, pages, and products are performing by displaying small, customizable charts directly in your admin panel. Track views and engagement at a glance and customize chart types and colors to match your preferences. Analyze content performance easily and stay on top of key metrics with minimal time. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Learn more</a></p>" msgstr "<p>Mini Chart geeft je snel inzicht in hoe je berichten, pagina's en producten presteren door kleine, aanpasbare grafieken direct in je beheerpaneel weer te geven. Volg weergaven en betrokkenheid in een oogopslag en pas grafiektypes en kleuren aan je voorkeuren aan. Analyseer eenvoudig de prestaties van inhoud en blijf op de hoogte van belangrijke statistieken met een minimum aan tijd. Lees verder <a target=\"_blank\" href=\"%s\"></a></p>" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:57 msgid "See more data." msgstr "Meer gegevens bekijken." #. translators: %s: string value #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:52 msgid "<p>Data Plus supercharges WP Statistics by unlocking advanced analytics features. Get deeper insights into your site's performance with tools that help you understand visitor behavior, optimize your content, and track engagement like never before. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Learn more</a></p>" msgstr "<p>Data Plus versterkt WP statistieken door geavanceerde analyse functies te ontsluiten. Krijg dieper inzicht in de prestaties van je site met gereedschappen die je helpen het gedrag van bezoekers te begrijpen, je inhoud te optimaliseren en betrokkenheid te volgen als nooit tevoren. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Lees verder</a></p>" #: views/components/locked-page.php:37 msgid "DataPlus features" msgstr "DataPlus functies" #. translators: %s: string value #: views/components/lock-sections/notice-inactive-license-addon.php:9 msgid "This add-on does not have an active license, which means it cannot receive updates, including important security updates. For uninterrupted access to updates and to keep your site secure, we strongly recommend activating a license. <a href=\"%s\" aria-label=\"click here for WP Statistics Add-Ons\">Activate your license here</a>." msgstr "Deze add-on heeft geen actieve licentie, wat betekent dat het geen updates kan ontvangen, waaronder belangrijke beveiligingsupdates. Voor ononderbroken toegang tot updates en om je site veilig te houden, raden we je sterk aan om een licentie te activeren. <a href=\"%s\" Aria label=\"click here for WP statistics add-Ons\">Activeer je licentie hier</a>." #. translators: %s: post title #: views/components/headers/post-type.php:20 msgid "%s thumbnail" msgstr "%s thumbnail" #: views/components/charts/traffic-trends.php:20 #: views/metabox/daily-traffic-trend.php:20 msgid "Traffic trend chart" msgstr "Trendgrafiek verkeer" #: views/components/charts/search-engines.php:29 msgid "Search engines chart" msgstr "Zoekmachines grafiek" #: views/components/charts/performance.php:40 msgid "Performance chart" msgstr "Prestatiegrafiek" #: views/components/charts/income-visitor-chart.php:20 #: views/components/charts/social-media.php:19 #: views/components/charts/source-categories.php:20 msgid "Income visitor chart" msgstr "Inkomen bezoekersgrafiek" #: views/components/charts/exclusions.php:20 msgid "Exclusions over time chart" msgstr "Uitsluitingen in de tijd grafiek" #: views/components/author-box.php:14 msgid "View author analytics" msgstr "Analyses van de auteur bekijken" #: views/components/addon-download-card.php:42 msgid "Select to download and install addon" msgstr "Selecteren om add-on te downloaden en installeren" #: src/Service/Integrations/Plugins/RealCookieBanner.php:21 msgid "Real Cookie Banner PRO" msgstr "Real cookie banner PRO" #. translators: %1$s: string value #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:356 msgid "<b>WP Statistics:</b> Your database needs a quick update. <a href=\"%1$s\">Run the Database Maintenance tool</a> to keep your stats accurate." msgstr "<b>WP Statistics:</b> je database heeft een snelle update nodig. <a href=\"%1$s\">Het database onderhoud gereedschap uitvoeren </a> om je statistieken accuraat te houden." #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/HelpCenter/HelpCenterManager.php:34 msgid "%s plugin notifications" msgstr "%s plugin meldingen" #: src/Service/Admin/AdminManager.php:62 msgid "on WordPress.org" msgstr "op WordPress.org" #: src/Service/Admin/AdminManager.php:60 msgid "Rate WP Statistics with five stars on WordPress.org" msgstr "Waardeer WP statistieken met vijf sterren op WordPress.org" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value, %3$s: string value, #. %4$s: string value #: src/Service/Admin/AdminManager.php:58 msgid "Please rate <strong>WP Statistics</strong> <a href=\"%1$s\" aria-label=\"%2$s\" title=\"%3$s\" target=\"_blank\">★★★★★ %4$s</a> to help us spread the word. Thank you!" msgstr "Beoordeel <strong>WP Statistics</strong> <a href=\"%1$s\" aria-label=\"%2$s\" title=\"%3$s\" target=\"_blank\">★★★★★ %4$s</a> om ons te helpen het woord te verspreiden. Bedankt!" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:179 msgid "Mini Chart Logo" msgstr "Mini Chart logo" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:155 msgid "Open modal to view available headers on your server" msgstr "Open modal om beschikbare headers op je server te bekijken" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:43 msgid "Submit search for WP Statistics documentation" msgstr "Zoeken naar WP statistieken documentatie indienen" #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:34 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:33 msgid "Details" msgstr "Details" #: includes/admin/templates/pages/exclusions.php:39 msgid "View excluded percentage" msgstr "Uitgesloten percentage bekijken" #: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:30 msgid "View browser detail" msgstr "Bekijk browser details" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:140 msgid "Missing table" msgstr "Ontbrekende tabel" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:127 msgid "Missing column" msgstr "Ontbrekende kolom" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:117 msgid "We’ve found the following inconsistencies. Click <b>Repair Schema Issues</b> to fix them automatically." msgstr "We hebben de volgende inconsistenties gevonden. Klik op <b>Repareer schema problemen</b> om ze automatisch te repareren." #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:116 msgid "Detected Schema Issues" msgstr "Gedetecteerde schema-problemen" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:112 msgid "Checks the integrity of the WP Statistics database tables and automatically applies any required fixes to keep your analytics accurate." msgstr "Controleert de integriteit van de WP statistieken databasetabellen en past automatisch vereiste oplossinges toe om je analytics accuraat te houden." #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:111 msgid "Repair Schema Issues" msgstr "Problemen met schema repareren" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:103 msgid "Check & Repair Database Schema" msgstr "Controleer & repareer databaseschema" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:98 msgid "Database Schema" msgstr "Databaseschema" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:471 msgid "Are you sure you want to repair the schema issues?" msgstr "Weet je zeker dat je de schema's wilt repareren?" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:228 msgid "Purge data older than specified days" msgstr "Opschonen gegevens ouder dan opgegeven dagen" #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/publishing-overview.php:16 msgid "Publishing overview chart" msgstr "Overzichtskaart publiceren" #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/published-posts.php:13 msgid "published chart" msgstr "gepubliceerde grafiek" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/addon-header-steps.php:34 msgid "Step %s completed" msgstr "Stap %s afgerond" #: views/pages/referrals/overview.php:119 msgid "View Referred Visitors" msgstr "Bekijk doorverwezen bezoekers" #: views/pages/referrals/overview.php:111 msgid "Latest Referrals" msgstr "Laatste verwijzingen" #: views/pages/referrals/overview.php:102 msgid "View Social Media" msgstr "Bekijk sociale media" #: views/pages/referrals/overview.php:39 views/pages/referrals/overview.php:100 msgid "Top Social Media" msgstr "Top sociale media" #: views/pages/referrals/overview.php:93 msgid "View Search Engines" msgstr "Bekijk zoekmachines" #: views/pages/referrals/overview.php:91 msgid "Top Search Engines" msgstr "Top zoekmachines" #: views/pages/referrals/overview.php:74 msgid "Device Type" msgstr "Apparaat type" #: views/pages/referrals/overview.php:56 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:71 msgid "View Referrers" msgstr "Verwijzers bekijken" #: views/metabox/about.php:31 msgid "Request a feature" msgstr "Vraag een functie aan" #: views/components/tables/top-entry-pages.php:58 #: views/components/tables/top-report.php:102 #: views/components/tables/visitors-top-entry-pages.php:43 msgid "View Page" msgstr "Pagina bekijken" #: views/components/tables/top-entry-pages.php:25 msgid "Publish Date" msgstr "Publicatiedatum" #: views/components/tables/top-entry-pages.php:22 #: views/components/tables/visitors-top-entry-pages.php:21 msgid "Unique Entrances" msgstr "Unieke ingangen" #: views/components/tables/source-categories.php:20 msgid "Top Domain" msgstr "Top domein" #: views/components/tables/online.php:28 msgid "Current Page" msgstr "Huidige pagina" #: views/components/session-details.php:142 #: views/components/tables/referred-visitors.php:36 #: views/components/tables/top-visitors.php:21 #: views/components/tables/visitors.php:46 msgid "Total views for a single day. Privacy rules assign users a new ID daily, so visits on different days are counted separately." msgstr "Totaal aantal weergaven voor één dag. Privacyregels wijzen gebruikers dagelijks een nieuwe ID toe, dus bezoeken op verschillende dagen worden apart geteld." #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:37 #: views/components/session-details.php:124 #: views/components/tables/latest-referrals.php:32 #: views/components/tables/most-active-visitors.php:30 #: views/components/tables/referred-visitors.php:32 #: views/components/tables/top-visitors.php:34 #: views/components/tables/visitors.php:41 #: views/metabox/most-active-visitors.php:30 msgid "Exit Page" msgstr "Pagina verlaten" #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-unpassed.php:35 msgid "supported consent plugins" msgstr "ondersteunde toestemming plugins" #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-unpassed.php:34 msgid "consent integration guide" msgstr "gids voor integratie van toestemming" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-unpassed.php:33 msgid "<p>Check out our %1$s for instructions on configuring a compatible plugin. You can also explore various third-party solutions to ensure compliance and a smooth integration. Browse our list of %2$s to find the best fit for your site.</p>" msgstr "<p>Bekijk onze %1$s voor instructies over het configureren van een compatibele plugin. Je kunt ook verschillende oplossingen van derden bekijken om naleving en een soepele integratie te garanderen. Bekijk onze lijst met %2$s om de beste keuze voor je site te vinden.</p>" #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-info.php:34 msgid "how to integrate a consent plugin" msgstr "hoe integreer je een toestemming plugin" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value, %3$s: string value #: views/components/notices/upgrade-to-premium.php:9 msgid "Want more powerful analytics? Upgrade to our Premium license to unlock advanced add-ons, enhanced features, and priority support. <br> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Upgrade Now</a> or <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Learn More</a>. <br> Have questions? <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">Contact Support</a>" msgstr "Wil je krachtigere analytics? Upgrade naar onze Premium-licentie om geavanceerde add-ons, verbeterde functies en prioriteitsondersteuning te ontgrendelen. <br> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Nu upgraden</a> of <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">lees verder</a>. <br> Heb je vragen? <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">Contact opnemen met ondersteuning</a>" #: views/components/notices/upgrade-to-premium.php:4 msgid "Upgrade to WP Statistics Premium" msgstr "Upgrade naar WP Statistics Premium" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: views/components/notices/no-license.php:9 msgid "You haven’t registered a WP Statistics license yet. Having a valid license unlocks premium add-ons and features. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Purchase</a> or <a href=\"%2$s\">add a license</a> now to get started!." msgstr "Je hebt nog geen WP Statistics licentie geregistreerd. Met een geldige licentie ontgrendel je premium add-ons en functies. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Koop</a> of <a href=\"%2$s\">voeg een licentie toe</a> om nu aan de slag te gaan!." #: views/components/notices/no-license.php:4 msgid "No WP Statistics License Detected" msgstr "Geen WP Statistieken licentie gedetecteerd" #. translators: %s: string value #: views/components/notices/no-license-for-addons.php:19 msgid "Without valid licenses, these add-ons won’t receive critical updates or new features. <br> Please add a valid license to ensure ongoing compatibility and support. <br> Have questions? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Contact Support</a>" msgstr "Zonder geldige licenties ontvangen deze add-ons geen belangrijke updates of nieuwe functies. <br> voeg een geldige licentie toe om voortdurende compatibiliteit en ondersteuning te garanderen. <br> Vragen? <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Neem contact op met ondersteuning</a>" #: views/components/notices/no-license-for-addons.php:6 msgid "You’ve installed the following add-ons, but we couldn’t find valid licenses for them:" msgstr "Je hebt de volgende add-ons geïnstalleerd, maar we konden er geen geldige licenties voor vinden:" #: views/components/notices/no-license-for-addons.php:4 msgid "No License for Installed Add-ons" msgstr "Geen licentie voor geïnstalleerde add-ons" #: views/components/notices/missing-addons.php:16 msgid "Install them now to take full advantage of your WP Statistics." msgstr "Installeer ze nu om optimaal te profiteren van je WP Statistieken." #: views/components/notices/missing-addons.php:6 msgid "You have a valid WP Statistics license, but you haven’t installed the following add-ons yet:" msgstr "Je hebt een geldige licentie voor WP Statistics, maar je hebt de volgende add-ons nog niet geïnstalleerd:" #: views/components/notices/missing-addons.php:4 msgid "Some Add-ons Are Missing" msgstr "Sommige add-ons ontbreken" #: views/components/notices/inactive-addons.php:16 msgid "Activate them now to unlock their features and get the most out of WP Statistics." msgstr "Activeer ze nu om hun functies te ontgrendelen en het meeste uit WP Statistieken te halen." #: views/components/notices/inactive-addons.php:6 msgid "You’ve installed the following WP Statistics add-ons, but they’re currently inactive:" msgstr "Je hebt de volgende WP Statistieken add-ons geïnstalleerd, maar ze zijn nu inactief:" #: views/components/notices/inactive-addons.php:4 #: views/pages/license-manager/add-ons.php:52 msgid "Inactive Add-ons" msgstr "Inactieve add-ons" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value, %3$s: string value #: views/components/notices/expired-license.php:9 msgid "Your WP Statistics license %1$s has expired or isn’t valid. Without a valid license, we can’t ensure security or compatibility updates. <br> <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Renew</a> or update your license to keep everything running smoothly. <br> Need help? <a target=\"_blank\" href=\"%3$s\">Contact Support</a>" msgstr "Je WP Statistics-licentie %1$s is verlopen of is niet geldig. Zonder een geldige licentie kunnen we geen beveiligings- of compatibiliteitsupdates garanderen. <br> <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Verleng</a> of update je licentie om alles soepel te laten draaien. <br> Hulp nodig? <a target=\"_blank\" href=\"%3$s\">Neem contact op met ondersteuning</a>" #: views/components/notices/expired-license.php:4 msgid "Expired or Invalid License" msgstr "Verlopen of ongeldige licentie" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:105 msgid "Beautiful Cookie Consent Banner" msgstr "Beautiful Cookie Consent Banner" #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-info.php:20 #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-unpassed.php:20 msgid "Consent Integration Available" msgstr "Toestemming integratie beschikbaar" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:41 msgid "WP Consent API" msgstr "WP Consent API" #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:172 msgid "Exit Pages" msgstr "Exitpagina's" #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:164 #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:173 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:159 msgid "To view this report, you need to have the Data Plus add-on." msgstr "Om dit rapport te bekijken heb je de Gegevens Plus add-on nodig." #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:163 msgid "Entry Pages" msgstr "Pagina's" #: src/Service/Integrations/IntegrationHelper.php:164 msgid "Activate integration ›" msgstr "Integratie activeren '" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/DailyTrafficTrend.php:29 msgid "Traffic Trend Report" msgstr "Trendrapport verkeer" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/DailyTrafficTrend.php:15 msgid "Traffic Trend" msgstr "Verkeerstrend" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/MarketingCampaign/MarketingCampaignFetcher.php:65 msgid "No marketing campaign were found. The API returned an empty response from the following URL: %s" msgstr "Er zijn geen marketingcampagnes gevonden. De API heeft een lege reactie terug verzonden van de volgende URL: %s" #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleResourceView.php:25 msgid "Invalid URI provided." msgstr "Ongeldige URI opgegeven." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:145 msgid "For step-by-step setup, refer to our <a target='_blank' href='https://wp-statistics.com/resources/integrating-wp-statistics-with-consent-management-plugins/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings'>detailed guide</a>." msgstr "Raadpleeg onze <a target='_blank' href='https://wp-statistics.com/resources/integrating-wp-statistics-with-consent-management-plugins/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings'>detail gids</a> voor stap-voor-stap setup." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:144 msgid "Note: To use this feature, you must install and activate one of the supported consent management plugins." msgstr "Opmerking: om deze functie te gebruiken, moet je een van de ondersteunde plugins voor toestemmingsbeheer installeren en activeren." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:137 msgid "Enable integration with supported consent management plugins, such as WP Consent API and Real Cookie Banner, to ensure WP Statistics respects user privacy preferences. When enabled, WP Statistics will only track data based on the consent settings provided by your active consent management plugin." msgstr "Schakel integratie in met ondersteunde toestemming beheer plugins, zoals WP Consent API en Real cookie Banner, om ervoor te zorgen dat WP Statistieken de privacyvoorkeuren van gebruikers respecteert. Als dit is ingeschakeld, volgt WP Statistics alleen gegevens op basis van de toestemmingsinstellingen van je actieve toestemming beheer plugin." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:117 msgid "Consent Plugin Integration" msgstr "Toestemming plugin integratie" #: includes/admin/templates/settings/general.php:91 msgid "DEPRECATED" msgstr "VEROUDERD" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:543 msgid "Every site within the network will return to the default settings." msgstr "Elke site binnen het netwerk keert terug naar de standaardinstellingen." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:543 msgid "For multisite users" msgstr "Voor multisite gebruikers" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:491 msgid "Yes , Enable" msgstr "Ja , inschakelen" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:414 msgid "Provides word count data for content and author analytics reports. Turning off this option will remove all word count-related reports." msgstr "Biedt gegevens over het aantal woorden voor analyses van inhoud en auteurs. Als je deze optie uitschakelt, worden alle rapporten over het aantal woorden verwijderd." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:408 msgid "Word Count Analytics" msgstr "Woordtelling analytics" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:131 msgid "Detection Method" msgstr "Detectiemethode" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:72 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:75 msgid "Ipify.org IP" msgstr "Ipify.org IP" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:187 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:68 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:215 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:247 msgid "Copy" msgstr "Kopiëren" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:208 msgid "We’re building WP Statistics with you in mind. Share your suggestions or upvote existing ones to help shape what comes next." msgstr "We bouwen WP Statistieken met je in gedachten. Deel je suggesties of upvote bestaande suggesties om mee te helpen vorm te geven aan de volgende stap." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:207 msgid "Got Ideas for New Features?" msgstr "Heb je ideeën voor nieuwe functies?" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:205 msgid "Submit a Feature Request" msgstr "Een functie aanvraag indienen" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:200 msgid "Upgrade your plan to access more tools and supercharge your growth." msgstr "Upgrade je abonnement om toegang te krijgen tot meer gereedschappen en je groei te stimuleren." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:199 msgid "Want More Features?" msgstr "Wil je meer functies?" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:187 msgid "Get updates, tips, and news about WP Statistics to help you get even more from your analytics." msgstr "Ontvang updates, tips en nieuws over WP Statistics om je te helpen nog meer uit je analytics te halen." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:185 msgid "Stay informed." msgstr "Blijf op de hoogte." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:184 msgid "Follow Us" msgstr "Volg ons" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:168 msgid "Love WP Statistics? Post a public review so other WordPress users can discover the plugin’s benefits." msgstr "Hou je van WP Statistieken? Plaats een openbare beoordeling zodat andere WordPress gebruikers de voordelen van de plugin kunnen ontdekken." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:166 msgid "Leave a Review" msgstr "Beoordeling achterlaten" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:165 msgid "Leave Us a Review." msgstr "Laat een Beoordeling achter." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:164 msgid "REVIEWS" msgstr "BEOORDELINGEN" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:157 msgid "Submit your ideas or vote on features requested by others. Your feedback helps us improve WP Statistics based on what matters most to you." msgstr "Dien je ideeën in of stem op functies die door anderen zijn aangevraagd. Je feedback helpt ons WP Statistics te verbeteren op basis van wat je het belangrijkst vindt." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:155 msgid "Submit Request" msgstr "Aanvraag indienen" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:154 msgid "Help Shape The Future." msgstr "Help mee de toekomst vorm te geven." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:153 msgid "FEATURE REQUESTS" msgstr "FUNCTIE VERZOEKEN" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:145 msgid "Get help fixing common problems, errors, or setup issues and keep your site running smoothly." msgstr "Krijg hulp bij het oplossen van veelvoorkomende problemen, fouten of setup problemen en zorg dat je site soepel blijft draaien." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:142 msgid "Solve issues quickly." msgstr "Los problemen snel op." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:129 msgid "Learn how WP Statistics protects user privacy and how you can manage data settings to stay compliant." msgstr "Leer hoe WP Statistics de privacy van gebruikers beschermt en hoe je de gegevensinstellingen kunt beheren om conform te blijven." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:126 msgid "Your data, your rules." msgstr "Je gegevens, je regels." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:113 msgid "Find easy, step-by-step instructions to track user activity, analyze data, and improve your site’s performance." msgstr "Vind eenvoudige, stapsgewijze instructies om gebruikersactiviteiten te volgen, gegevens te analyseren en de prestaties van je site te verbeteren." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:110 msgid "Make the most of WP Statistics." msgstr "Maak optimaal gebruik van WP Statistieken." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:109 msgid "Guides" msgstr "Gidsen" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:97 msgid "Explore the full documentation to understand key features and get the most out of WP Statistics." msgstr "Verken de volledige documentatie om de sleutel functies te begrijpen en het meeste uit WP Statistieken te halen." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:95 #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:111 #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:127 #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:143 msgid "View all articles" msgstr "Bekijk alle artikelen" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:94 msgid "Learn how WP Statistics works." msgstr "Leer hoe WP Statistieken werkt." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:93 msgid "Getting Started" msgstr "Ga aan de slag" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:78 msgid "Best IP-location method for WP Statistics" msgstr "Beste IP locatie methode voor WP Statistieken" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:73 msgid "Connect WP Statistics to consent plugins" msgstr "WP Statistieken verbinden met toestemming plugins" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:68 msgid "Counting Unique Visitors Without Cookies" msgstr "Unieke bezoekers tellen zonder cookies" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:63 msgid "Improve WP Statistics accuracy" msgstr "Verbeter de nauwkeurigheid van WP Statistieken" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:58 msgid "Configuring for Maximum Privacy" msgstr "Configureren voor maximale privacy" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:53 msgid "WP Statistics views not showing" msgstr "WP Statistieken weergaven niet weergegeven" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:49 msgid "Popular searches:" msgstr "Populaire zoekopdrachten:" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:44 msgid "Search Our Documentation" msgstr "Doorzoek onze documentatie" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value, %3$s: string value, #. %4$s: string value #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:34 msgid "Please review the %1$sdocumentation%2$s first. If you still can’t find the answer, open a %3$ssupport ticket%4$s and we will be happy to answer your questions and assist you with any problems." msgstr "Beoordeel eerst de %1$sdocumentatie%2$s. Als je het antwoord nog steeds niet kunt vinden, open dan een %3$ssupport ticket%4$s en we beantwoorden graag je vragen en helpen je met eventuele problemen." #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:28 msgid "How can we help you?" msgstr "Waar kunnen we je mee helpen?" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:23 msgid "You have %s notification" msgid_plural "You have %s notifications" msgstr[0] "Je hebt %s melding" msgstr[1] "Je hebt %s meldingen" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:41 msgid "table" msgstr "tabel" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:41 msgid "Number of rows in the %s" msgstr "Aantal rijen in de %s" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:290 msgid "Permanently deletes all stored word count data from the database." msgstr "Verwijdert permanent alle opgeslagen gegevens over het aantal woorden uit de database." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:288 msgid "Clear Word Count Data Now" msgstr "Wis nu gegevens woordtelling" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:285 msgid "Clear Word Count Data" msgstr "Gegevens woordtelling wissen" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:34 msgid "Please select a valid option or enter a valid value." msgstr "Selecteer een geldige optie of voer een geldige waarde in." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:5 msgid "Are you sure you want to permanently delete this data? " msgstr "Weet je zeker dat je deze gegevens permanent wilt verwijderen? " #: includes/admin/templates/optimization/export.php:5 #: includes/admin/templates/optimization/historical.php:37 #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:207 #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:14 #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:11 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:16 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:59 #: includes/admin/templates/settings/display.php:10 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:10 #: includes/admin/templates/settings/general.php:11 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:12 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:39 msgid "View Guide" msgstr "Bekijk de gids" #: includes/admin/templates/optimization.php:16 #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:229 msgid "Are you sure you want to permanently delete this data?" msgstr "Weet je zeker dat je deze pagina permanent wil verwijderen?" #: includes/admin/templates/optimization.php:15 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:489 msgid "Confirmation" msgstr "Bevestiging" #: includes/admin/templates/layout/menu-optimization.php:3 msgid "optimization" msgstr "optimalisatie" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:448 msgid "PREMIUM ADD-ONS" msgstr "PREMIUM ADD-ONS" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:447 msgid "SETTINGS" msgstr "INSTELLINGEN" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:446 msgid "Copied!" msgstr "Gekopieerd!" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireMention.php:33 msgid "Your current WP Statistics setup records data that can be considered personal. You should add WP Statistics to your privacy policy and explain what data is collected, why it is collected, and how it is stored. A helper text that matches your configuration is available in <b>WP Admin > Settings > Privacy > </b> <a href=\"%s\">Privacy Guide</a> and can be copied into your policy. For tips on reducing data collection, see the <b>Privacy Audit</b> section of this page." msgstr "Je huidige WP Statistics setup registreert gegevens die als persoonlijk kunnen worden beschouwd. Je moet WP Statistics toevoegen aan je privacybeleid en uitleggen welke gegevens worden verzameld, waarom ze worden verzameld en hoe ze worden opgeslagen. Een helptekst die overeenkomt met je configuratie is beschikbaar in <b>WP beheerder > Instellingen > Privacy > </b> <a href=\"%s\">Privacy Guide</a> en kan worden gekopieerd naar je beleid. Voor tips over het verminderen van gegevensverzameling, zie de <b>Privacy Audit</b> sectie van deze pagina." #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/privacy-audit.php:20 msgid "When you resolve this item, be sure to update your website’s privacy policy accordingly. You can find a helper message that matches your setup in <b>WP Admin > Settings > Privacy > </b> <a href=\"%s\">Privacy Guide</a>. Keeping the policy accurate supports compliance and transparency for your users." msgstr "Wanneer je dit item hebt opgelost, zorg er dan voor dat je het privacybeleid van je site dienovereenkomstig update. Je kunt een helper bericht vinden dat overeenkomt met je instelling in <b>WP beheerder > Instellingen > Privacy > </b> <a href=\"%s\">Privacy gids</a>. Het nauwkeurig houden van het beleid ondersteunt naleving en transparantie voor je gebruikers." #: includes/admin/templates/pages/privacy-audit.php:14 msgid "Mark as Resolved" msgstr "Markeer als opgelost" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:74 msgid "Approved comments on this %s." msgstr "Goedgekeurde reacties op deze %s." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:93 msgid "<b>Local Storage</b>: All User-Agent data is stored on our server and not shared with third parties unless required by law. We periodically review and may remove these logs." msgstr "<b>Local Opslag</b>: alle User-Agent gegevens worden opgeslagen op onze server en niet gedeeld met derden tenzij vereist door de wet. We beoordelen en verwijderen deze logs periodiek." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:92 msgid "<b>Potential Identifiability</b>: Although this data generally does not include your name or email, detailed User-Agent strings can (in rare cases) be used to identify unique browsing configurations." msgstr "<b>Potentiële identificeerbaarheid</b>: hoewel deze gegevens over het algemeen je naam of e-mail niet bevatten, kunnen gedetailleerde User-Agent strings (in zeldzame gevallen) worden gebruikt om unieke bladeren configuraties te identificeren." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:91 msgid "<b>Purpose</b>: We use this information for diagnostic or compatibility analysis, to ensure our site functions well across different setups." msgstr "<b>Doel</b>: we gebruiken deze informatie voor diagnostische of compatibiliteitsanalyse, om ervoor te zorgen dat onze site goed functioneert op verschillende setup mogelijkheden." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:90 msgid "<b>Detailed Browser/OS Info</b>: The User-Agent string reveals your browser version, operating system type, and sometimes device model or other technical specifics." msgstr "<b>Detailed Browser/OS Info</b>: de User-Agent string onthult je browserversie, besturingssysteemtype en soms apparaat model of andere technische bijzonderheden." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:87 msgid "We record <b>full User-Agent strings</b> for each visitor’s browser/device. This includes:" msgstr "We registreren <b>volledige User-Agent strings</b> voor de browser/apparaat van elke bezoeker. Dit omvat:" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:81 msgid "<b>Privacy Considerations</b>: Since IP addresses may be considered personal data, we take reasonable measures to protect them. You can contact us regarding removal or other data rights if you feel your IP address is personally identifying." msgstr "<b>Privacyoverwegingen</b>: omdat IP-adressen als persoonsgegevens kunnen worden beschouwd, nemen we redelijke maatregelen om ze te beschermen. Je kunt contact met ons opnemen over verwijdering of andere gegevens rechten als je vindt dat je IP-adres persoonlijk identificeerbaar is." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:80 msgid "<b>Data Protection</b>: We keep IP records on our own server, secured and accessible only to authorized staff. We do not share them unless required by law." msgstr "<b>Gegevens beveiliging</b>: we bewaren IP gegevens op onze eigen server, beveiligd en alleen toegankelijk voor bevoegd personeel. We delen ze niet, tenzij vereist door de wet." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:79 msgid "<b>Why We Store IPs</b>: This helps us detect unique visits, identify possible misuse or security issues, and gather accurate traffic data." msgstr "<b>Waarom we IP's opslaan</b>: dit helpt ons unieke bezoeken te detecteren, mogelijk misbruik of beveiligingsproblemen te identificeren en nauwkeurige verkeersgegevens te verzamelen." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:78 msgid "<b>Collecting IP Data</b>: Your IP address is recorded alongside your page visits, which can sometimes be used to estimate your location (country, city)." msgstr "<b>Verzamelen IP gegevens</b>: je IP-adres wordt samen met je paginabezoeken geregistreerd, wat soms kan worden gebruikt om je locatie (land, stad) in te schatten." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:75 msgid "We store visitors’ <b>IP addresses</b> in a way that may allow them to be identifiable. Specifically:" msgstr "We slaan de <b>IP-adressen</b> van bezoekers op een manier op waardoor ze identificeerbaar kunnen zijn. Specifiek:" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:69 msgid "<b>Your Choices</b>: You can choose to browse without logging in if you prefer not to link your visits with your user account. You may also contact us to request removal of any collected data where legally applicable." msgstr "<b>Je keuzes</b>: je kunt ervoor kiezen om te browsen zonder in te loggen als je je bezoeken liever niet koppelt aan je gebruikersaccount. Je kunt ook contact met ons opnemen om te vragen om verwijdering van de verzamelde gegevens waar dit wettelijk van toepassing is." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:68 msgid "<b>Local & Secure Storage</b>: These logs are kept securely on our server and are not shared externally." msgstr "<b>Local & Secure Opslag</b>: deze logs worden veilig bewaard op onze server en worden niet extern gedeeld." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:67 msgid "<b>Purpose</b>: This helps us understand how registered members use our site and improve their experience." msgstr "<b>Doel</b>: dit helpt ons te begrijpen hoe geregistreerde leden onze site gebruiken en hun ervaring te verbeteren." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:66 msgid "<b>User ID & Page Views</b>: If you are logged in, we associate your account (username/ID) with your page visits." msgstr "<b>Gebruiker ID & paginaweergaven</b>: als je ingelogd bent, associëren we je account (gebruikersnaam/ID) met je paginabezoeken." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:63 msgid "We track certain details about logged-in visitors on our site. Specifically:" msgstr "We volgen bepaalde details over ingelogde bezoekers op onze site. Specifiek:" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:57 msgid "<b>Local Storage</b>: All data is stored locally on our server; we never share it with third parties." msgstr "<b>Local Opslag</b>: alle gegevens worden lokaal opgeslagen op onze server; we delen ze nooit met derden." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:56 msgid "<b>Aggregated Statistics</b>: We only track general activity like page views or country of access." msgstr "<b>Geaggregeerde statistieken</b>: we volgen alleen algemene activiteiten zoals paginaweergaven of land van toegang." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:55 msgid "<b>Anonymized IP</b>: Your IP address is anonymized and securely processed (e.g., hashed) so it can’t be reversed to identify you." msgstr "<b>Geanonimiseerd IP</b>: je IP-adres is geanonimiseerd en veilig verwerkt (bijv. gehasht) zodat het niet kan worden teruggedraaid om je te identificeren." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:54 msgid "<b>No Cookies</b>: We do not set tracking cookies or similar identifiers in your browser." msgstr "<b>Geen cookies</b>: we plaatsen geen Volgen cookies of soortgelijke identifiers in je browser." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:51 msgid "We do <b>not</b> collect or store any information that can identify you personally. This means:" msgstr "We verzamelen of bewaren <b>geen</b> informatie die je persoonlijk kan identificeren. Dit betekent het volgende:" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:46 msgid "<b>We use the WP Statistics plugin to analyze traffic on our website.</b> WP Statistics stores its data on our own server and does not transmit it to any third parties. Below, we describe what information we collect through WP Statistics, why we collect it, and how it is handled. If you have questions or concerns about our analytics practices, please contact us or review the <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/wp-statistics-data-privacy/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy-policy\" target=\"_blank\">WP Statistics Data Privacy guide.</a>" msgstr "<b>We gebruiken de plugin WP Statistics om het verkeer op onze site te analyseren.</b> WP Statistics slaat de gegevens op onze eigen server op en geeft deze niet door aan derden. Hieronder beschrijven we welke gegevens we verzamelen via WP Statistics, waarom we ze verzamelen en hoe we ermee omgaan. Als je vragen of zorgen hebt over onze analysepraktijken, neem dan contact met ons op of beoordeel de <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/wp-statistics-data-privacy/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy-policy\" target=\"_blank\">WP Statistics Gegevens Privacy gids.</a>" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:44 msgid "The text that follows has been generated from your current <b>WP Statistics</b> configuration and details the visitor data your site collects, the reasons for that collection, how the information is stored, and who can access it. Copy the wording into your privacy policy and adjust the style as needed; if you later change any WP Statistics option or install another tool that affects data collection, regenerate this section so your policy remains accurate. For complete compliance, have a qualified lawyer review the final version." msgstr "De tekst die volgt, is gegenereerd uit je huidige <b>WP Statistics</b> configuratie en detailleert de bezoekersgegevens die je site verzamelt, de redenen voor die verzameling, hoe de informatie wordt opgeslagen en wie er toegang toe heeft. Kopieer de tekst naar je privacybeleid en pas de stijl aan als dat nodig is; als je later een optie van WP Statistieken wijzigt of een ander gereedschap installeert dat van invloed is op het verzamelen van gegevens, maak dit gedeelte dan opnieuw zodat je beleid accuraat blijft. Laat voor volledige naleving een gekwalificeerde jurist de definitieve versie beoordelen." #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:151 msgid "Include open audit issues in each report email." msgstr "Neem in elke e-mail met rapporten openstaande auditkwesties op." #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:146 msgid "Privacy Audit issues" msgstr "Privacy auditkwesties" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:469 #: includes/class-wp-statistics-helper.php:2267 #: views/components/tables/most-active-visitors.php:114 #: views/metabox/horizontal-bar.php:16 #: views/metabox/most-active-visitors.php:114 #: views/metabox/most-visited-pages.php:57 views/metabox/top-countries.php:44 #: views/metabox/top-referring.php:37 msgid "No data found for this date range." msgstr "Geen gegevens gevonden voor dit datumbereik." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SummaryTotalsDataMigration.php:135 #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/VisitorColumnsMigrator.php:205 msgid "Start Migration" msgstr "Start migratie" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/VisitorColumnsMigrator.php:203 msgid "<strong>Note:</strong> If you leave this page before the migration finishes, the process will pause. You can always return later to resume." msgstr "<strong>Let op:</strong> als je deze pagina verlaat voordat de migratie is afgerond, wordt het proces onderbroken. Je kunt altijd later terugkeren om verder te gaan." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/VisitorColumnsMigrator.php:202 msgid "A data migration is needed for WP Statistics. Click <strong>Start Migration</strong> below to begin." msgstr "Er is een gegevensmigratie nodig voor WP Statistics. Klik op <strong>Start migratie</strong> hieronder om te beginnen." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/VisitorColumnsMigrator.php:201 msgid "WP Statistics: Migration Required" msgstr "WP Statistics: migratie vereist" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/BackgroundProcessManager.php:457 msgid "Unauthorized request or insufficient permissions." msgstr "Ongeautoriseerd aanvraag of onvoldoende rechten." #: includes/class-wp-statistics-helper.php:2048 msgid "Invalid hit/online request." msgstr "Ongeldige hit/online aanvraag." #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:31 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:58 #: views/components/session-details.php:105 #: views/components/tables/latest-referrals.php:29 #: views/components/tables/most-active-visitors.php:27 #: views/components/tables/referred-visitors.php:29 #: views/components/tables/top-entry-pages.php:19 #: views/components/tables/top-visitors.php:31 #: views/components/tables/visitors-top-entry-pages.php:18 #: views/components/tables/visitors.php:35 #: views/metabox/most-active-visitors.php:27 msgid "Entry Page" msgstr "Pagina" #: views/components/objects/share-anonymous-notice.php:20 msgid "Enable Share Anonymous Data" msgstr "Anoniem gegevens delen inschakelen" #: views/components/objects/share-anonymous-notice.php:13 msgid "We’ve added a new Usage Tracking option to help us understand how WP Statistics is used and identify areas for improvement. By enabling this feature, you’ll help us make the plugin better for everyone. No personal or sensitive data is collected." msgstr "We hebben een nieuwe optie voor het bijhouden van gebruik toegevoegd om ons te helpen begrijpen hoe WP Statistics wordt gebruikt en om gebieden te identificeren die voor verbetering vatbaar zijn. Door deze functie in te schakelen, help je ons de plugin voor iedereen beter te maken. Er worden geen persoonlijke of gevoelige gegevens verzameld." #: views/components/objects/share-anonymous-notice.php:12 msgid "Help Us Improve WP Statistics!" msgstr "Help ons de WP Statistics te verbeteren!" #: views/components/notification/side-bar.php:69 #: views/components/notification/side-bar.php:72 msgid "dismissed list" msgstr "genegeerde lijst" #: views/components/notification/side-bar.php:51 #: views/components/notification/side-bar.php:54 msgid "inbox" msgstr "inbox" #: views/components/notification/side-bar.php:35 msgid "Dismiss all" msgstr "Alle negeren" #: views/components/notification/side-bar.php:20 msgid "Dismissed" msgstr "Genegeerd" #: views/components/notification/side-bar.php:18 msgid "Inbox" msgstr "Inbox" #. translators: %s: notification tab name #: views/components/notification/no-data.php:18 msgid "No notifications in your %s." msgstr "Geen meldingen in je %s." #: views/components/notification/no-data.php:13 msgid "You’re up to date!" msgstr "Je bent op de hoogte!" #: views/components/notices/action-notice.php:22 #: views/components/notification/card.php:35 msgid "Dismiss" msgstr "Negeren" #: views/components/headers/tracker.php:12 msgid "Link Report" msgstr "Link rapport" #: views/components/headers/tracker.php:10 msgid "Download Report" msgstr "Rapport downloaden" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:494 msgid "Latest Visitors In Editor" msgstr "Laatste bezoekers in editor" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:469 msgid "White Label" msgstr "Wit label" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:433 msgid "Record Email Logs" msgstr "E-mail logs opnemen" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:89 msgid "Database Version" msgstr "Database versie" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/Notification/NotificationFetcher.php:57 msgid "No notifications were found. The API returned an empty response from the following URL: %s" msgstr "Er zijn geen meldingen gevonden. De API heeft een leeg antwoord terugverzonden van de volgende URL: %s" #: src/Service/Admin/Notification/NotificationActions.php:63 msgid "Notifications status has not been updated." msgstr "De meldingenstatus is niet geüpdatet." #: src/Service/Admin/Notification/NotificationActions.php:61 msgid "Notifications status has been updated." msgstr "De meldingenstatus is geüpdatet." #: src/Service/Admin/Notification/NotificationActions.php:44 msgid "Notification has been dismissed." msgstr "De melding is genegeerd." #: src/Service/Admin/Notification/NotificationActions.php:41 msgid "All notifications have been dismissed." msgstr "Alle meldingen zijn genegeerd." #: src/Service/Admin/AnonymizedUsageData/AnonymizedUsageDataManager.php:39 msgid "Every 2 Months" msgstr "Elke 2 maanden" #: src/Service/Admin/AjaxOptionUpdater.php:54 msgid "Update option success." msgstr "Update optie succes." #: src/Decorators/NotificationDecorator.php:145 msgid "ago" msgstr "geleden" #: src/Components/AssetNameObfuscator.php:306 msgid "File not found." msgstr "Bestand niet gevonden." #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:41 msgid "Geolocation" msgstr "Geolocatie" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:115 msgid "Geolocation Exclusions" msgstr "Geolocatie uitsluitingen" #: includes/admin/templates/settings/display.php:97 msgid "Display important notifications inside the plugin, such as new version releases, feature updates, news, and special offers." msgstr "Geef belangrijke meldingen weer in de plugin, zoals releases van nieuwe versies, functie updates, nieuws en speciale aanbiedingen." #: includes/admin/templates/settings/display.php:91 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:220 msgid "WP Statistics Notifications" msgstr "WP statistieken meldingen" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:519 msgid "Sends non-personal, anonymized data to help us improve WP Statistics. No personal or identifying information is collected or shared. %s" msgstr "Stuurt niet-persoonlijke, geanonimiseerde gegevens om ons te helpen WP Statistics te verbeteren. Er wordt geen persoonlijke of identificerende informatie verzameld of gedeeld. %s" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:514 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:295 msgid "Share Anonymous Data" msgstr "Anonieme gegevens delen" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:510 msgid "Anonymous Usage Data" msgstr "Anonieme gebruiksgegevens" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:315 msgid "Update Missing Geolocation Data" msgstr "Ontbrekende geolocatiegegevens updaten" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:275 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:280 msgid "Manual Update of Geolocation Database" msgstr "Handmatig updaten van geolocatiedatabase" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:242 msgid "DB-IP License Key" msgstr "DB-IP licentiesleutel" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:195 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:116 msgid "Geolocation Database Update Source" msgstr "Geolocatie database update bron" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:170 msgid "Geolocation Settings" msgstr "Geolocatie instellingen" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:155 msgid "View available headers on your server." msgstr "Bekijk beschikbare headers op je server." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:35 msgid "Key" msgstr "Sleutel" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:163 msgid "Words/Per %s" msgstr "Woorden/per %s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:130 #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:54 msgid "Comments/Per %s" msgstr "Reacties/per %s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:98 #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:59 msgid "Views/Per %s" msgstr "Weergaven/per %s" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:445 msgid "Pending" msgstr "In afwachting" #: views/pages/license-manager/add-license.php:27 msgid "Have questions or trouble activating your license?" msgstr "Vragen of problemen met het activeren van je licentie?" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/VisitorColumnsMigrator.php:207 msgid "Read More" msgstr "Lees verder" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:75 msgid "DB-IP Geolocation" msgstr "DB-IP Geolocatie" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:348 msgid "Use the DB-IP server with your own license key" msgstr "Gebruik de DB-IP server met je eigen licentiesleutel" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:266 msgid "Get DB-IP Premium." msgstr "Verkrijg DB-IP Premium." #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:255 msgid "Enter your DB-IP license key to enable the premium DB-IP database, replacing the free version with a more detailed dataset.<br /> The premium DB-IP database is <strong>1.1GB</strong> in size. Make sure your server has enough storage space before enabling it, as the plugin downloads and stores this database. %s" msgstr "Voer je DB-IP licentiesleutel in om de premium DB-IP database in te schakelen, ter vervanging van de gratis versie met een gedetailleerdere dataset. <br /> De premium DB-IP database is <strong>1.1GB</strong> groot. Zorg ervoor dat je server voldoende opslagruimte heeft voordat je deze inschakelt, aangezien de plugin deze database downloadt en opslaat. %s" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:233 msgid "Get MaxMind Premium." msgstr "Verkrijg MaxMind Premium." #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:223 msgid "Enter your <strong>MaxMind license key</strong> to enable the <strong>premium MaxMind GeoIP database</strong>, which provides more precise location data. The plugin uses the free database by default. %s" msgstr "Voer je <strong>MaxMind licentiesleutel</strong> in om de <strong>premium MaxMind GeoIP database</strong> in te schakelen, die nauwkeurigere locatiegegevens biedt. De plugin gebruikt standaard de gratis database. %s" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:204 msgid "Select the source for updating the Geolocation database. If using a premium database, updates will be downloaded automatically using the provided license key." msgstr "Selecteer de bron voor het updaten van de Geolocatie database. Als je een Premium database gebruikt, worden updates automatisch gedownload met de meegeleverde licentiesleutel." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:187 msgid "Learn more about location detection methods." msgstr "Leer meer over methoden voor locatiebepaling." #. translators: %s: Link to learn about detection method #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:186 msgid "Select the method to detect location data for visitors. You can choose between MaxMind GeoIP, Cloudflare Geolocation, and DB-IP. MaxMind and DB-IP provide database-based geolocation, while Cloudflare Geolocation relies on IP headers from Cloudflare. For optimal performance, we recommend using Cloudflare Geolocation if your site is on Cloudflare. %s" msgstr "Selecteer de methode om locatiegegevens voor bezoekers te detecteren. Je kunt kiezen tussen MaxMind GeoIP, Cloudflare Geolocation en DB-IP. MaxMind en DB-IP bieden database-gebaseerde geolocatie, terwijl Cloudflare Geolocation vertrouwt op IP-headers van Cloudflare. Voor optimale prestaties raden we aan Cloudflare Geolocation te gebruiken als je site op Cloudflare staat. %s" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:179 msgid "DB-IP" msgstr "DB-IP" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:129 msgid "GDPR Cookie Compliance" msgstr "AVG/GDPR naleving van cookies" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:125 msgid "CookieYes" msgstr "CookieYes" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:121 msgid "CookieHub" msgstr "Cookiehub" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:117 msgid "Cookiebot" msgstr "Cookiebot" #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:109 msgid "Complianz" msgstr "Complianz" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:568 msgid "This action is permanent and cannot be undone. Make sure to back up your data before enabling this option." msgstr "Deze actie is permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt. Zorg ervoor dat je een back-up maakt van je gegevens voordat je deze optie inschakelt." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:566 msgid "Enable this option to automatically delete all WP Statistics data from your database when the plugin is deleted." msgstr "Schakel deze optie in om automatisch alle gegevens van WP Statistics uit je database te verwijderen wanneer de plugin wordt verwijderd." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:560 msgid "Delete All Data on Plugin Deletion" msgstr "Alle gegevens verwijderen bij het verwijderen van de plugin" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:555 msgid "Danger Zone" msgstr "Gevarenzone" #: views/components/headers/author-analytics.php:35 msgid "Email to Author" msgstr "E-mail naar auteur" #: views/components/headers/author-analytics.php:34 msgid "View Author Posts" msgstr "Berichten van auteurs bekijken" #: views/components/headers/author-analytics.php:33 msgid "Visit Profile" msgstr "Bezoek profiel" #: views/components/headers/author-analytics.php:32 msgid "Joined on" msgstr "Toegetreden op" #: views/components/headers/author-analytics.php:19 msgid "Unknown User" msgstr "Onbekende gebruiker" #: views/components/headers/author-analytics.php:17 msgid "Unknown Date" msgstr "Onbekende datum" #: views/components/headers/author-analytics.php:14 msgid "No role" msgstr "Geen rol" #: includes/class-wp-statistics-timezone.php:339 msgid "Now" msgstr "Nu" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:444 #: views/components/headers/post-type.php:91 msgid "Show more" msgstr "Meer tonen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:443 msgid "Show less" msgstr "Toon minder" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:387 msgid "All time" msgstr "Alle tijden" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:386 msgid "Custom Range" msgstr "Aangepast bereik" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:470 #: includes/class-wp-statistics-helper.php:2270 #: views/components/tables/most-active-visitors.php:116 #: views/metabox/horizontal-bar.php:18 views/metabox/latest-visitor.php:78 #: views/metabox/most-active-visitors.php:116 #: views/metabox/most-visited-pages.php:59 views/metabox/top-countries.php:46 #: views/metabox/top-referring.php:39 msgid "Data coming soon!" msgstr "Gegevens volgen binnenkort!" #: views/metabox/currently-online.php:82 msgid "No activity right now." msgstr "Geen activiteit op dit moment." #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:422 msgid "If tracker.js is still not working, visit our <a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">troubleshooting guide</a> for detailed steps or <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">contact our support team</a> for assistance." msgstr "Als tracker.js nog steeds niet werkt, raadpleeg dan onze <a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">gids voor probleemoplossing</a> voor gedetailleerde stappen of <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">neem contact op met ons ondersteuningsteam</a> voor hulp." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:417 msgid "Need More Help?" msgstr "Meer hulp nodig?" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:370 msgid "Timestamp" msgstr "Tijdstempel" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:362 msgid "Get detailed logs of recent user visits for accurate debugging." msgstr "Verkrijg gedetailleerde logs van recente gebruikersbezoeken voor nauwkeurige debugging." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:361 msgid "Recent Tracker Activity" msgstr "Recente volging activiteit" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:349 msgid "Suggestion: Please refer to our Error Troubleshooting guide to resolve these issues." msgstr "Suggestie: raadpleeg onze gids voor het oplossen van fouten om deze problemen op te lossen." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:343 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:346 msgid "We found the following error:" msgstr "We hebben de volgende fout gevonden:" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:342 msgid "PHP Errors Detected in tracker.js" msgstr "PHP fouten gedetecteerd in tracker.js" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:326 msgid "Tracker.js is functioning without any PHP errors." msgstr "Tracker.js functioneert zonder enige PHP fouten." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:325 msgid "No PHP Errors Detected" msgstr "Geen PHP fouten gedetecteerd" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:301 msgid "Filters or Exceptions are Applied" msgstr "Filters of uitzonderingen worden toegepast" #. translators: %s: string value #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:292 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:306 msgid "Review these filters in Settings > Filtering & Exceptions. Update if necessary. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Learn more</a>." msgstr "Beoordeel deze filters in Instellingen > Filtering & Uitzonderingen. Updaten indien nodig. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Meer informatie</a>." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:285 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:288 msgid "All visitors are being tracked without exclusions." msgstr "Alle bezoekers worden gevolgd zonder uitzonderingen." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:284 msgid "No Filters or Exceptions are Applied" msgstr "Geen filters of uitzonderingen zijn toegepast" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:269 msgid "URLs" msgstr "URL's" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:241 msgid "IP Addresses" msgstr "IP-adressen" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:230 msgid "Configure your caching plugin to exclude tracker.js from being cached. See our Caching Compatibility guide for detailed steps." msgstr "Configureer je caching plugin om tracker.js uit te sluiten van caching. Zie onze Caching Compatibiliteit gids voor gedetailleerde stappen." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:228 msgid "Caching may interfere with tracker.js loading properly." msgstr "Caching kan de juiste werking van tracker.js verstoren." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:223 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:226 msgid "We have detected the following caching plugin(s) active on your site:" msgstr "We hebben de volgende caching plugin(s) actief op je site gedetecteerd:" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:222 msgid "Caching Plugins Detected" msgstr "Caching plugins gedetecteerd" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:205 msgid "Review your caching settings and consult our Caching guide for more information." msgstr "Controleer je caching instellingen en raadpleeg onze caching gids voor meer informatie." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:204 msgid "We didn't detect any known caching plugins. If you're using a caching solution that's not recognized, it might still affect tracker.js." msgstr "We hebben geen bekende caching plugins gedetecteerd. Als je een caching oplossing gebruikt die niet herkend wordt, kan het nog steeds tracker.js beïnvloeden." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:203 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:204 msgid "No recognized caching plugins were detected." msgstr "Er zijn geen erkende caching plugins gedetecteerd." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:202 msgid "No Known Caching Plugins Detected" msgstr "Geen bekende caching plugins gedetecteerd" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:184 msgid "Tracker.js is configured to load even for visitors using ad-blockers." msgstr "Tracker.js is geconfigureerd om te laden, zelfs voor bezoekers die ad-blockers gebruiken." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:183 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:184 msgid "Tracker.js is working for all visitors, including those using ad-blockers." msgstr "Tracker.js werkt voor alle bezoekers, inclusief degenen die ad-blockers gebruiken." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:182 msgid "Ad-blocker Bypass is Enabled" msgstr "Ad-blocker bypass is ingeschakeld" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:175 msgid "Enable the \"Bypass Ad-blocker\" option to ensure tracker.js loads for all visitors. Refer to our Ad-blocker Bypass guide for instructions." msgstr "Schakel de optie \"Bypass Ad-blocker\" in om ervoor te zorgen dat tracker.js voor alle bezoekers laadt. Raadpleeg onze Ad-blocker Bypass gids voor instructies." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:173 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:174 msgid "Visitors using ad-blockers may prevent tracker.js from loading, affecting your analytics data." msgstr "Bezoekers die ad-blockers gebruiken, kunnen voorkomen dat tracker.js wordt geladen, wat invloed heeft op je analytics gegevens." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:172 msgid "Ad-blocker Bypass is Disabled" msgstr "Ad-blocker omzeiling is uitgeschakeld" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:161 msgid "Verified Items" msgstr "Gecontroleerde items" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:150 msgid "Tracker.js runs for all visitors immediately. If you require consent management, please enable it in the settings." msgstr "Tracker.js draait onmiddellijk voor alle bezoekers. Als je toestemming beheer vereist, schakel het dan in de instellingen in." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:148 msgid "Consent Management is Disabled" msgstr "Toestemmingsbeheer is uitgeschakeld" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:136 msgid "Tracker.js will not run until visitors provide consent. This may result in up to 50% of visitors not being tracked." msgstr "Tracker.js zal niet draaien totdat bezoekers toestemming geven. Dit kan ertoe leiden dat tot 50% van de bezoekers niet wordt gevolgd." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:135 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:136 msgid "Visitors must give consent before tracker.js runs." msgstr "Bezoekers moeten toestemming geven voordat tracker.js wordt uitgevoerd." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:134 msgid "Consent Plugin Integration is Active" msgstr "Consent plugin integratie is actief" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:119 msgid "All visitors will be tracked regardless of their browser's DNT settings." msgstr "Alle bezoekers zullen worden gevolgd, ongeacht de DNT-instellingen van hun browser." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:117 msgid "Do Not Track (DNT) is Disabled" msgstr "Do Not Track (DNT) is uitgeschakeld" #. translators: %s: string value #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:110 msgid "For more details, visit our DNT feature <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentation</a>." msgstr "Voor meer details, bezoek onze DNT functie <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentatie</a>." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:108 msgid "Your site respects visitors' browser settings to not track their web activity. This may result in a lower number of tracked visitors." msgstr "Je site respecteert de browserinstellingen van bezoekers om hun webactiviteit niet te volgen. Dit kan resulteren in een lager aantal gevolgde bezoekers." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:107 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:108 msgid "Some visitors are excluded from tracking based on their browser settings." msgstr "Sommige bezoekers zijn uitgesloten van volging op basis van hun browserinstellingen." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:106 msgid "Do Not Track (DNT) is Enabled" msgstr "Do Not Track (DNT) is ingeschakeld" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:94 msgid "Helpful Notes" msgstr "Nuttige notities" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:82 msgid "troubleshooting guide" msgstr "probleemoplossingsgids" #. translators: %1$s: string value #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:81 msgid "Please check your security plugins, firewall settings, or any third-party services that might be affecting the request. You may need to review your configuration or whitelist the endpoint. For more information, please visit our %1$s." msgstr "Controleer je beveiliging plugins, firewall instellingen of eventuele diensten van derden die de aanvraag kunnen beïnvloeden. Mogelijk moet je je configuratie herzien of het eindpunt op de whitelist zetten. Voor meer informatie, bezoek onze %1$s." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:76 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:77 msgid "Hit recording is not responding as expected." msgstr "Opname hit reageert niet zoals verwacht." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:75 msgid "Hit Endpoint Status: Unexpected Response" msgstr "Hit Endpoint status: onverwachte reactie" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:68 msgid "Hit recording is responding as expected." msgstr "Hit opname reageert zoals verwacht." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:66 msgid "Hit Endpoint Status: Successful" msgstr "Hit Endpoint status: succesvol" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:57 msgid "Your tracker.js file is loading correctly with a status code of 200. No issues detected here." msgstr "Je tracker.js bestand wordt correct geladen met een statuscode van 200. Geen problemen hier gedetecteerd." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:55 msgid "Tracker.js Status: Loaded Successfully" msgstr "Tracker.js status: succesvol geladen" #. translators: %s: string value #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:48 msgid "Please ensure that the tracker.js file exists in the correct directory. Refer to our <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentation</a> for guidance." msgstr "Zorg ervoor dat het tracker.js bestand in de juiste folder bestaat. Raadpleeg onze <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentatie</a> voor begeleiding." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:46 msgid "Oops! We couldn't find your tracker.js file. This means it might be missing or the path is incorrect." msgstr "We konden je tracker.js bestand niet vinden. Dit betekent dat het mogelijk ontbreekt of dat het pad onjuist is." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:45 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:46 msgid "The tracker.js file is missing or incorrectly placed." msgstr "Het bestand tracker.js ontbreekt of is onjuist geplaatst." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:44 msgid "Tracker.js Not Found" msgstr "Tracker.js niet gevonden" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:32 msgid "Potential Issues" msgstr "Mogelijke problemen" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:27 msgid "Use this tool to identify and resolve issues affecting tracker.js. Below, you'll find diagnostics results, real-time data, and suggestions to ensure your visitor tracking is functioning properly." msgstr "Gebruik dit gereedschap om problemen met tracker.js te identificeren en op te lossen. Hieronder vind je diagnostische resultaten, real-time gegevens en suggesties om ervoor te zorgen dat je bezoekersvolging correct functioneert." #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:26 msgid "Tracker.js Diagnostics Tool" msgstr "Tracker.js diagnostisch gereedschap" #: views/components/tables/visitors.php:12 msgid "Page View" msgstr "Paginaweergave" #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:76 #: views/components/tables/404.php:19 msgid "URL" msgstr "URL" #: views/components/privacy-audit/visitors-log-unpassed.php:17 msgid "To disable this feature, navigate to Settings -> General and uncheck \"Track Logged-In User Activity\"." msgstr "Om deze functie uit te schakelen, ga naar Instellingen -> Algemeen en vink \"Volg activiteit van ingelogde gebruiker\" uit." #: views/components/privacy-audit/visitors-log-unpassed.php:10 msgid "<b>Review and Action:</b> Regularly review the necessity of keeping this feature enabled. If the feature is no longer needed, or if you wish to enhance user privacy, consider disabling it. Refer to our guide on <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\" target=\"_blank\">Adjusting Your Privacy Settings</a> for detailed instructions on managing this feature." msgstr "<b>Beoordeling en actie:</b> Evalueer regelmatig de noodzaak om deze functie ingeschakeld te houden. Als de functie niet langer nodig is, of als je de privacy van gebruikers wil verbeteren, overweeg dan om deze uit te schakelen. Raadpleeg onze gids over <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\" target=\"_blank\">je privacy-instellingen aanpassen</a> voor gedetailleerde instructies over het beheren van deze functie." #: views/components/privacy-audit/visitors-log-unpassed.php:9 msgid "<b>Informed Consent:</b> Adequate measures are in place to inform users about the data collection and to obtain their consent where necessary. This may include consent banners, notifications, or other user interfaces that clearly communicate this information." msgstr "<b>Informed consent:</b> Adequate maatregelen zijn genomen om gebruikers te informeren over de gegevensverzameling en om hun toestemming te verkrijgen waar nodig. Dit kan onder meer bestaan uit toestemmingsbanners, meldingen of andere gebruikersinterfaces die deze informatie duidelijk communiceren." #: views/components/privacy-audit/visitors-log-unpassed.php:8 msgid "<b>Transparency:</b> Your website’s privacy policy should clearly describe the data collection practices, including the specific types of data collected and their intended use." msgstr "<b>Transparantie:</b> het privacybeleid van je site moet duidelijk de gegevensverzameling praktijken beschrijven, inclusief de specifieke soorten verzamelde gegevens en hun beoogde gebruik." #: views/components/privacy-audit/visitors-log-unpassed.php:6 msgid "<p>Enabling this feature necessitates a careful approach to privacy and data protection. To maintain compliance with privacy laws such as GDPR and CCPA, and to uphold user trust, please ensure the following:</p>" msgstr "<p>Het inschakelen van deze functie vereist een zorgvuldige benadering van privacy en gegevensbescherming. Om te voldoen aan privacywetten zoals AVG/GDPR en CCPA, en om het vertrouwen van gebruikers te behouden, zorg ervoor dat het volgende:</p>" #: views/components/privacy-audit/visitors-log-unpassed.php:4 msgid "Why is this important?" msgstr "Waarom is dit belangrijk?" #: views/components/privacy-audit/visitors-log-unpassed.php:2 msgid "This status means that individual user page views and WordPress user IDs are being actively tracked. While this functionality provides valuable insights into user behavior, it’s important to handle the collected data responsibly." msgstr "Deze status betekent dat individuele gebruikerspaginaweergaven en WordPress gebruiker ID's actief worden gevolgd. Hoewel deze functionaliteit waardevolle inzichten biedt in gebruikersgedrag, is het belangrijk om de verzamelde gegevens op een verantwoorde manier te behandelen." #: views/components/privacy-audit/unhashed-ip.php:17 msgid "<p>For a comprehensive guide on this process and to understand the benefits of IP address hashing, please refer to our detailed documentation: <a target=\"_blank\" href=\"https://wp-statistics.com/resources/converting-ip-addresses-to-hash/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\">Converting IP Addresses to Hash</a>.</p>" msgstr "<p>Voor een uitgebreide gids over dit proces en om de voordelen van IP-adres hashing te begrijpen, raadpleeg onze gedetailleerde documentatie: <a target=\"_blank\" href=\"https://wp-statistics.com/resources/converting-ip-addresses-to-hash/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\">Converting IP Addresses to Hash</a>.</p>" #: views/components/privacy-audit/unhashed-ip.php:6 msgid "" "<ol>\n" " <li>Go to the <b>Optimization</b> section.</li>\n" " <li>Select <b>Plugin Maintenance</b>.</li>\n" " <li>Choose <b>Convert IP Addresses to Hash</b> to start the conversion process.</li>\n" " </ol>\n" " <p>This step will transform all existing raw IP addresses in your database into hashed formats, significantly improving user privacy and your website’s compliance with data protection regulations.</p>" msgstr "" "<ol>\n" " <li>Ga naar de <b>Optimalisatie</b> sectie.</li>\n" " <li>Selecteer <b>Plugin Onderhoud</b>.</li>\n" " <li>Kies <b>Converteer IP-adressen naar Hash</b> om het conversieproces te starten.</li>\n" " </ol>\n" " <p>Deze stap zal alle bestaande ruwe IP-adressen in je database transformeren naar gehashte formaten, wat de privacy van gebruikers aanzienlijk verbetert en de naleving van gegevensbeschermingsregels door je site verbetert.</p>" #: views/components/privacy-audit/unhashed-ip.php:4 msgid "How to Convert IP Addresses to Hash?" msgstr "Hoe IP-adressen naar hash te converteren?" #: views/components/privacy-audit/unhashed-ip.php:2 msgid "Our system has identified that raw IP addresses are stored in your database, likely due to the “Hash IP Addresses” feature being disabled in the past. To enhance data protection and align with privacy best practices, converting these IP addresses to a hashed format is strongly recommended." msgstr "Ons systeem heeft vastgesteld dat ruwe IP-adressen in je database zijn opgeslagen, waarschijnlijk omdat de functie “Hash IP-adressen” in het verleden was uitgeschakeld. Om de gegevensbescherming te verbeteren en aan te sluiten bij de beste privacypraktijken, wordt sterk aanbevolen deze IP-adressen naar een gehashte notatie om te zetten." #: views/components/privacy-audit/stored-user-id.php:17 msgid "<p>For step-by-step instructions and additional details on the importance of removing User IDs, please consult our guide: <a target=\"_blank\" href=\"https://wp-statistics.com/resources/removing-user-ids-from-your-database/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\">Removing User IDs from Your Database</a>.</p>" msgstr "<p>Voor stapsgewijze instructies en aanvullende details over het belang van het verwijderen van gebruiker ID's, raadpleeg onze gids: <a target=\"_blank\" href=\"https://wp-statistics.com/resources/removing-user-ids-from-your-database/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\">Removing User IDs from Your Database</a>.</p>" #: views/components/privacy-audit/stored-user-id.php:15 #: views/components/privacy-audit/unhashed-ip.php:15 msgid "Need More Information?" msgstr "Meer informatie nodig?" #: views/components/privacy-audit/stored-user-id.php:6 msgid "" "<ol>\n" " <li>Go to the <b>Optimization</b> tab in the WP Statistics settings.</li>\n" " <li>Click on <b>Data Cleanup</b>.</li>\n" " <li>Select <b>Remove User IDs</b> to start the removal process.</li>\n" " </ol>\n" " <p>Initiating this process will delete all previously stored User IDs, further securing user data and aligning your site with best privacy practices.</p>" msgstr "" "<ol>\n" " <li>Ga naar de <b>Optimalisatie</b> tab in de WP Statistics instellingen.</li>\n" " <li>Klik op <b>Gegevensopruiming</b>.</li>\n" " <li>Selecteer <b>Verwijder gebruikers ID's</b> om het verwijderingsproces te starten.</li>\n" " </ol>\n" " <p>Het starten van dit proces zal alle eerder opgeslagen gebruikers ID's verwijderen, waardoor gebruikersgegevens beter beveiligd worden en je site in lijn komt met de beste privacypraktijken.</p>" #: views/components/privacy-audit/stored-user-id.php:4 msgid "How to Remove User IDs?" msgstr "Hoe gebruiker ID's verwijderen?" #: views/components/privacy-audit/stored-user-id.php:2 msgid "Our system has found that User IDs have previously been recorded in your database, which may have occurred while the “Record User Page Visits” feature was active. To ensure the privacy and security of your users, we recommend removing these User IDs from your database." msgstr "Ons systeem heeft vastgesteld dat gebruiker ID's eerder in je database zijn vastgelegd, wat mogelijk is gebeurd terwijl de functie \"Gebruikerspagina bezoeken vastleggen\" actief was. Om de privacy en veiligheid van je gebruikers te waarborgen, raden we aan deze gebruiker ID's uit je database te verwijderen." #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent.php:19 msgid "Recommendations for Use:" msgstr "Aanbevelingen voor gebruik:" #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:25 msgid "To disable this feature, navigate to Settings -> General -> Store Entire User Agent String and uncheck \"Enable\"." msgstr "Om deze functie uit te schakelen, ga naar Instellingen -> Algemeen -> Bewaar volledige user agent string en vink \"inschakelen\" uit." #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:23 #: views/components/privacy-audit/visitors-log-unpassed.php:15 msgid "How to Disable This Feature" msgstr "Hoe deze functie uit te schakelen" #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:18 msgid "<b>Data Removal:</b> For instructions on deleting previously stored user agent data, refer to our guide <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/how-to-clear-user-agent-strings/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\" target=\"_blank\">here</a>." msgstr "<b>Gegevens verwijderen:</b> voor instructies over het verwijderen van eerder opgeslagen user agent gegevens, raadpleeg onze gids <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/how-to-clear-user-agent-strings/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\" target=\"_blank\">hier</a>." #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:17 msgid "<b>Disabling After Use:</b> Remember to deactivate this setting after debugging processes to ensure unnecessary data is not collected." msgstr "<b>Uitschakelen na gebruik:</b> Vergeet niet deze instelling te deactiveren na het debuggen om te zorgen dat er geen onnodige gegevens worden verzameld." #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:16 msgid "<b>Selective Use:</b> Enable this feature only as needed for troubleshooting or enhancing website functionality." msgstr "<b>Selectief gebruik:</b> Schakel deze functie alleen in indien nodig voor probleemoplossing of het verbeteren van site functionaliteit." #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:13 msgid "Management Recommendations" msgstr "Management aanbevelingen" #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:8 msgid "<b>Privacy Compliance:</b> The activation of this feature necessitates clear disclosure within your privacy policy about the collection of full user agent strings and their purpose." msgstr "<b>Privacy compliance:</b> De activering van deze functie vereist een duidelijke vermelding in je privacybeleid over het verzamelen van volledige user medewerker strings en hun doel." #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:7 msgid "<b>Temporary Activation:</b> Intended for short-term diagnostic purposes, it’s recommended to disable this feature once specific issues have been resolved to minimize the collection of extensive user data." msgstr "<b>Tijdelijke activering:</b> bedoeld voor kortetermijn diagnostische doeleinden, het wordt aanbevolen om deze functie uit te schakelen zodra specifieke problemen zijn opgelost om de verzameling van uitgebreide gebruikersgegevens te minimaliseren." #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:4 msgid "Privacy Considerations" msgstr "Privacy overwegingen" #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent-unpassed.php:2 msgid "This setting allows for the collection of complete user agent strings from your visitors, offering detailed insights into their browsing devices and environments. While invaluable for debugging and optimizing user experience, this feature gathers detailed user information, warranting careful use and consideration for privacy." msgstr "Deze instelling maakt het mogelijk om volledige user medewerker strings van je bezoekers te verzamelen, wat gedetailleerd inzicht biedt in hun browse-apparaten en omgevingen. Hoewel het van onschatbare waarde is voor het debuggen en optimaliseren van de gebruikerservaring, verzamelt deze functie gedetailleerde gebruikersinformatie, wat zorgvuldig gebruik en overweging voor privacy vereist." #: views/components/privacy-audit/store-ua.php:17 #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent.php:27 msgid "<b>Transparency with Users:</b> If activated, update your privacy policy to reflect the temporary collection of full user agent strings, including the purpose and scope of data collection." msgstr "<b>Transparantie met gebruikers:</b> indien ingeschakeld, update je privacybeleid om de tijdelijke verzameling van volledige user medewerker strings weer te geven, inclusief het doel en de reikwijdte van gegevensverzameling." #: views/components/privacy-audit/store-ua.php:16 #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent.php:23 msgid "<b>Considerations for Enabling:</b> Should you need to enable this feature for debugging or optimization purposes, ensure it’s used judiciously and for a limited time only." msgstr "<b>Overwegingen voor inschakelen:</b> mocht je deze functie moeten inschakelen voor debugging of optimalisatie doeleinden, zorg ervoor dat het met beleid en slechts voor een beperkte tijd wordt gebruikt." #: views/components/privacy-audit/store-ua.php:13 msgid "Recommendations for Use" msgstr "Aanbevelingen voor gebruik" #: views/components/privacy-audit/store-ua.php:8 #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent.php:12 msgid "<b>Compliance with Privacy Laws:</b> Keeping this setting disabled by default supports compliance with stringent privacy regulations by avoiding the unnecessary collection of detailed user information." msgstr "<b>Naleving van privacywetten:</b> het standaard uitgeschakeld houden van deze instelling ondersteunt de naleving van strenge privacyregels door het vermijden van de onnodige verzameling van gedetailleerde gebruikersinformatie." #: views/components/privacy-audit/store-ua.php:7 #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent.php:8 msgid "<b>Privacy Preservation:</b> Disabling this feature helps prevent the collection of data that could potentially identify individuals, fostering a safer and more private browsing experience." msgstr "<b>Privacy Preservation:</b> Het uitschakelen van deze functie helpt bij het voorkomen van het verzamelen van gegevens die individuen mogelijk kunnen identificeren, wat zorgt voor een veiliger en meer privé bladerervaring." #: views/components/privacy-audit/store-ua.php:4 #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent.php:4 msgid "Why This Matters?" msgstr "Waarom is dit belangrijk?" #: views/components/privacy-audit/store-ua.php:2 #: views/components/privacy-audit/stored-user-agent.php:2 msgid "This default setting ensures that extensive details about your visitors’ browsing environments are not recorded, aligning with best practices for user privacy and data minimization." msgstr "Deze standaardinstelling zorgt ervoor dat uitgebreide details over de blader omgevingen van je bezoekers niet worden vastgelegd, in overeenstemming met de beste praktijken voor gebruikersprivacy en gegevens verkleining." #. translators: %s: string value #: views/components/privacy-audit/recommend-consent.php:15 msgid "Ensure your consent preferences are aligned with your settings and stay up to date with supported plugins. Check the %s to explore options or confirm your integration." msgstr "Zorg ervoor dat je toestemmingsvoorkeuren zijn afgestemd op je instellingen en blijf up-to-date met ondersteunde plugins. Controleer de %s om opties te verkennen of je integratie te bevestigen." #: views/components/privacy-audit/recommend-consent.php:10 msgid "What’s Next?" msgstr "Wat volgt?" #: views/components/privacy-audit/recommend-consent.php:2 msgid "By integrating a consent plugin, WP Statistics aligns with user consent choices, safeguards privacy, and strengthens trust with your visitors." msgstr "Door een toestemming plugin te integreren, stemt WP Statistics af op de keuzes van gebruikers, beschermt het de privacy en versterkt het het vertrouwen van je bezoekers." #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-unpassed.php:14 msgid "With PII collection enabled, integrating a consent plugin is essential to protect user data, meet regulatory requirements, and uphold privacy standards." msgstr "Met de verzameling van PII ingeschakeld, is het integreren van een toestemming plugin essentieel om gebruikersgegevens te beschermen, aan wettelijke vereisten te voldoen en privacy normen te handhaven." #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-unpassed.php:10 msgid "WP Statistics does not require consent by default, as it doesn’t record any Personally Identifiable Information (PII). However, one of your enabled settings collects PII, making visitor consent mandatory to stay compliant with GDPR, CCPA, and other privacy regulations." msgstr "WP Statistics vereist standaard geen toestemming, aangezien het geen Persoonlijk Identificeerbare Informatie (PII) vastlegt. Echter, een van je ingeschakelde instellingen verzamelt PII, waardoor toestemming van bezoekers vereist is om te voldoen aan AVG/GDPR, CCPA en andere privacyregels." #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-info.php:35 #: views/components/privacy-audit/recommend-consent.php:16 msgid "list of compatible consent plugins" msgstr "lijst van compatibele toestemmingsplugins" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-info.php:33 msgid "<p>Learn %1$s with your preferred consent management solution. Explore the %2$s to find the right fit for your site.</p>" msgstr "<p>Leer %1$s met je voorkeursoplossing voor toestemmingsbeheer. Verken de %2$s om de juiste keuze voor je site te vinden.</p>" #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-info.php:28 #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-unpassed.php:28 msgid "Need Help?" msgstr "Heb je hulp nodig?" #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-info.php:14 #: views/components/privacy-audit/recommend-consent.php:6 msgid "While WP Statistics operates without requiring consent, enabling a consent plugin builds user trust and demonstrates your commitment to privacy." msgstr "Hoewel WP Statistics werkt zonder toestemming te vereisen, vergroot het inschakelen van een toestemming plugin het vertrouwen van gebruikers en toont het je inzet voor privacy." #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-info.php:12 #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-unpassed.php:12 #: views/components/privacy-audit/recommend-consent.php:4 msgid "Why is This Important?" msgstr "Waarom is dit belangrijk?" #: views/components/privacy-audit/recommend-consent-info.php:10 msgid "WP Statistics does not record any Personally Identifiable Information (PII) by default, so consent is not required. However, to further respect your visitors’ privacy and align with the highest standards, we recommend integrating a consent plugin." msgstr "WP Statistics registreert standaard geen Persoonlijk Identificeerbare Informatie (PII), dus toestemming is niet vereist. Om echter de privacy van je bezoekers verder te respecteren en te voldoen aan de hoogste normen, raden we aan een toestemmingsplugin te integreren." #: views/components/privacy-audit/hash-ips.php:32 msgid "<b>Retroactive Hashing:</b> For users seeking to enhance privacy for previously stored data, WP Statistics offers guidance on converting existing IP addresses to hashes, further strengthening privacy measures." msgstr "<b>Retroactive hashing:</b> voor gebruikers die de privacy van eerder opgeslagen gegevens willen verbeteren, biedt WP Statistics begeleiding bij het omzetten van bestaande IP-adressen naar hashes, wat de privacymaatregelen verder versterkt." #: views/components/privacy-audit/hash-ips.php:28 msgid "<b>Maintain Enabled Status:</b> Keeping this feature enabled is recommended to uphold the highest standards of user privacy and security. This default setting ensures that all IP addresses are hashed from the start, offering a robust privacy-first approach." msgstr "<b>Ingeschakelde status behouden:</b> het wordt aanbevolen om deze functie ingeschakeld te houden om de hoogste normen van gebruikersprivacy en beveiliging te handhaven. Deze standaardinstelling zorgt ervoor dat alle IP-adressen vanaf het begin worden gehasht, wat een robuuste privacy eerst benadering biedt." #: views/components/privacy-audit/hash-ips.php:14 msgid "<b>Privacy Enhancement:</b> Through this process, WP Statistics supports privacy compliance by anonymizing visitor data, thus aligning with stringent privacy regulations." msgstr "<b>Privacyverbetering:</b> Door dit proces ondersteunt WP Statistics naleving van privacy door bezoekersgegevens te anonimiseren, waardoor het in lijn is met strenge privacyregels." #: views/components/privacy-audit/hash-ips.php:10 msgid "<b>Unique Visitor Counting:</b> The system counts unique visitors by hashing a combination of the IP address, User-Agent string, and a daily-changing salt. This ensures each visitor’s identifier is unique and secure for that day." msgstr "<b>Unieke bezoeker telling:</b> Het systeem telt unieke bezoekers door een combinatie van het IP-adres, de User-Medewerker string en een dagelijks veranderend zout te hashen. Dit zorgt ervoor dat de identificatie van elke bezoeker uniek en veilig is voor die dag." #: views/components/privacy-audit/hash-ips.php:2 msgid "This setting applies a secure, irreversible hashing process to IP addresses, transforming them into unique, non-reversible strings. This method of pseudonymization protects user privacy by preventing the possibility of tracing the hash back to the original IP address." msgstr "Deze instelling past een veilige, onomkeerbare hashingsmethode toe op IP-adressen, waardoor ze worden omgezet in unieke, niet-omkeerbare strings. Deze methode van pseudonimisering beschermt de privacy van gebruikers door te voorkomen dat de hash kan worden herleid naar het oorspronkelijke IP-adres." #: views/components/privacy-audit/hash-ips-unpassed.php:24 msgid "To enable this feature, navigate to Settings -> Privacy & Data Protection -> Hash IP Addresses and check \"Enable\"." msgstr "Om deze functie in te schakelen, ga naar Instellingen -> Privacy & Gegevensbescherming -> Hash IP-adressen en vink \"Inschakelen\" aan." #: views/components/privacy-audit/hash-ips-unpassed.php:17 msgid "<b>Disclosure:</b> If there are specific reasons for keeping hashing disabled, ensure transparent communication with your users by clearly disclosing this in your privacy policy, including the implications for their data privacy." msgstr "<b>Openbaarmaking:</b> als er specifieke redenen zijn om hashing uitgeschakeld te houden, zorg dan voor transparante communicatie met je gebruikers door dit duidelijk te vermelden in je privacybeleid, inclusief de gevolgen voor hun gegevensprivacy." #: views/components/privacy-audit/hash-ips-unpassed.php:16 msgid "<b>Consider Re-Enabling:</b> To enhance user privacy and ensure compliance with privacy laws, it is advisable to re-enable the “Hash IP Addresses” feature." msgstr "<b>Overweeg opnieuw in te schakelen:</b> om de privacy van gebruikers te verbeteren en te zorgen voor naleving van privacywetten, is het raadzaam om de functie “Hash IP-adressen” opnieuw in te schakelen." #: views/components/privacy-audit/hash-ips-unpassed.php:8 msgid "<b>Compliance Risks:</b> Operating without this layer of data protection may affect your website’s alignment with privacy regulations, necessitating additional safeguards or disclosures." msgstr "<b>Compliance risico's:</b> opereren zonder deze laag van gegevensbescherming kan de afstemming van je site met privacyregels beïnvloeden, waardoor aanvullende beveiligingen of openbaarmakingen noodzakelijk zijn." #: views/components/privacy-audit/hash-ips-unpassed.php:7 msgid "<b>Reduced Privacy:</b> Disabling hashing reduces the level of privacy protection for user data, as IP addresses can be stored in a form that may be traceable to individuals." msgstr "<b>Verminderde privacy:</b> het uitschakelen van hashing vermindert het niveau van privacybescherming voor gebruikersgegevens, aangezien IP-adressen kunnen worden opgeslagen in een vorm die mogelijk naar individuen kan worden herleid." #: views/components/privacy-audit/hash-ips-unpassed.php:2 msgid "With this setting deactivated, IP addresses are not subjected to the secure, irreversible hashing process and may be stored in their original form. This could potentially allow for the identification of individual users, impacting user privacy and your site’s compliance with privacy laws." msgstr "Met deze instelling gedeactiveerd, worden IP-adressen niet onderworpen aan het veilige, onomkeerbare hashingproces en kunnen ze in hun oorspronkelijke vorm worden opgeslagen. Dit kan mogelijk de identificatie van individuele gebruikers toestaan, wat invloed kan hebben op de privacy van gebruikers en de naleving van privacywetten door je site." #: views/components/privacy-audit/cookie-banner.php:6 msgid "WP Statistics distinguishes itself by utilizing a cookieless tracking mechanism. This means the plugin can provide accurate analytics insights without storing any data on visitors’ devices, thereby respecting user privacy and reducing regulatory burdens for website owners." msgstr "WP Statistics onderscheidt zich door gebruik te maken van een cookieloze volging mechanisme. Dit betekent dat de plugin nauwkeurige analytics inzichten kan bieden zonder gegevens op apparaten van bezoekers op te slaan, waardoor de privacy van gebruikers wordt gerespecteerd en de regeldruk voor site eigenaren wordt verminderd." #: views/components/privacy-audit/cookie-banner.php:4 msgid "Why a Cookie Banner is Not Required" msgstr "Waarom een cookie banner niet vereist is" #: views/components/privacy-audit/cookie-banner.php:2 msgid "Unlike many analytics solutions that rely on cookies to track users across a website, WP Statistics employs a method of counting unique visitors that does not involve the use of cookies. This approach ensures privacy compliance and minimizes the need for user consent related to cookie usage." msgstr "In tegenstelling tot veel analytische oplossingen die afhankelijk zijn van cookies om gebruikers op een site te volgen, maakt WP Statistics gebruik van een methode om unieke bezoekers te tellen die geen gebruik maakt van cookies. Deze benadering zorgt voor naleving van privacyregels en minimaliseert de noodzaak voor gebruikers toestemming met betrekking tot cookiegebruik." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips.php:18 msgid "<b>Transparency:</b> Ensure your privacy policy reflects this practice, enhancing trust with your site visitors." msgstr "<b>Transparantie:</b> zorg ervoor dat je privacybeleid deze praktijk weerspiegelt, waardoor het vertrouwen van je site bezoekers wordt vergroot." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips.php:17 msgid "<b>Privacy-First Approach:</b> Keeping this feature enabled is strongly recommended as it aligns with best data protection practices and compliance with various privacy laws and regulations." msgstr "<b>Privacy-First benadering:</b> het inschakelen van deze functie wordt sterk aanbevolen, omdat het in lijn is met de beste praktijken voor gegevensbescherming en naleving van verschillende privacywetten en regelgeving." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips.php:14 msgid "Best Practices" msgstr "Beste werkwijzen" #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips.php:9 msgid "<b>Enhanced Privacy:</b> After anonymization, a hashing process is applied to the IP address, further securing user data and making re-identification through IP addresses highly unlikely." msgstr "<b>Verbeterde privacy:</b> Na anonimisering wordt een hashproces toegepast op het IP-adres, waardoor gebruikersgegevens verder worden beveiligd en heridentificatie via IP-adressen hoogst onwaarschijnlijk wordt." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips.php:8 msgid "<b>IPv6 Anonymization:</b> An IPv6 address like 2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334 becomes 2001:0db8:85a3::." msgstr "<b>IPv6-anonimisering:</b> een IPv6-adres zoals 2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334 wordt 2001:0db8:85a3::." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips.php:7 msgid "<b>IPv4 Anonymization:</b> An IP address like 192.168.1.123 is transformed into 192.168.1.0." msgstr "<b>IPv4-anonimisering:</b> Een IP-adres zoals 192.168.1.123 wordt omgezet in 192.168.1.0." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips.php:4 #: views/components/privacy-audit/hash-ips.php:5 msgid "How It Works?" msgstr "Hoe werkt het?" #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips.php:2 msgid "This setting ensures that the IP addresses of your visitors are anonymized by masking the last segment of their IP addresses before any processing or storage occurs. This significantly reduces the risk of personally identifying your users through their IP addresses." msgstr "Deze instelling zorgt ervoor dat de IP-adressen van je bezoekers worden geanonimiseerd door het laatste segment van hun IP-adressen te maskeren voordat er enige verwerking of opslag plaatsvindt. Dit vermindert aanzienlijk het risico om je gebruikers persoonlijk te identificeren via hun IP-adressen." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips-unpassed.php:24 msgid "To enable this feature, navigate to Settings -> Privacy & Data Protection -> Anonymize IP Addresses and check \"Enable\"." msgstr "Om deze functie in te schakelen, navigeer naar Instellingen -> Privacy & Gegevensbescherming -> Anonimiseer IP-adressen en vink \"Inschakelen\" aan." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips-unpassed.php:22 #: views/components/privacy-audit/hash-ips-unpassed.php:22 msgid "How to Enable This Feature" msgstr "Hoe deze functie in te schakelen" #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips-unpassed.php:17 msgid "<b>Review Privacy Practices:</b> If you have specific reasons for keeping this feature disabled, ensure you have adequate measures in place to protect user data and comply with applicable laws. This might include obtaining explicit consent from users for processing their complete IP addresses." msgstr "<b>Privacypraktijken beoordelen:</b> als je specifieke redenen hebt om deze functie uitgeschakeld te houden, zorg dan dat je adequate maatregelen hebt om gebruikersgegevens te beschermen en te voldoen aan de toepasselijke wetgeving. Dit kan het verkrijgen van expliciete toestemming van gebruikers omvatten voor het verwerken van hun volledige IP-adressen." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips-unpassed.php:16 msgid "<b>Enable Anonymization:</b> We recommend enabling the “Anonymize IP Addresses” feature to enhance user privacy and align with privacy laws and best practices." msgstr "<b>Inschakelen van anonimisatie:</b> We raden aan om de functie \"IP-adressen anonimiseren\" in te schakelen om de privacy van gebruikers te verbeteren en te voldoen aan privacywetten en best practices." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips-unpassed.php:13 #: views/components/privacy-audit/hash-ips-unpassed.php:13 #: views/components/privacy-audit/hash-ips.php:23 msgid "Recommendations" msgstr "Aanbevelingen" #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips-unpassed.php:8 msgid "<b>Legal Compliance:</b> Storing complete IP addresses may affect your compliance with privacy laws such as GDPR, requiring careful consideration and potentially additional safeguards." msgstr "<b>Juridische naleving:</b> Het opslaan van volledige IP-adressen kan van invloed zijn op je naleving van privacywetten zoals de AVG/GDPR, wat zorgvuldige overweging en mogelijk extra voorzorgsmaatregelen vereist." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips-unpassed.php:7 msgid "<b>Privacy Risks:</b> Without anonymization, IP addresses are considered Personally Identifiable Information (PII) and could pose privacy risks to your users." msgstr "<b>Privacyrisico's:</b> zonder anonimisering worden IP-adressen beschouwd als persoonlijk identificeerbare informatie (PII) en kunnen privacyrisico's vormen voor je gebruikers." #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips-unpassed.php:4 #: views/components/privacy-audit/hash-ips-unpassed.php:4 msgid "Implications" msgstr "Implicaties" #: views/components/privacy-audit/anonymize-ips-unpassed.php:2 msgid "This setting means that IP addresses could be stored or processed in their complete form, potentially allowing for the identification of individual users based on their IP addresses." msgstr "Deze instelling betekent dat IP-adressen in hun volledige vorm kunnen worden opgeslagen of verwerkt, wat mogelijk de identificatie van individuele gebruikers op basis van hun IP-adressen toestaat." #: views/components/modals/enable-automatic-data-deletion/enable-automatic-data-deletion-modal.php:5 #: views/components/modals/privacy-audit-confirmation/privacy-audit-confirmation-modal.php:5 #: views/components/modals/setting-confirmation/setting-confirmation-modal.php:5 msgid "Close modal" msgstr "Sluit venster" #: views/components/audit-card.php:32 msgid "Suggestion" msgstr "Suggestie" #: views/components/audit-card.php:18 msgid "Attention Needed" msgstr "Aandacht nodig" #: src/Service/Logger/Provider/TrackerProvider.php:49 msgid "Occurred At:" msgstr "Opgetreden om:" #: src/Service/Logger/Provider/TrackerProvider.php:47 msgid "Message:" msgstr "Bericht:" #: src/Service/Logger/Provider/TrackerProvider.php:45 msgid "Type:" msgstr "Type:" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: src/Service/Logger/Provider/TrackerProvider.php:34 msgid "%1$s at %2$s" msgstr "%1$s om %2$s" #: src/Service/Charts/DataProvider/LoggedInUsersChartDataProvider.php:52 #: src/Service/Charts/DataProvider/UsersTrafficChartDataProvider.php:57 #: src/Service/Charts/DataProvider/UsersTrafficChartDataProvider.php:73 msgid "Anonymous Visitors" msgstr "Anonieme bezoekers" #: src/Service/Charts/DataProvider/LoggedInUsersChartDataProvider.php:47 #: src/Service/Charts/DataProvider/UsersTrafficChartDataProvider.php:56 #: src/Service/Charts/DataProvider/UsersTrafficChartDataProvider.php:72 msgid "User Visitors" msgstr "Gebruikersbezoekers" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:31 msgid "Unassigned Traffic" msgstr "Niet-toegewezen verkeer" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:29 msgid "Referral" msgstr "Verwijzing" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:28 msgid "Paid Other" msgstr "Betaald anders" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:27 msgid "Paid Video" msgstr "Betaalde video" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:26 msgid "Paid Social" msgstr "Betaalde social" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:25 msgid "Paid Shopping" msgstr "Betaald winkelen" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:24 msgid "Organic Video" msgstr "Organic Video" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:23 msgid "Organic Social" msgstr "Organic Social" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:22 msgid "Organic Shopping" msgstr "Organic Shopping" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:21 msgid "Mobile Notification" msgstr "Mobiele melding" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:19 msgid "Display" msgstr "Toon" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:18 msgid "Audio" msgstr "Audio" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:17 msgid "Affiliates" msgstr "Affiliates" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:14 msgid "Direct Traffic" msgstr "Direct verkeer" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:148 msgid "Track engagement from logged-in users." msgstr "Volg betrokkenheid van ingelogde gebruikers." #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:147 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:43 msgid "Logged-in Users" msgstr "Ingelogde gebruikers" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:121 msgid "Cloudflare Required Headers Exists" msgstr "Cloudflare vereiste headers bestaat" #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:147 msgid "Source Categories" msgstr "Broncategorieën" #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:140 msgid "Social Media" msgstr "Sociale media" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/RecommendConsent.php:46 msgid "Respect Visitor Privacy with Consent Plugins" msgstr "Respecteer de privacy van bezoekers met toestemming plugins" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/RecommendConsent.php:37 msgid "Consent Plugin Required for Privacy Compliance" msgstr "Toestemming plugin vereist voor naleving van privacy" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/RecommendConsent.php:28 msgid "Consent Plugin Successfully Integrated" msgstr "Toestemming plugin succesvol geïntegreerd" #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:157 msgid "View URLs that led visitors to 404 errors." msgstr "Bekijk URL's die bezoekers naar 404 fouten leidden." #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:318 msgid "Enable this option" msgstr "Deze optie inschakelen" #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:316 msgid "Go to WP Statistics Advanced Settings" msgstr "Ga naar WP Statistics geavanceerde instellingen" #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:308 msgid "You're using Cloudflare. For better performance, you can switch to using Cloudflare's Geolocation feature instead of MaxMind's GeoIP database. Enable this option in WP Statistics settings." msgstr "Je gebruikt Cloudflare. Voor betere prestaties kun je overschakelen naar het gebruik van Cloudflare's Geolocation functie in plaats van MaxMind's GeoIP database. Schakel deze optie in de WP Statistics instellingen in." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/GoPremium.php:18 msgid "Go Premium" msgstr "Ga voor Premium" #: src/Service/Admin/Exclusions/ExclusionsPage.php:39 msgid "Track and analyze the logs of excluded traffic based on your Filtering & Exceptions settings." msgstr "Volg en analyseer de logs van uitgesloten verkeer op basis van je Filtering & Excepties instellingen." #: src/Service/Admin/Exclusions/ExclusionsPage.php:38 msgid "Excluded Data Overview" msgstr "Overzicht uitgesloten gegevens" #. translators: %d: number of minutes #: includes/class-wp-statistics-timezone.php:381 msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" msgstr[0] "%d minuut geleden" msgstr[1] "%d minuten geleden" #. translators: %d: number of hours #: includes/class-wp-statistics-timezone.php:368 msgid "%d hour ago" msgid_plural "%d hours ago" msgstr[0] "%d uur geleden" msgstr[1] "%d uur geleden" #. translators: 1: number of hours, 2: number of minutes #: includes/class-wp-statistics-timezone.php:353 msgid "%1$d hour %2$d minute ago" msgid_plural "%1$d hours %2$d minutes ago" msgstr[0] "%1$d uur %2$d minuut geleden" msgstr[1] "%1$d uur %2$d minuten geleden" #: includes/admin/templates/settings/general.php:127 msgid "Use the Tracker Debugger to inspect and troubleshoot your tracking script, ensuring accurate data collection." msgstr "Gebruik de Tracker bebugger om je volgings script te inspecteren en problemen op te lossen, zodat je nauwkeurige gegevensverzameling verzekert." #: includes/admin/templates/settings/general.php:126 msgid "Open Debugger" msgstr "Open debugger" #: includes/admin/templates/settings/general.php:122 #: src/Service/Admin/TrackerDebugger/TrackerDebuggerManager.php:31 #: src/Service/Admin/TrackerDebugger/TrackerDebuggerPage.php:30 msgid "Tracker Debugger" msgstr "Tracker debugger" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:178 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:112 msgid "MaxMind GeoIP" msgstr "MaxMind GeoIP" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:177 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:69 msgid "Cloudflare IP Geolocation" msgstr "Cloudflare IP Geolocation" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:174 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:111 msgid "Location Detection Method" msgstr "Locatie detectiemethode" #: includes/admin/templates/optimization.php:19 #: includes/admin/templates/pages/privacy-audit.php:16 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:493 #: views/components/modals/enable-automatic-data-deletion/enable-automatic-data-deletion-modal.php:32 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" #: includes/admin/templates/pages/privacy-audit.php:13 msgid "Are you sure you want manually resolve this item?" msgstr "Weet je zeker dat je dit item handmatig wil oplossen?" #: includes/admin/templates/pages/exclusions.php:14 msgid "Exclusions Over Time" msgstr "Uitsluitingen over tijd" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-status.php:30 msgid "Rules Passed" msgstr "Regels geslaagd" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-status.php:30 msgid "of" msgstr "of" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-status.php:19 msgid "The Privacy Audit ensures WP Statistics settings comply with privacy standards, offering insights and actionable steps to protect user data." msgstr "De privacy-audit zorgt ervoor dat de WP Statistics instellingen voldoen aan de privacy-normen, en biedt inzichten en uitvoerbare stappen om gebruikersgegevens te beschermen." #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-status.php:13 msgid "Should be improved" msgstr "Moet worden verbeterd" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-status.php:11 msgid "Good" msgstr "Goed" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-status.php:6 msgid "Privacy Status" msgstr "Privacy status" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-faqs.php:14 #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-faqs.php:17 #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-faqs.php:20 #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-faqs.php:23 #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-faqs.php:26 msgid "<a href=\"" msgstr "<a href=\"" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-faqs.php:4 msgid "FAQS" msgstr "FAQ's" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-audits.php:12 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/RecommendedAudit.php:56 msgid "Recommended" msgstr "Aanbevolen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:440 msgid "Go to Overview" msgstr "Ga naar overzicht" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:301 msgid "Invalid Notice ID." msgstr "Ongeldig bericht ID." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:299 msgid "Notice dismissed." msgstr "Bericht genegeerd." #: src/Service/HooksManager.php:70 msgid "Docs" msgstr "Documentatie" #: src/Service/HooksManager.php:74 msgid "Get Premium" msgstr "Verkrijg premium" #. translators: %s: string value #: src/Service/Geolocation/Provider/DbIpProvider.php:245 #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:292 msgid "Unexpected database type %s" msgstr "Onverwacht databasetype %s" #. translators: %s: string value #: src/Service/Geolocation/Provider/DbIpProvider.php:236 #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:284 msgid "Failed to initialize GeoIP reader or invalid database file. Please remove the existing database file at %s and let the plugin redownload it." msgstr "Mislukt bij het initialiseren van GeoIP lezer of ongeldig database bestand. Verwijder het bestaande database bestand op %s en laat de plugin het opnieuw downloaden." #: src/Service/Geolocation/Provider/DbIpProvider.php:230 #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:278 msgid "GeoIP database does not exist." msgstr "GeoIP2 database bestaat niet." #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:146 msgid "GeoIP Database Validation" msgstr "GeoIP database validatie" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:519 msgid "Learn more." msgstr "Lees verder." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/ApiCommunicator.php:171 msgid "License key is not valid. Please enter a valid license and try again." msgstr "Licentiesleutel is niet geldig. Voer een geldige licentie in en probeer het opnieuw." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:439 msgid "Loading" msgstr "Aan het laden" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:437 msgid "Apply" msgstr "Toepassen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:401 msgid "Please enter a valid IP (e.g., 192.168.1.1) or hash (starting with #)" msgstr "Voer een geldig IP (bijv. 192.168.1.1) of hash (beginnend met #) in" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:363 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:93 msgid "Enter IP (e.g., 192.168.1.1) or hash (#...)" msgstr "Voer IP (bijv. 192.168.1.1) of hash (#...) in" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:362 msgid "IP Address/Hash" msgstr "IP-adres/hash" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:467 msgid "Are you sure you want to update and correct any unidentified source channels in the database?" msgstr "Weet je zeker dat je alle niet-geïdentificeerde bronkanalen in de database wil updaten en corrigeren?" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:466 msgid "Are you sure you want to refresh country data?" msgstr "Weet je zeker dat je de landgegevens wil vernieuwen?" #: views/pages/referrals/search-engines.php:13 #: views/pages/referrals/social-media.php:13 #: views/pages/referrals/source-categories.php:17 msgid "Income Visitor Chart" msgstr "Inkomen bezoekers grafiek" #: views/pages/license-manager/get-started.php:49 msgid "No, Take me to the Overview" msgstr "Nee, breng me naar het overzicht" #: views/pages/license-manager/get-started.php:48 msgid "Write a Review" msgstr "Schrijf een beoordeling" #: views/pages/license-manager/get-started.php:45 msgid "Thanks for being part of our community!" msgstr "Bedankt dat je deel uitmaakt van onze community!" #: views/pages/license-manager/get-started.php:44 msgid "Thanks for choosing WP Statistics Premium! If you’re enjoying the new features, please leave us a 5-star review. Your feedback helps us improve!" msgstr "Bedankt voor het kiezen van WP Statistics Premium! Als je geniet van de nieuwe functies, laat dan een 5-sterren beoordeling achter. Je feedback helpt ons te verbeteren!" #: views/pages/license-manager/get-started.php:43 msgid "Love WP Statistics Premium? Let Us Know!" msgstr "Vind je WP Statistics Premium geweldig? Laat het ons weten!" #: views/pages/license-manager/get-started.php:22 msgid "Activate All" msgstr "Activeer alle" #: views/pages/license-manager/downloads.php:47 msgid "Download & Install Selected Add-ons" msgstr "Download & installeer geselecteerde add-ons" #: views/pages/license-manager/downloads.php:24 msgid "Select All" msgstr "Alles selecteren" #: views/pages/license-manager/downloads.php:22 #: views/pages/license-manager/get-started.php:20 msgid "Select Your Add-ons" msgstr "Selecteer je add-ons" #: views/pages/license-manager/downloads.php:17 #: views/pages/license-manager/get-started.php:15 msgid "Choose the add-ons you want to install. You can modify your selection later." msgstr "Kies de add-ons die je wilt installeren. Je kunt je selectie later nog wijzigen." #: views/pages/license-manager/add-license.php:31 msgid "Back to Add-ons" msgstr "Terug naar add-ons" #: views/pages/license-manager/add-license.php:24 msgid "I bought Premium, where is my license key?" msgstr "Ik heb Premium gekocht, waar is mijn licentiesleutel?" #: views/pages/license-manager/add-license.php:21 msgid "Buy Premium Now" msgstr "Koop nu Premium" #: views/pages/license-manager/add-license.php:15 msgid "Activate License" msgstr "Activeer licentie" #: views/pages/license-manager/add-license.php:9 msgid "Enter your license key to unlock premium add-ons and enhance your experience." msgstr "Voer je licentiesleutel in om premium add-ons te ontgrendelen en je ervaring te verbeteren." #: views/pages/license-manager/add-license.php:8 msgid "Unlock Premium Features" msgstr "Ontgrendel Premium functies" #: views/components/tables/referrers.php:22 msgid "Source Name" msgstr "Bronnaam" #: views/components/session-details.php:98 msgid "First View" msgstr "Eerste weergave" #: views/components/modals/welcome-premium/welcome-premium-modal.php:19 msgid "Skip" msgstr "Overslaan" #: views/components/modals/welcome-premium/welcome-premium-modal.php:18 msgid "Discover Premium Features" msgstr "Ontdek de Premium functies" #: views/components/modals/welcome-premium/welcome-premium-modal.php:15 msgid "Explore the powerful features and smart insights that help you track and understand your site’s performance like never before. Want to dive deeper? Unlock the full potential of WP Statistics by exploring Premium features." msgstr "Ontdek de krachtige functies en slimme inzichten waarmee je de prestaties van je site als nooit tevoren kunt volgen en begrijpen. Wil je dieper duiken? Ontgrendel het volledige potentieel van WP statistieken door de Premium functies te verkennen." #: views/components/modals/welcome-premium/welcome-premium-modal.php:14 msgid "Discover the Full Power of WP Statistics" msgstr "Ontdek de volledige kracht van WP statistieken" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:189 #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:202 msgid "Maybe Later" msgstr "Misschien later" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:183 #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:201 msgid "Upgrade to Premium" msgstr "Upgrade naar Premium" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:181 msgid "Premium Activated" msgstr "Premium geactiveerd" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:148 #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:179 msgid "WP Statistics Premium Includes" msgstr "WP statistieken Premium bevat" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:31 msgid "<p>It looks like you’ve unlocked some of our great add-ons. Awesome! To get the most out of WP Statistics, upgrade to Premium and get access to all our advanced features and add-ons. Unlock deeper insights and powerful analytics with the full package at your fingertips.</p>" msgstr "<p>Het lijkt erop dat je een aantal van onze geweldige vind-ik-leuks hebt ontgrendeld. Geweldig! Om het meeste uit WP statistieken te halen, upgrade je naar Premium en verkrijg je toegang tot al onze geavanceerde functies en add-ons. Ontsluit diepere inzichten en krachtige analytics met het volledige pakket binnen handbereik.</p>" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:28 msgid "" "<p><b>Thank you for supporting us by being a Premium user! Since you previously had the Bundle, you now have access to all the Premium features. There’s nothing more you need to do—just enjoy the full range of advanced tools and insights.</b></p>\n" " <p>We truly appreciate your continued support. With your help, we’re able to keep improving and providing even better analytics for your site.</p>" msgstr "" "<p><b>Bedankt dat je ons ondersteunt door een Premium gebruiker te zijn! Omdat je eerder de bundel had, heb je nu toegang tot alle Premium functies. Je hoeft niets meer te doen - Geniet gewoon van alle geavanceerde gereedschappen en inzichten.</b></p>\n" " <p>We waarderen je voortdurende ondersteuning. Met je hulp kunnen we je site blijven verbeteren en nog betere analytics bieden.</p>" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:25 msgid "" "<p>Get access to all advanced features in one package. With WP Statistics Premium, you can explore powerful add-ons that enhance your analytics experience and provide deeper insights into your site’s performance.</p>\n" " <p>Curious about what each feature offers?</p><p>Simply click on any add-on to learn more and see how WP Statistics Premium can power your site’s growth.</p>" msgstr "" "<p>Verkrijg toegang tot alle geavanceerde functies in één pakket. Met WP Statistics Premium kun je krachtige add-ons ontdekken die je analytics ervaring verbeteren en dieper inzicht geven in de prestaties van je site.</p>\n" " <p>Nieuwsgierig naar wat elke functie biedt? </p><p>Klik gewoon op een add-on voor meer informatie en om te zien hoe WP Statistics Premium de groei van je site kan stimuleren.</p>" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:36 msgid "Unlock WP Statistics Premium." msgstr "WP Statistics Premium ontgrendelen." #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:36 msgid "You're Already Enjoying Some Premium Add-Ons!" msgstr "Je geniet nu al van een aantal Premium add-ons!" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:36 msgid "You're All Set with WP Statistics Premium" msgstr "Je bent helemaal klaar met WP statistieken Premium" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:19 msgid "WP Statistics Premium" msgstr "WP statistieken Premium" #. translators: %s: string value #: views/components/modals/introduce-premium/step-content.php:42 msgid "This add-on does <b>not have an active license</b>, which means it cannot receive updates, including important security updates. For uninterrupted access to updates and to keep your site secure, we strongly recommend activating a license. Activate your license <a href=\"%s\">here</a>." msgstr "Deze add-on heeft <b>geen actieve licentie</b>, wat betekent dat het geen updates kan ontvangen, waaronder belangrijke updates voor beveiliging. Voor ononderbroken toegang tot updates en om je site veilig te houden, raden we je sterk aan een licentie te activeren. Activeer je licentie <a href=\"%s\"> hier</a>." #: views/components/lock-sections/setting-unlock-premium.php:46 msgid "Unlock Everything with Premium" msgstr "Ontgrendel alles met Premium" #: views/components/lock-sections/setting-unlock-premium.php:37 msgid "To unlock every premium feature in WP Statistics, upgrade to Premium." msgstr "Om alle premium functies in WP statistieken vrij te spelen, moet je upgraden naar Premium." #: views/components/lock-sections/setting-unlock-premium.php:10 msgid "Unlock Premium Features with" msgstr "Ontgrendel Premium functies met" #: views/components/lock-sections/setting-active-licensed-addon.php:10 #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:204 msgid "Go to Add-ons Page" msgstr "Ga naar de add-ons pagina" #. translators: %s: string value #: views/components/lock-sections/setting-active-licensed-addon.php:8 #: views/components/modals/introduce-premium/step-content.php:33 msgid "Your license includes the %s, but it’s not installed yet. Go to the Add-ons page to install and activate it, so you can start using all its features." msgstr "Je licentie bevat de %s, maar deze is nog niet geïnstalleerd. Ga naar de add-Ons pagina om het te installeren en activeren, zodat je alle functies kunt gaan gebruiken." #: views/components/lock-sections/setting-active-licensed-addon.php:4 msgid "You Have Access to This Add-on!" msgstr "Je hebt toegang tot deze add-on!" #: views/components/lock-sections/notice-inactive-license-addon.php:4 msgid "Notice:" msgstr "Bericht:" #: views/components/addon-download-card.php:38 msgid "Not included" msgstr "Niet inbegrepen" #: views/components/addon-box.php:42 views/components/addon-box.php:65 #: views/pages/license-manager/add-license.php:14 msgid "License" msgstr "Licentie" #: views/components/addon-box.php:27 #: views/components/addon-download-card.php:26 msgid "Update Available" msgstr "Update beschikbaar" #: views/components/addon-active-card.php:48 views/components/addon-box.php:52 msgid "Add-on Details" msgstr "Add-on details" #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:214 msgid "Failed to move extracted file." msgstr "Uitgepakt bestand niet verplaatst." #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:210 msgid "Extraction failed: File not found." msgstr "Extractie mislukt: bestand niet gevonden." #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:16 msgid "Paid Search" msgstr "Betaalde zoekopdrachten" #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:15 msgid "Organic Search" msgstr "Organische zoekopdracht" #: src/Service/Charts/DataProvider/TopSourceCategoriesDataProvider.php:74 msgid "Direct" msgstr "Direct" #: src/Service/Analytics/Referrals/ReferralsDatabase.php:37 msgid "Failed to parse the referrals database file." msgstr "De database met verwijzingen is niet geparseerd." #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:27 msgid "Waterfox" msgstr "Waterfox" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:25 msgid "Samsung Browser" msgstr "Samsung browser" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:17 msgid "Brave" msgstr "Brave" #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:119 #: views/pages/referrals/overview.php:17 views/pages/referrals/overview.php:82 msgid "Referred Visitors" msgstr "Doorverwezen bezoekers" #. translators: %s: string value #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SourceChannelUpdater.php:119 msgid "We’ve updated the referral structure in this version. To ensure accurate reports, please initiate the background data process <a href=\"%s\">by clicking here</a>." msgstr "We hebben de verwijzer structuur in deze versie geüpdatet. Om nauwkeurige rapporten te garanderen, start het proces voor achtergrondgegevens <a href=\"%s\"> door hier te klikken</a>." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:183 msgid "Install Add-on" msgstr "Add-on installeren" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:173 msgid "Get Started" msgstr "Ga aan de slag" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:168 msgid "Download Add-ons" msgstr "Add-ons downloaden" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:163 msgid "Add Your License" msgstr "Je licentie toevoegen" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:151 msgid "License Manager" msgstr "Licentie manager" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:49 msgid "You do not have permission to access this page." msgstr "Je hebt geen toestemming om deze pagina te openen." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedRealTimeStatView.php:23 msgid "Upgrade to WP Statistics Premium gives you access not only to Real-Time but to all premium add-ons, providing you with complete insights and tools to maximize your site’s potential." msgstr "De upgrade naar WP Statistics Premium geeft je niet alleen toegang tot realtime, maar ook tot alle premium add-ons, waardoor je volledige inzichten en gereedschappen krijgt om het potentieel van je site te maximaliseren." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedRealTimeStatView.php:22 msgid "The Real-Time add-on lets you monitor your site’s traffic as it happens. Watch live data stream in, see online users in real-time, and track their activity without needing to refresh the page. Stay connected with instant insights to make quick, informed decisions about your site’s performance at crucial moments." msgstr "Met de add-on realtime kun je het verkeer op je site volgen terwijl het gebeurt. Zie live gegevens binnenstromen, zie online gebruikers in realtime en volg hun activiteit zonder dat je de pagina hoeft te verversen. Blijf verbonden met directe inzichten om op cruciale momenten snelle, geïnformeerde beslissingen te nemen over de prestaties van je site." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedRealTimeStatView.php:19 msgid "Learn More About Real-Time" msgstr "Meer informatie over real-time" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedRealTimeStatView.php:15 msgid "WP Statistics Premium: Much More Than Real-Time Stats" msgstr "WP statistieken Premium: veel meer dan realtime statistieken" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedRealTimeStatView.php:14 msgid "Real-Time: Live Traffic Insights, Right When You Need Them" msgstr "Realtime: live verkeersinzichten, precies wanneer je ze nodig hebt" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedMiniChartView.php:23 msgid "When you upgrade to WP Statistics Premium, you don't just get Mini Chart — you unlock all premium add-ons, providing complete insights for your site. " msgstr "Als je upgrade naar WP statistieken Premium, verkrijg je niet alleen Mini Chart - Je ontgrendelt alle premium add-ons, waardoor je volledige inzichten verkrijgt voor je site. " #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedMiniChartView.php:22 msgid "Mini Chart is a premium add-on for WP Statistics that gives you quick, clear insights into how your posts, pages, and products are doing. It shows small, customizable charts right in your admin area, so you can easily track views and engagement. You can change the chart types and colors to fit your style. With Mini Chart, it's simple to keep an eye on important numbers without spending a lot of time." msgstr "Mini Chart is een premium add-on voor WP Statistics waarmee je snel en duidelijk inzicht krijgt in hoe je berichten, pagina's en producten het doen. Het toont kleine, aanpasbare grafieken in je beheergebied, zodat je eenvoudig weergaven en betrokkenheid kunt volgen. Je kunt de grafiektypen en kleuren aanpassen aan je stijl. Met Mini Chart is het eenvoudig om belangrijke cijfers in de gaten te houden zonder dat het je veel tijd kost." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedMiniChartView.php:19 msgid "Learn More About Mini Chart" msgstr "Meer informatie over Mini Chart" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedMiniChartView.php:15 msgid "WP Statistics Premium: Beyond Just Mini Chart" msgstr "WP statistieken Premium: verder dan alleen minigrafiek" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedMiniChartView.php:14 msgid "Mini Chart: Easy Insights, Right in Your Dashboard" msgstr "Minigrafiek: eenvoudige inzichten, direct in je dashboard" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginUpdater.php:217 msgid "To unlock automatic updates and access new features and security improvements, please <a href=\"%s\">activate your license</a>." msgstr "Om automatische updates te ontgrendelen en toegang te krijgen tot nieuwe functies en verbeteringen van de beveiliging, activeer <a href=\"%s\"> je licentie</a>." #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginUpdater.php:216 msgid "Automatic updates are disabled for the <b>%s</b>." msgstr "Automatische updates zijn uitgeschakeld voor de <b>%s</b>." #. translators: %s: Error message. #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginHandler.php:115 msgid "Failed to activate the plugin: %s" msgstr "De plugin is niet geactiveerd: %s" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginHandler.php:109 msgid "Plugin already active." msgstr "Plugin is al actief." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginHandler.php:105 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginHandler.php:133 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginHandler.php:153 msgid "Plugin is not installed!" msgstr "Plugin is niet geïnstalleerd!" #. translators: %s: Error message. #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginHandler.php:51 msgid "Failed to install the plugin: %s" msgstr "Het installeren van de plugin is mislukt: %s" #. translators: %s: Error message. #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginHandler.php:39 msgid "Failed to download the plugin: %s" msgstr "Het downloaden van de plugin is mislukt: %s" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginHandler.php:28 msgid "You do not have permission to install plugins." msgstr "Je hebt geen toestemming om plugins te installeren." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginHandler.php:24 msgid "Download URL is empty!" msgstr "Download URL is leeg!" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:219 msgid "License Expired" msgstr "Licentie verlopen" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:217 msgid "Needs License" msgstr "Licentie nodig" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:168 msgid "Plugin activated successfully." msgstr "Plugin succesvol geactiveerd." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:111 msgid "Plugin downloaded and installed successfully." msgstr "Plugin gedownload en geïnstalleerd succesvol." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:104 msgid "Download URL not found!" msgstr "Download URL niet gevonden!" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:91 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:134 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:162 msgid "Plugin slug is missing." msgstr "Plugin slug ontbreekt." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:87 msgid "Plugin installation is not permitted on this sub-site. Please contact your network administrator to install the plugin across the entire network." msgstr "Het installeren van de plugin is niet toegestaan op deze sub site. Neem contact op met je netwerkbeheerder om de plugin op het hele netwerk te installeren." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:63 #: views/pages/license-manager/downloads.php:16 #: views/pages/license-manager/get-started.php:14 msgid "You're All Set! Your License is Successfully Activated!" msgstr "Je bent helemaal ingesteld! Je licentie is succesvol geactiveerd!" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:57 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginActions.php:99 msgid "License key is missing." msgstr "Licentiesleutel ontbreekt." #. translators: 1: Add-on slug - 2: Error message. #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseMigration.php:132 msgid "Failed to migrate license for %1$s: %2$s" msgstr "Migratie van licentie voor %1$s mislukt: %2$s" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseManagerDataProvider.php:41 msgid "Failed to retrieve the list of available add-ons. Please try again later." msgstr "Het is niet gelukt om de lijst met beschikbare add-ons op te halen. Probeer het later opnieuw." #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseManagementManager.php:108 msgid "Plugin data not found for: %s" msgstr "Plugin gegevens niet gevonden voor: %s" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/LicenseManagement/ApiCommunicator.php:201 msgid "The license is not related to the requested Add-on <b>%s</b>." msgstr "De licentie is niet gerelateerd aan de aangevraagde add-on <b>%s</b>." #: src/Service/Admin/LicenseManagement/ApiCommunicator.php:190 msgid "Unknown error!" msgstr "Onbekende fout!" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/ApiCommunicator.php:184 msgid "Invalid license response!" msgstr "Ongeldige licentie reactie!" #. translators: %s: Error message. #: src/Service/Admin/LicenseManagement/ApiCommunicator.php:46 msgid "Unable to retrieve product list from the remote server, %s. Please check the remote server connection or your remote work configuration." msgstr "Kan de lijst met producten niet ophalen van de server op afstand, %s. Controleer de verbinding met de server op afstand of je configuratie voor werk op afstand." #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/LicenseManagement/ApiCommunicator.php:38 msgid "No products were found. The API returned an empty response from the following URL: %s" msgstr "Er zijn geen producten gevonden. De API heeft een lege reactie terug verzonden van de volgende URL: %s" #: src/Service/Admin/Geographic/Views/SingleCountryView.php:34 msgid "Discover your traffic on a country-by-country basis. Discover how visitors from each region, city, and country interact with your site. Know where your audience comes from, what devices they use, and how they found you." msgstr "Ontdek je verkeer per land. Ontdek hoe bezoekers uit elke regio, stad en land omgaan met je site. Weet waar je doelgroepen vandaan komen, welke apparaten ze gebruiken en hoe ze je hebben gevonden." #: src/Service/Admin/Geographic/Views/SingleCountryView.php:32 msgid "Go Premium for Complete Geographic Reports" msgstr "Ga voor Premium voor volledige geografische rapporten" #: src/Service/Admin/Geographic/Views/SingleCountryView.php:27 msgid "Unlock Detailed Geographic Traffic Insights" msgstr "Krijg toegang tot gedetailleerde geografische verkeersinformatie" #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:61 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:66 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:42 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:60 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:97 #: views/pages/page-insights/entry-pages.php:21 #: views/pages/page-insights/exit-pages.php:21 #: views/pages/visitor-insights/search-terms.php:20 msgid "When you upgrade to WP Statistics Premium, you don’t just get Data Plus — you gain access to all premium add-ons, delivering detailed insights and tools for every aspect of your site." msgstr "Als je upgrade naar WP Statistics Premium, verkrijg je niet alleen gegevens plus - Je krijgt toegang tot alle premium add-ons, die gedetailleerde inzichten en gereedschappen bieden voor elk aspect van je site." #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:60 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:65 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:41 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:59 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:96 #: views/pages/page-insights/entry-pages.php:20 #: views/pages/page-insights/exit-pages.php:20 #: views/pages/visitor-insights/search-terms.php:19 msgid "Data Plus is a premium add-on for WP Statistics that unlocks powerful analytics features, providing a complete view of your site’s performance. Take advantage of advanced tools that help you understand visitor behavior, enhance your content, and track engagement on a new level. With Data Plus, you can make data-driven decisions to grow your site more effectively." msgstr "Gegevens plus is een premium add-on voor WP Statistics die krachtige analytics functies ontsluit en een compleet afbeelding geeft van de prestaties van je site. Profiteer van geavanceerde gereedschappen die je helpen het gedrag van bezoekers te begrijpen, je inhoud te verbeteren en betrokkenheid op een nieuw niveau te volgen. Met gegevens plus kun je gegevensgestuurde beslissingen nemen om je site effectiever te laten groeien." #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:58 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:63 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:39 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:57 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:94 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedMiniChartView.php:20 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedRealTimeStatView.php:20 #: views/pages/page-insights/entry-pages.php:18 #: views/pages/page-insights/exit-pages.php:18 #: views/pages/referrals/campaigns.php:17 #: views/pages/referrals/google-search.php:17 #: views/pages/referrals/utm-performance.php:17 #: views/pages/visitor-insights/search-terms.php:17 msgid "Upgrade Now to Unlock All Premium Features!" msgstr "Upgrade nu om alle Premium functies te ontgrendelen!" #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:57 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:62 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:38 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:56 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:93 #: views/pages/page-insights/entry-pages.php:17 #: views/pages/page-insights/exit-pages.php:17 #: views/pages/visitor-insights/search-terms.php:16 msgid "Learn More About Data Plus" msgstr "Meer informatie over gegevens plus" #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:53 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:58 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:34 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:52 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:89 #: views/pages/page-insights/entry-pages.php:12 #: views/pages/page-insights/exit-pages.php:12 #: views/pages/visitor-insights/search-terms.php:12 msgid "WP Statistics Premium: Beyond Just Data Plus" msgstr "WP statistieken Premium: verder dan alleen gegevens plus" #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:52 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:57 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:33 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:51 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:88 #: views/pages/page-insights/entry-pages.php:11 #: views/pages/page-insights/exit-pages.php:11 #: views/pages/visitor-insights/search-terms.php:11 msgid "Data Plus: Advanced Analytics for Deeper Insights" msgstr "Gegevens plus: geavanceerde analytics voor diepere inzichten" #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:52 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/PerformanceView.php:65 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/SingleAuthorView.php:25 msgid "Track your authors' impact, top posts, and engagement trends in one place. With Author Analytics, you get the insights needed to boost your content strategy." msgstr "Volg de impact van je auteurs, berichten over de bovenkant en engagement trends op één plek. Met author analytics verkrijg je de inzichten die nodig zijn om je inhoudstrategie een boost te geven." #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:50 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/PerformanceView.php:63 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/SingleAuthorView.php:22 msgid "Discover Author Insights with Premium" msgstr "Ontdek auteur inzichten met Premium" #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:45 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/PerformanceView.php:58 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/SingleAuthorView.php:17 msgid "Uncover Author Performance at a Glance" msgstr "Ontdek de prestaties van auteurs in een oogopslag" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value, %3$s: string value #: src/Components/RemoteRequest.php:169 msgid "Failed to get success response. URL: %1$s, Method: %2$s, Status Code: %3$s" msgstr "Kan geen succesvolle reactie verkrijgen. URL: %1$s, methode: %2$s, statuscode: %3$s" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/SourceChannelUpdater.php:49 msgid "Source channel update for visitors processed successfully." msgstr "Updaten van bronkanaal voor bezoekers succesvol verwerkt." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/CurrentlyOnline.php:35 msgid "View Online Visitors" msgstr "Online bezoekers bekijken" #: includes/class-wp-statistics-ip.php:275 msgid "Invalid IP address or Range." msgstr "Ongeldig IP-adres of bereik." #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1749 msgid "Weekly Performance Overview" msgstr "Wekelijks prestatieoverzicht" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:162 #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:163 msgid "Unlock the Full Power of WP Statistics" msgstr "Gebruik de volledige kracht van WP Statistics" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:161 msgid "For graphical representations of your data, explore our <a class=\"js-wps-openPremiumModal\" data-target=\"wp-statistics-advanced-reporting\" href=\"https://wp-statistics.com/add-ons/wp-statistics-advanced-reporting/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" >Advanced Reporting Add-on</a> for additional chart and graph options." msgstr "Voor grafische weergaven van je gegevens kun je onze <a class=\"js-wps-openPremiumModal\" data-target=\"wp-statistics-advanced-reporting\" href=\"https://wp-statistics.com/add-ons/wp-statistics-advanced-reporting/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" >Advanced Reporting Add-on</a> verkennen, met extra opties voor grafieken en diagrammen." #: includes/admin/templates/settings/general.php:72 msgid "Select how conversions are attributed: First-Touch credits the first interaction, and Last-Touch credits the most recent. <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/attribution-models/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Learn more</a>." msgstr "Selecteer hoe conversies worden toegekend: fFirst-Touch waardeert de eerste interactie en Last-Touch waardeert de recentste. <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/attribution-models/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Lees meer</a>." #: includes/admin/templates/settings/general.php:69 msgid "Last-Touch" msgstr "Last-Touch" #: includes/admin/templates/settings/general.php:66 msgid "First-Touch" msgstr "Eerste aanraking" #: includes/admin/templates/settings/general.php:60 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:165 msgid "Attribution Model" msgstr "Attributiemodel" #: includes/admin/templates/settings/display.php:73 msgid "Show data from the previous period in charts for comparison." msgstr "Toon gegevens van de vorige periode in grafieken ter vergelijking." #: includes/admin/templates/settings/display.php:67 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:210 msgid "Previous Period in Charts" msgstr "Vorige periode in grafieken" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:327 msgid "Country Code for Private IPs" msgstr "Landcode voor privé IP's" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:309 msgid "Automates monthly Geolocation database updates for the latest geographical data." msgstr "Automatiseert maandelijkse updates van de Geolocatie database voor de nieuwste geografische gegevens." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:88 msgid "Select the menus you want to hide from the WordPress sidebar. To deselect a menu, hold Ctrl and click on it." msgstr "Selecteer de menu's die je wilt verbergen van de WordPress zijbalk. Om een menu te deselecteren houd je ctrl ingedrukt en klik je erop." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:19 msgid "Page Insight" msgstr "Pagina inzicht" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:18 msgid "Visitor Insight" msgstr "Inzicht voor bezoekers" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:58 msgid "This action updates and corrects any unidentified source channels in the database. Please be patient, as this process might take some time depending on the amount of data. <br> <i>Note: The accuracy of the results may be affected as we only retain whitelisted query parameters.</i>" msgstr "Deze actie update en corrigeert alle niet-geïdentificeerde bronkanalen in de database. Wees geduldig, want dit proces kan enige tijd duren, afhankelijk van de hoeveelheid gegevens. <br> <i>Let op: de nauwkeurigheid van de resultaten kan worden beïnvloed, omdat we alleen toegestane lijst query parameters behouden.</i>" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:57 msgid "Update Source Channel" msgstr "Bronkanaal updaten" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:53 msgid "Update Source Channel Data" msgstr "Gegevens bronkanaal updaten" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:47 msgid "Referrals Settings" msgstr "Instellingen verwijzers" #: views/metabox/about.php:49 msgid "How to Customize This Widget" msgstr "Hoe deze widget aan te passen" #: views/metabox/about.php:40 msgid "Enjoying WP Statistics? Give Us 5 Stars" msgstr "Geniet je van WP statistieken? Geef ons 5 sterren" #: views/metabox/about.php:36 msgid "Blog Updates" msgstr "Blog updates" #: views/metabox/about.php:26 msgid "Release Notes" msgstr "Releaselog" #: views/metabox/about.php:12 msgid "Quick Actions" msgstr "Snelle acties" #: views/metabox/go-premium.php:23 msgid "Start now with a 14-day money-back guarantee." msgstr "Begin nu met een 14-dagen geld terug garantie." #: views/metabox/go-premium.php:20 msgid "Discover More, Go Premium" msgstr "Ontdek meer, ga voor Premium" #: views/metabox/go-premium.php:18 msgid "Upgrade to unlock advanced analytics, including detailed traffic trends and weekly performance summaries." msgstr "Upgrade om toegang te krijgen tot geavanceerde analytics, inclusief gedetailleerde verkeerstrends en wekelijkse prestatieoverzichten." #: views/metabox/go-premium.php:14 views/metabox/go-premium.php:28 #: views/metabox/go-premium.php:30 msgid "Get More with Premium Analytics" msgstr "Verkrijg meer met Premium analytics" #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:61 #: includes/admin/templates/layout/title.php:68 msgid "Real-time stats are available! Click here to view" msgstr "Realtime statistieken zijn beschikbaar! Klik hier om te bekijken" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:67 msgid "Premium Add-Ons" msgstr "Premium Add-Ons" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:432 #: includes/admin/templates/layout/filters/search-channels-filter.php:8 #: includes/admin/templates/layout/filters/social-channels-filter.php:8 #: includes/admin/templates/layout/filters/source-channels-filter.php:8 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:60 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:152 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:162 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:171 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:78 #: views/components/session-details.php:42 #: views/components/tables/source-categories.php:19 #: views/pages/referrals/source-categories.php:37 msgid "Source Category" msgstr "Bron categorie" #: includes/admin/templates/layout/filters/query-params-filter.php:19 #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:71 #: includes/admin/templates/layout/title.php:78 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:68 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:67 #: views/components/lock-sections/tooltip-premium.php:5 #: views/components/objects/export-button.php:90 #: views/components/tables/geographic-top-countries.php:68 msgid "Premium Feature" msgstr "Premium functie" #: includes/admin/templates/layout/filters/query-params-filter.php:17 #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:69 #: includes/admin/templates/layout/title.php:76 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:66 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:65 #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:164 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:49 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/PerformanceView.php:62 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/SingleAuthorView.php:21 #: src/Service/Admin/Geographic/Views/SingleCountryView.php:31 #: views/components/addon-download-card.php:20 #: views/components/addon-download-card.php:21 #: views/components/lock-sections/setting-unlock-premium.php:47 #: views/components/lock-sections/tooltip-premium.php:4 #: views/components/objects/export-button.php:88 #: views/components/objects/share-anonymous-notice.php:16 #: views/components/tables/geographic-top-countries.php:66 msgid "Learn More" msgstr "Leer meer" #: includes/admin/templates/layout/filters/query-params-filter.php:14 msgid "Query Parameter : All" msgstr "Query parameter : alle" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseHelper.php:254 msgid "Upgrade To Premium" msgstr "Upgrade naar Premium" #: includes/admin/templates/header.php:44 msgid "Quick Access" msgstr "Snelle toegang" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:441 msgid "Continue to Next Step" msgstr "Ga door naar de volgende stap" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:436 msgid "Waiting" msgstr "Wachten" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:435 #: views/metabox/most-visited-pages.php:16 msgid "View" msgstr "Bekijken" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:425 #: views/components/tables/most-active-visitors.php:21 #: views/metabox/currently-online.php:23 views/metabox/latest-visitor.php:20 #: views/metabox/most-active-visitors.php:21 msgid "Visitor Info" msgstr "Info voor bezoekers" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:423 msgid "Redirecting... Please wait" msgstr "Omleiden... Even geduld" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:422 #: views/components/addon-active-card.php:34 msgid "Retry" msgstr "Opnieuw proberen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:421 #: views/components/addon-active-card.php:27 msgid "Failed" msgstr "Mislukt" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:420 #: views/components/addon-download-card.php:36 msgid "Already installed" msgstr "Al geïnstalleerd" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:419 msgid "Activating" msgstr "Aan het activeren" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:416 msgid "Downloading" msgstr "Aan het downloaden" #. translators: %s: Link to documentation. #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:172 msgid "<b>Note</b>: Once added, traffic from matching URLs will stop being tracked. For more detailed information, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">click here</a>." msgstr "<b>Let op</b>: eenmaal toegevoegd wordt verkeer van overeenkomende URL's niet meer gevolgd. Voor meer gedetailleerde informatie, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">klik hier</a>." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:169 msgid "List specific URLs here that you wish to exclude from tracking. You can use a wildcard (*) to match multiple paths. For example, <code>/blog/*</code> will exclude all pages under <code>/blog/</code>." msgstr "Geef hier specifieke URL's op die je niet wilt volgen. Je kunt een jokerteken (*) gebruiken om meerdere paden te matchen. Bijvoorbeeld, <code>/blog/*</code> zal alle pagina's onder <code>/blog/</code> uitsluiten." #: includes/class-wp-statistics-helper.php:831 msgid "Your Website Performance Overview" msgstr "Je site prestatieoverzicht" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:25 msgid "With Advanced Widgets, you can easily display your website's important statistics" msgstr "Met geavanceerde widgets kun je eenvoudig de belangrijke statistieken van je site weergeven" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:23 msgid "Enhance your audience's user experience." msgstr "Verbeter de gebruiker ervaring van je publiek." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:22 msgid "Easily present vital website statistics." msgstr "Presenteer eenvoudig vitale site statistieken." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:21 msgid "Display data widgets using Gutenberg blocks or theme widgets." msgstr "Geef gegevens widgets weer met behulp van Gutenberg blokken of thema widgets." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:19 msgid "The settings on this page are part of the Advanced Widgets add-on, allowing you to display a range of data widgets on your website." msgstr "De instellingen op deze pagina maken deel uit van de geavanceerde widgets add-on, waarmee je een reeks gegevens widgets op je site kunt weergeven." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:17 msgid "Advanced Widgets Add-on" msgstr "Advanced Widgets add-on" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:30 msgid "API documentation" msgstr "API documentatie" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:29 msgid "For more information about the API and endpoints, please refer to the" msgstr "Voor meer informatie over de API en endpoints, raadpleeg alstublieft de" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:19 msgid "The settings on this page are part of the REST API add-on, which enables the following endpoints in the WordPress REST API:" msgstr "De instellingen op deze pagina maken deel uit van de REST API add-on, die de volgende endpoints in de WordPress REST API mogelijk maakt:" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:17 msgid "Rest API Add-on" msgstr "Rest API add-on" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:23 msgid "Keep a close eye on your website's performance with the Real-Time add-on." msgstr "Houd de prestaties van je site goed in de gaten met de Real-Time add-on." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:21 msgid "Display real-time statistics directly on your WordPress dashboard." msgstr "Geef realtime statistieken direct weer op je WordPress dashboard." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:20 msgid "Monitor website traffic and activity instantly." msgstr "Houd het verkeer en de activiteit op sites direct in de gaten." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:18 msgid "The settings on this page are part of the Real-Time add-on, which allows you to track your visitors and online users in real time without needing to refresh the page." msgstr "De instellingen op deze pagina maken deel uit van de Real-Time add-on, waarmee je je bezoekers en online gebruikers in realtime kunt volgen zonder dat je de pagina hoeft te verversen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:16 msgid "Real-Time Add-on" msgstr "Real-time add-on" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:45 msgid "Get clear insights into your website's traffic and content success with the Mini Chart add-on." msgstr "Verkrijg heldere inzichten in het verkeer en het succes van de inhoud van je site met de Mini Chart add-on." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:43 msgid "Customizable chart type and color." msgstr "Grafiek type en kleur aanpasbaar." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:42 msgid "Admin Bar for easy access to traffic data." msgstr "Toolbar voor eenvoudige toegang tot verkeersgegevens." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:41 msgid "Tiny charts for posts and pages to measure performance." msgstr "Kleine grafieken voor berichten en pagina's om de prestaties te meten." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:39 msgid "The settings on this page are part of the Mini Chart add-on, which provides tiny charts for all your posts and pages, along with an Admin Bar for quick access to traffic data." msgstr "De instellingen op deze pagina maken deel uit van de Mini Chart add-on, die kleine grafieken biedt voor al je berichten en pagina's, samen met een toolbar voor snelle toegang tot verkeersgegevens." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:37 msgid "Mini Chart Add-on" msgstr "Mini Chart add-on" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:62 msgid "Enjoy a simplified, customized experience with the Customization add-on." msgstr "Geniet van een vereenvoudigde, aangepaste ervaring met de customizer add-on." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:60 msgid "Make WP Statistics white-label." msgstr "Maak WP Statistics white-label." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:59 msgid "Customize menus according to your preferences." msgstr "Pas menu's aan volgens je voorkeuren." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:57 msgid "The settings on this page are part of the Customization add-on, which allows you to customize menus and make WP Statistics white-label." msgstr "De instellingen op deze pagina maken deel uit van de customizer add-on, waarmee je menu's kunt toevoegen en WP Statistics white-label kunt maken." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:55 msgid "Customization Add-on" msgstr "Customizer add-on" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:29 msgid "Keep a close eye on your website's performance with the Advanced Reporting add-on." msgstr "Houd de prestaties van je site goed in de gaten met de Advanced Reporting add-on." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:27 msgid "Monitor your website's traffic and activity with no hassle." msgstr "Houd het verkeer en de activiteit op je site in de gaten zonder gedoe." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:26 msgid "Schedule reports to be sent to any inbox of your choice." msgstr "Plan het verzenden van rapporten naar een inbox van je keuze." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:25 msgid "Receive graphical statistics charts via email." msgstr "Grafische statistiek grafieken ontvangen via e-mail." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:23 msgid "The settings on this page are part of the Advanced Reporting add-on, which allows you to stay up-to-date on your website's performance by receiving graphical representations of your website's statistics directly in your inbox." msgstr "De instellingen op deze pagina maken deel uit van de Advanced Reporting add-on, waarmee je op de hoogte kunt blijven van de prestaties van je site door grafische weergaven van de statistieken van je site direct in je postvak IN te ontvangen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:21 msgid "Advanced Reporting Add-on" msgstr "Advanced Reporting add-on" #: views/pages/visitor-insights/logged-in-users.php:28 #: views/pages/visitor-insights/views.php:28 msgid "Latest Views" msgstr "Laatste weergaven" #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:63 #: views/pages/visitor-insights/logged-in-users.php:13 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:90 #: views/pages/visitor-insights/views.php:13 msgid "Traffic Trends" msgstr "Verkeer trends" #: views/pages/visitor-insights/single-visitor.php:25 msgid "Account Information" msgstr "Account informatie" #: views/components/tables/recent-events.php:27 msgid "Action" msgstr "Actie" #: views/components/tables/recent-events.php:21 msgid "Link Text" msgstr "Link tekst" #: views/components/tables/recent-events.php:18 msgid "Link Class" msgstr "Link klasse" #: views/components/tables/recent-events.php:15 msgid "Link ID" msgstr "Link ID" #: views/components/tables/recent-events.php:12 msgid "Link URL" msgstr "Link URL" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:426 msgid "Location" msgstr "Locatie" #: views/components/tables/latest-referrals.php:26 #: views/components/tables/online.php:22 #: views/components/tables/referred-visitors.php:26 #: views/components/tables/top-visitors.php:25 #: views/components/tables/views.php:21 views/components/tables/visitors.php:26 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:373 msgid "Visitor Information" msgstr "Bezoekersinformatie" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:303 #: views/components/tables/top-entry-pages.php:51 #: views/components/tables/top-report.php:98 msgid "at" msgstr "om" #: views/components/tables/top-report.php:48 msgid "Published Date" msgstr "Publicatie datum" #: views/components/tables/category-pages.php:28 msgid "Total Published Contents" msgstr "Totaal gepubliceerde inhoud" #. translators: %s: Content analytics link. #: views/components/meta-box/post-summary.php:67 msgid ". For more detailed insights, visit the <b><a href=\"%s\" target=\"_blank\">analytics section</a></b>." msgstr "Ga voor meer gedetailleerde inzichten naar de <b><a href=\"%s\" target=\"_blank\">analytics sectie</a></b>." #. translators: 1: Views count - 2: Visitors count. #: views/components/meta-box/post-summary.php:49 msgid "In total, this post has been <b>viewed %1$s times by %2$s visitors</b>" msgstr "In totaal is dit bericht <b>%1$s keer bekeken door %2$s bezoekers</b>" #. translators: 1: Referrer link - 2: Referrer name - 3: Referrer count. #: views/components/meta-box/post-summary.php:37 #: views/components/meta-box/post-summary.php:58 msgid ", with '<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow\">%2$s</a>' leading with <b>%3$s referrals</b>" msgstr ", met '<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer nofollow\">%2$s</a>' aan de leiding met <b>%3$s verwijzingen</b>" #. translators: 1: Start date - 2: To date - 3: Views count - 4: Visitors #. count. #: views/components/meta-box/post-summary.php:26 msgid "Over the past week (<b>%1$s - %2$s</b>), this post has been <b>viewed %3$s times by %4$s visitors</b>" msgstr "In de afgelopen week (<b>%1$s - %2$s</b>) is dit bericht <b>%3$s keer bekeken door %4$s bezoekers</b>" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:429 #: views/components/account-information.php:45 msgid "Role" msgstr "Rol" #: views/components/account-information.php:38 msgid "Registered" msgstr "Geregistreerd" #: views/components/account-information.php:31 msgid "Last login" msgstr "Laatste login" #: views/components/account-information.php:22 msgid "Email address" msgstr "E-mail adres" #: views/components/account-information.php:12 msgid "Username" msgstr "Gebruikersnaam" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:76 msgid "IP, Hash, Username, or Email" msgstr "IP, hash, gebruikersnaam of E-mail" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:59 msgid "Hash" msgstr "Hash" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:52 msgid "Visitor Report - %1$s: %2$s" msgstr "Bezoekersrapport - %1$s: %2$s" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:40 msgid "Visitor does not exist." msgstr "Bezoeker bestaat niet." #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:29 msgid "Please provide a valid visitor ID." msgstr "Geef een geldig ID op." #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:315 msgid "PHP Class (PharData)" msgstr "PHP klasse (PharData)" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:310 msgid "PHP Function (gzopen)" msgstr "PHP functie (gzopen)" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:305 msgid "PHP Extension (BCMath)" msgstr "PHP extensie (BCMath)" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:215 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:301 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:306 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:311 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:316 #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:169 msgid "Not Installed" msgstr "Niet geïnstalleerd" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:300 msgid "PHP Extension (GMP)" msgstr "PHP extensie (GMP)" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:285 msgid "IP Detection Method" msgstr "IP opsporing methode" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:246 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:266 msgid "Set" msgstr "Instellen" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:117 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:132 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:137 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:142 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:241 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:246 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:266 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:276 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:281 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:286 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:291 msgid "Not Set" msgstr "Niet ingesteld" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:171 msgid "Server Side Tracking" msgstr "Volgen aan de zijkant van de server" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:171 msgid "Client Side Tracking" msgstr "Client zijde volging" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:141 msgid "GeoIP Database Type" msgstr "GeoIP databasetype" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:136 msgid "GeoIP Database Size" msgstr "Grootte GeoIP database" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:131 msgid "GeoIP Database Last Updated" msgstr "GeoIP database laatst geüpdatet" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:126 msgid "GeoIP Database Exists" msgstr "GeoIP database bestaat" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:103 msgid "Daily Salt Date" msgstr "Dagelijkse salt datum" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:99 msgid "Active Post Types" msgstr "Actieve berichttypes" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:95 msgid "Enabled (%s)" msgstr "Ingeschakeld (%s)" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:93 msgid "Detect Active Cache Plugin" msgstr "Active cache plugin detecteren" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:46 msgid "This section contains debug information about your WP Statistics settings to help you troubleshoot issues." msgstr "Deze sectie bevat debug informatie over je WP statistieken instellingen om je te helpen bij het oplossen van problemen." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/RecordUserPageVisits.php:29 msgid "The “Track Logged-In User Activity” feature is currently enabled on your website." msgstr "De functie \"Ingelogde gebruikersactiviteiten bijhouden\" is nu ingeschakeld op je site." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/RecordUserPageVisits.php:21 msgid "The “Track Logged-In User Activity” feature is currently disabled on your website." msgstr "De functie \"Ingelogde gebruikersactiviteiten bijhouden\" is nu uitgeschakeld op je site." #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:132 msgid "Shows visitor stats, views and word count for each content." msgstr "Toont bezoekersstatistieken, weergaven en aantal woorden voor elke inhoud." #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsManager.php:25 #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:107 msgid "Page Insights" msgstr "Pagina inzichten" #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:96 msgid "To view reports for all your custom taxonomies, you need to have the Data Plus add-on." msgstr "Om rapporten voor al je aangepaste taxonomieën te bekijken, heb je de gegevens plus add-on nodig." #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:16 msgid "Aloha Browser" msgstr "Aloha browser" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:29 msgid "Whale Browser" msgstr "Whale browser" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:26 msgid "UC Browser" msgstr "UC browser" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:28 msgid "Yandex Browser" msgstr "Yandex browser" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/PostSummary.php:18 msgid "Statistics - Summary" msgstr "Statistieken - Samenvatting" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:191 msgid "WP-Optimize" msgstr "WP-Optimize" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:186 msgid "W3 Total Cache" msgstr "W3 total cache" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:181 msgid "Cache Enabler" msgstr "Cache inschakelaar" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:176 msgid "WP Fastest Cache" msgstr "WP fastest cache" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:171 msgid "Comet Cache" msgstr "Comet cache" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:166 msgid "WP Super Cache" msgstr "WP super cache" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:161 msgid "WP Rocket" msgstr "WP Rocket" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:156 msgid "WordPress Object Cache" msgstr "WordPress object cache" #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:199 msgid "PharData class not found." msgstr "Klasse PharGegevens niet gevonden." #: includes/class-wp-statistics-db.php:101 msgid "<b>(Add-on Advanced Reporting)</b> This table stores the messages that are sent from this add-on." msgstr "<b>(Add-on geavanceerd rapporteren)</b> in deze tabel worden de berichten opgeslagen die vanuit deze add-on worden verzonden." #: includes/class-wp-statistics-db.php:96 msgid "<b>(Add-on Data Plus)</b> This table stores the events that are triggered on your website. It helps you track user interactions and behavior." msgstr "<b>(Add-on gegevens plus)</b> deze tabel slaat de gebeurtenissen op die worden geactiveerd op je site. Het helpt je om interacties en gedrag van gebruikers te volgen." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:90 msgid "Privacy Compliance" msgstr "Naleving privacy" #: includes/admin/templates/settings/general.php:82 msgid "Tracker Configuration" msgstr "Configuratie tracker" #: includes/admin/templates/settings/general.php:34 msgid "Tracks the activities of logged-in users, including page views, and records them with their WordPress User IDs for detailed insights into user behavior. If disabled, logged-in users are tracked anonymously, similar to other visitors." msgstr "Traceert de activiteiten van ingelogde gebruikers, inclusief pagina weergaven, en registreert deze met hun WordPress user ID's voor een gedetailleerd inzicht in gebruikersgedrag. Indien uitgeschakeld, worden ingelogde gebruikers anoniem gevolgd, net als andere bezoekers." #: includes/admin/templates/settings/general.php:24 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:155 msgid "Track Logged-In User Activity" msgstr "Ingelogde gebruikersactiviteit bijhouden" #: includes/admin/templates/settings/general.php:17 msgid "Tracking Options" msgstr "Tracking opties" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:130 msgid "Enter the country codes of the countries you want to include in tracking. Only visitors from these specified countries will be tracked. Add one country code per line. For a complete list of valid country codes, please refer to the <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/list-of-country-codes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\" aria-label=\"Country Codes Document\">Country Codes Document</a>." msgstr "Voer de landcodes in van de landen die je wilt volgen. Alleen bezoekers uit deze opgegeven landen worden gevolgd. Voeg één landcode per regel toe. Raadpleeg het document <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/list-of-country-codes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\" Aria label=\"Country codes document\">Landencodes</a> voor een volledige lijst met geldige landencodes." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:122 msgid "Enter the country codes of the countries you want to exclude from tracking. Visitors from these countries will not be logged. Add one country code per line. For a complete list of valid country codes, please refer to the <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/list-of-country-codes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Country Codes Document</a>." msgstr "Voer de landcodes in van de landen die je wilt uitsluiten van tracking. Bezoekers uit deze landen worden niet gelogd. Één landcode per regel toevoegen. Voor een volledige lijst met geldige landcodes, raadpleeg het <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/list-of-country-codes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Land codes document</a>." #: includes/admin/templates/settings/display.php:120 msgid "Frontend Display" msgstr "Front-end weergave" #: includes/admin/templates/settings/display.php:49 msgid "Display the \"Views\" column in the admin user list, showing the view count related to each logged-in WordPress user. Requires \"Track Logged-In User Activity\" to be enabled." msgstr "Toon de kolom \"Weergaven\" in de lijst van beheerder gebruikers, met het aantal bekeken pagina's van elke WordPress gebruiker. Vereist dat \"Volg ingelogde gebruiker activiteit\" is ingeschakeld." #: includes/admin/templates/settings/display.php:44 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:200 msgid "Views Column in User List" msgstr "Kolom met weergaven in lijst met gebruikers" #: includes/admin/templates/settings/display.php:17 msgid "Admin Interface" msgstr "Beheer interface" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:98 msgid "Display the Latest Visitors section on the edit content pages." msgstr "Geef de sectie laatste bezoekers weer op de pagina's inhoud bewerken." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:91 msgid "Latest Visitors in Editor" msgstr "Laatste bezoekers in editor" #: views/metabox/pages-visitors-preview.php:10 msgid "Unlock deeper insights into your website's performance with WP Statistics Premium." msgstr "Krijg meer inzicht in de prestaties van je site met WP Statistics Premium." #. translators: 1: Link to DataPlus add-on - 2: Name of the add-on. #: views/metabox/pages-visitors-preview.php:6 msgid "Latest Visitors is included in <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s</a>" msgstr "Nieuwste bezoekers is inbegrepen in <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s</a>" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:64 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:58 msgid "Advanced Options" msgstr "Geavanceerde opties" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:56 #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:10 #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:19 msgid "Roles & Permissions" msgstr "Rollen & bevoegdheden" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:40 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:11 msgid "Email Reports" msgstr "E-mail rapporten" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:32 #: includes/admin/templates/settings/display.php:9 msgid "Display Options" msgstr "Weergave opties" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:325 #: includes/admin/templates/header.php:36 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:288 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:42 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:265 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:131 #: views/components/traffic-summary.php:19 #: views/metabox/traffic-overview.php:19 views/metabox/traffic-summary.php:17 msgid "Online Visitors" msgstr "Online bezoekers" #: views/pages/referrals/overview.php:50 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:65 msgid "Top Referrers" msgstr "Top referrers" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:309 msgid "(region/city not set)" msgstr "(regio/stad niet ingesteld)" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:304 msgid "(location not set)" msgstr "(locatie niet ingesteld)" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:454 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:181 msgid "Next" msgstr "Volgende" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:453 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:180 msgid "Prev" msgstr "Vorige" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:415 #: views/metabox/most-visited-pages.php:14 #: views/pages/page-insights/overview.php:47 #: views/pages/page-insights/overview.php:105 msgid "View Content" msgstr "Bekijk inhoud" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:414 #: views/components/charts/exclusions.php:14 #: views/components/charts/income-visitor-chart.php:14 #: views/components/charts/performance.php:25 #: views/components/charts/referred-visitors.php:20 #: views/components/charts/search-engines.php:23 #: views/components/charts/social-media.php:13 #: views/components/charts/source-categories.php:14 #: views/components/charts/top-referrer.php:22 #: views/components/charts/traffic-trends.php:14 #: views/metabox/daily-traffic-trend.php:12 views/metabox/search_engines.php:12 #: views/metabox/traffic-overview.php:33 msgid "Previous period" msgstr "Vorige periode" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:336 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:375 #: src/Models/ViewsModel.php:273 src/Models/VisitorsModel.php:442 #: src/Models/VisitorsModel.php:486 src/Models/VisitorsModel.php:530 #: src/Models/VisitorsModel.php:584 msgid "Last month" msgstr "Afgelopen maand" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:335 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:374 #: src/Models/ViewsModel.php:269 src/Models/VisitorsModel.php:441 #: src/Models/VisitorsModel.php:485 src/Models/VisitorsModel.php:529 #: src/Models/VisitorsModel.php:583 msgid "This month" msgstr "Deze maand" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:282 msgid "Date range has been stored successfully." msgstr "Het datumbereik is succesvol opgeslagen." #. translators: %s: string value #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:266 msgid "Visitor (#%s)" msgstr "Bezoeker (#%s)" #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:140 msgid "Shows the page views for category pages related to the selected taxonomy." msgstr "Toont de pagina weergaven voor categorie pagina's gerelateerd aan de taxonomie geselecteerd." #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-schedule.php:265 msgid "for %s" msgstr "voor %s" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1718 msgid "For maximum accuracy, enable the cache compatibility mode on your website and check your filtering settings. By following these steps, traffic data becomes more accurate. <div style=\"margin-top: 16px\">For more details, read <a href=\"%1$s\" style=\"color:#5100FD;font-size:14px;line-height:16.41px;font-weight:500;border-bottom: 1px solid #5100FD;text-decoration: none\" target=\"_blank\">%2$s <img width=\"6.67\" height=\"10.91\" style=\"margin-" msgstr "Schakel voor maximale nauwkeurigheid de cache compatibiliteit modus in op je site en controleer je instellingen voor filteren. Door deze stappen te volgen, worden verkeersgegevens nauwkeuriger. <div style=\"margin-top: 16px\">Lees voor meer informatie <a href=\"%1$s\" style=\"color:#5100FD;font-size:14px;line-height:16.41px;font-weight:500;border-bottom: 1px solid #5100FD;text-decoration: none\" target=\"_blank\">%2$s <img breedte=\"6.67\" hoogte=\"10.91\" style=\"margin-" #: src/Service/Geolocation/Provider/DbIpProvider.php:205 #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:243 msgid "Error extracting GeoIP database file." msgstr "Fout bij het extraheren van GeoIP database bestand." #: src/Service/Geolocation/Provider/DbIpProvider.php:194 #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:232 msgid "Failed to open destination file for writing." msgstr "Doelbestand niet geopend om te schrijven." #: src/Service/Geolocation/Provider/DbIpProvider.php:188 #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:226 msgid "Failed to open GZ archive." msgstr "GZ archief niet geopend." #. translators: %1$d: number value, %2$s: string value #: src/Service/Geolocation/Provider/DbIpProvider.php:148 #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:146 msgid "Unexpected HTTP status code %1$d while downloading GeoIP database from: %2$s" msgstr "Onverwachte HTTP status code %1$d tijdens het downloaden van GeoIP database van: %2$s" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:75 msgid "View Taxonomy Performance" msgstr "Taxonomie prestaties bekijken" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:74 msgid "Taxonomy Views" msgstr "Taxonomie weergaven" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:93 msgid "Custom Report" msgstr "Aangepast rapport" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:87 msgid "Select your preferred method for receiving reports: via email or SMS. (Note: SMS notifications only include the Custom Report. For full reports, please choose email. SMS notifications are sent using the %s Plugin to the Admin Mobile Number)." msgstr "Selecteer je voorkeursmethode voor het ontvangen van rapporten: via e-mail of SMS. (Let op: SMS meldingen bevatten alleen het aangepaste rapport. Kies e-mail voor volledige rapporten. SMS meldingen worden verzonden met de %s plugin naar het beheerder mobiel nummer)." #: includes/admin/templates/settings/display.php:38 msgid "Display the \"Views\" column in the content list menus, showing the page view counts for content across all post types." msgstr "Geef de kolom \"Aantal keer bekeken\" weer in de lijst menu's met inhoud, met het aantal bekeken pagina inhoud voor alle bericht typen." #: includes/admin/templates/settings/display.php:33 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:195 msgid "Views Column in Content List" msgstr "Weergaven kolom in lijst inhoud" #: includes/admin/templates/settings/display.php:27 msgid "Show a summary of content view statistics in the post editor." msgstr "Toon een samenvatting van de statistieken van de inhoud weergave in de bericht editor." #: includes/admin/templates/settings/display.php:21 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:190 msgid "View Stats in Editor" msgstr "Statistieken bekijken in editor" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:285 msgid "Click here to update the Geolocation database immediately for the database." msgstr "Klik hier om de Geolocatie database onmiddellijk bij te updaten." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:123 msgid "Choose how to display the count under the chart." msgstr "Kies hoe je de telling onder de grafiek wilt weergeven." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:120 msgid "Show Total Count" msgstr "Totale telling weergeven" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:119 msgid "Show Count for Selected Date Range" msgstr "Toon telling voor geselecteerd datumbereik" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:118 msgid "Do Not Show Count" msgstr "Tel niet tonen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:113 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:513 msgid "Count Display" msgstr "Teller weergeven" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:106 msgid "Select the date range for displaying the chart data." msgstr "Selecteer het datumbereik voor het weergeven van de grafiekgegevens." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:103 msgid "180 days" msgstr "180 dagen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:102 msgid "90 days" msgstr "90 dagen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:101 msgid "30 days" msgstr "30 dagen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:100 msgid "14 days" msgstr "14 dagen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:99 msgid "7 days" msgstr "7 dagen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:94 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:509 msgid "Chart Date Range" msgstr "Grafiek datumbereik" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:87 msgid "Choose the metric to display on the chart." msgstr "Kies de statistiek die je op de grafiek wilt weergeven." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:78 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:505 msgid "Chart Metric" msgstr "Grafiek metrisch" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:17 msgid "Posts" msgstr "Berichten" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:111 msgid "White label WP Statistics report pages. Remove branding and promotional elements. For a detailed list of changes, refer to the <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/whitelabeling-wp-statistics/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">White label Documentation</a>." msgstr "White label WP statistieken rapport pagina's. Branding en promotionele elementen verwijderen. Raadpleeg de <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/whitelabeling-wp-statistics/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">White label documentatie</a> voor een gedetailleerde lijst met wijzigingen." #: includes/admin/templates/emails/layout.php:246 #: includes/admin/templates/emails/layout.php:250 msgid "Top Referral" msgstr "Top verwijzer" #: includes/admin/templates/emails/layout.php:221 #: includes/admin/templates/emails/layout.php:225 msgid "Top Content" msgstr "Top inhoud" #: includes/admin/templates/emails/layout.php:199 #: includes/admin/templates/emails/layout.php:203 msgid "Top Category" msgstr "Top categorie" #: includes/admin/templates/emails/layout.php:185 #: includes/admin/templates/emails/layout.php:189 msgid "Top Author" msgstr "Top auteur" #: includes/admin/templates/emails/layout.php:153 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:20 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsManager.php:57 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:87 #: views/components/tables/top-referrers.php:22 #: views/metabox/top-referring.php:17 msgid "Referrals" msgstr "Verwijzingen" #: includes/admin/templates/emails/layout.php:134 msgid "Your performance at a glance" msgstr "Je prestaties in een oogopslag" #: includes/admin/templates/emails/layout.php:52 msgid "Review Audit Details" msgstr "Beoordeling audit details" #. translators: %s: Count of non-compliance items. #: includes/admin/templates/emails/layout.php:49 msgid "There are %d items that need to be addressed to ensure compliance with privacy laws." msgstr "Er zijn %d items die moeten worden aangepakt om naleving van de privacywetgeving te garanderen." #: includes/admin/templates/emails/layout.php:45 msgid "Attention required!" msgstr "Aandacht vereist!" #: includes/admin/templates/emails/default.php:5 msgid "Here's a quick overview of your website activity:" msgstr "Hier is een snel overzicht van je site activiteit:" #: includes/admin/templates/emails/default.php:4 msgid "Hi there," msgstr "Hallo daar," #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:332 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:372 #: src/Models/ViewsModel.php:261 src/Models/VisitorsModel.php:439 #: src/Models/VisitorsModel.php:483 src/Models/VisitorsModel.php:527 #: src/Models/VisitorsModel.php:581 msgid "This week" msgstr "Deze week" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:113 msgid "Your IP address as detected by the current WP Statistics settings" msgstr "Je IP-adres zoals gedetecteerd door de huidige WP Statistics instellingen" #: includes/admin/templates/settings/general.php:104 msgid "Client Side Tracking uses the visitor’s browser for better accuracy and <b>caching compatibility</b>. Server Side Tracking is less accurate and will be deprecated. Client Side Tracking is strongly recommended. <a href=\"https://wp-statistics.com/2024/07/24/deprecating-server-side-tracking-in-wp-statistics-15/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Learn more</a>" msgstr "Client side tracking gebruikt de browser van de bezoeker voor betere nauwkeurigheid en <b>caching compatibiliteit</b>. Server side tracking is minder nauwkeurig en zal worden verouderd. Client side tracking wordt sterk aanbevolen. <a href=\"https://wp-statistics.com/2024/07/24/deprecating-server-side-tracking-in-wp-statistics-15/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Meer informatie</a>" #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:366 msgid "Custom header IP detection failed or the specified custom header is empty. Will switch to default detection method (Sequential IP Detection)." msgstr "Op maat gemaakte header IP-detectie mislukt of de opgegeven op maat gemaakte header is leeg. Zal overschakelen naar standaard detectiemethode (Sequentiële IP-detectie)." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:72 msgid "Select which post types to show mini charts for." msgstr "Selecteer voor welke berichttypes mini grafieken getoond moeten worden." #: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:82 msgid "Contents" msgstr "Inhoud" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:32 msgid "Enter email addresses to receive reports. Use a comma to separate multiple addresses. If this field is left empty, the \"Administration Email Address\" from the \"General Settings\" of WordPress will be used." msgstr "Voer e-mailadressen in om rapporten te ontvangen. Gebruik een komma om meerdere adressen van elkaar te scheiden. Als dit veld leeg blijft, wordt het \"Administratie e-mailadres\" uit de \"Algemene instellingen\" van WordPress gebruikt." #: includes/admin/templates/settings/display.php:79 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:215 msgid "WP Statistics Widgets in the WordPress dashboard" msgstr "WP statistieken widgets in het WordPress dashboard" #: includes/admin/templates/settings/general.php:101 msgid "Server Side Tracking (Deprecated)" msgstr "Server side tracking (verouderd)" #: includes/admin/templates/settings/general.php:98 msgid "Client Side Tracking (Recommended)" msgstr "Client side tracking (Aanbevolen)" #: includes/admin/templates/settings/general.php:89 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:170 msgid "Tracking Method" msgstr "Tracking methode" #. translators: %1$s: string value #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:58 msgid "Specify the IP addresses you want to exclude. Enter one IP address or range per line. For IPv4 addresses, both <code>192.168.0.0/24</code> and <code>192.168.0.0/255.255.255.0</code> formats are acceptable. To specify an IP address, use a subnet value of 32 or <code>255.255.255.255</code>. For IPv6 addresses, use the <code>fc00::/7</code> format. For detailed instructions, see our <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">IP Exclusions Documentation</a>." msgstr "Geef de IP-adressen op die je wilt uitsluiten. Voer één IP-adres of bereik per regel in. Voor IPv4 adressen zijn zowel <code>192.168.0.0/24</code> als <code>192.168.0.0/255.255.255.0</code> formaten aanvaardbaar. Gebruik een subnet waarde van 32 of <code>255.255.255.255</code> om een IP-adres op te geven. Gebruik voor iPv6 adressen het <code>fc00::/7</code> format. Zie voor gedetailleerde instructies onze <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">IP uitsluitingen documentatie</a>." #: src/Service/Integrations/Plugins/WpConsentApi.php:137 msgid "Conzent" msgstr "Inhoud" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:404 msgid "Failed to retrieve data. Please check the browser console and the XHR request under Network → XHR for details." msgstr "Het ophalen van gegevens is mislukt. Controleer de browser console en de XHR aanvraag onder netwerk → XHR voor meer informatie." #. translators: %1$s: string value #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:268 msgid "Please update your email report schedule due to new changes in our latest release: <a href=\"%1$s\">Update Settings</a>." msgstr "Update je e-mail rapport schema vanwege nieuwe wijzigingen in onze laatste release: <a href=\"%1$s\">Update instellingen</a>." #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:137 msgid "Displays visitor distribution across various device categories." msgstr "Toont de verdeling van bezoekers over verschillende categorieën apparaten." #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:60 msgid "To view reports for all your custom post types, you need to have the Data Plus add-on." msgstr "Om rapporten voor al je extra bericht types te bekijken, heb je de gegevens plus add-on nodig." #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:30 msgid "Invalid post id provided." msgstr "Ongeldig bericht ID opgegeven." #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:139 msgid "Category Pages" msgstr "Categorie pagina's" #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:30 msgid "Invalid term id provided." msgstr "Ongeldige term ID opgegeven." #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:77 msgid "List of terms in the selected taxonomy with metrics for content associated with each term." msgstr "Lijst met termen in de geselecteerde taxonomie met statistieken voor inhoud die bij elke term hoort." #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:76 msgid "Category Report" msgstr "Rapport categorie" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/CategoryAnalyticsPage.php:77 msgid "The post type of this category doesn’t support authors, affecting the accuracy of category performance data. To fix this, please enable author support for this post type. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more</a>." msgstr "Het berichttype van deze categorie ondersteunt geen auteurs, wat de nauwkeurigheid van de prestatiegegevens van de categorie beïnvloedt. Schakel de ondersteuning voor auteurs in voor dit berichttype om dit op te lossen. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Lees meer</a>." #: includes/defines/country-codes.php:7 msgctxt "Country" msgid "(not set)" msgstr "(niet ingesteld)" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:461 #: includes/class-wp-statistics-schedule.php:187 #: views/components/objects/chart-time-range.php:8 msgid "Monthly" msgstr "Maandelijks" #: includes/class-wp-statistics-schedule.php:180 msgid "Bi-Weekly" msgstr "Tweewekelijks" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:460 #: includes/class-wp-statistics-schedule.php:173 #: views/components/objects/chart-time-range.php:7 msgid "Weekly" msgstr "Wekelijks" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:459 #: includes/class-wp-statistics-schedule.php:166 #: views/components/objects/chart-time-range.php:6 msgid "Daily" msgstr "Dagelijks" #: includes/class-wp-statistics-rest-api.php:109 #: src/Service/Analytics/AnalyticsController.php:54 msgid "Invalid signature" msgstr "Ongeldige handtekening" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/DeviceUsageBreakdown.php:30 msgid "View Most Device Categories" msgstr "De meeste apparaat categorieën bekijken" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TrafficOverview.php:15 msgid "Traffic Overview" msgstr "Overzicht verkeer" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1769 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedRealTimeStatView.php:16 msgid "Real-Time Stats" msgstr "Real-time statistieken" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1765 msgid "Custom Taxonomy Analytics" msgstr "Aangepaste taxonomie analytics" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1761 msgid "Custom Post Type Tracking" msgstr "Extra berichttype bijhouden" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1757 msgid "Content-Specific Analytics" msgstr "Inhoud-specifieke analytics" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1753 msgid "Traffic by Hour Widget" msgstr "Verkeer per uur widget" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1745 msgid "Advanced Filtering" msgstr "Geavanceerd filteren" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1741 msgid "Track Links and Downloads" msgstr "Track links en downloads" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1737 msgid "WordPress Export and Erasure" msgstr "WordPress exporteren en wissen" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1733 msgid "Maintain Privacy Compliance" msgstr "Voldoen aan privacy" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1730 msgid "Ensure that your WP Statistics plugin is up-to-date in order to get the latest features and security improvements." msgstr "Zorg ervoor dat je WP Statistics plugin up-to-date is om de nieuwste functies en verbeteringen in de beveiliging te verkrijgen." #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1729 msgid "Keep the plugin up-to-date" msgstr "Houd de plugin up-to-date" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1725 msgid "Optimize Your Data Accuracy" msgstr "Optimaliseer de nauwkeurigheid van je gegevens" #: includes/admin/templates/emails/default.php:11 #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:152 msgid "Views Today" msgstr "Aantal weergaven vandaag" #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:148 #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:155 msgid "was %s last day" msgstr "was %s laatste dag" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:145 msgid "Visitors Today" msgstr "Bezoekers vandaag" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:140 msgid "Current Page Data" msgstr "Huidige paginagegevens" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:135 msgid "Global Data" msgstr "Globale gegevens" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:82 msgid "View Author Performance" msgstr "Bekijk prestaties auteur" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:68 msgid "View Tag Performance" msgstr "Tag prestaties bekijken" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:61 msgid "View Category Performance" msgstr "Bekijk categorie prestaties" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:54 msgid "View Page Performance" msgstr "Pagina bekijken prestaties" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:47 #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:181 msgid "Explore Details" msgstr "Details verkennen" #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:159 msgid "<b>Note</b>: This feature is currently in beta and enables user tracking while adhering to privacy laws. Users are advised to review and ensure compliance with applicable legal requirements in their jurisdiction." msgstr "<b>Let op</b>: deze functie is nu in bèta en maakt het mogelijk om gebruikers te volgen met inachtneming van de privacywetgeving. Gebruikers wordt geadviseerd om de toepasselijke wettelijke vereisten in hun rechtsgebied te beoordelen en zich ervan te verzekeren dat deze worden nageleefd." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:158 msgid "When this option is enabled, all users will be tracked anonymously by default, without recording any Personally Identifiable Information (PII), regardless of consent. This anonymous tracking data is classified as \"Functional\" to align with privacy regulations. PII data will only be collected when explicit consent is provided by the website visitor." msgstr "Als deze optie is ingeschakeld, worden alle gebruikers standaard anoniem gevolgd, zonder enige persoonlijk identificeerbare informatie (PII) te registreren, ongeacht toestemming. Deze anonieme trackinggegevens worden geclassificeerd als \"Functioneel\" om aan te sluiten bij de privacyregels. PII gegevens worden alleen verzameld wanneer de bezoeker van de site hiervoor expliciet toestemming heeft gegeven." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:152 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:329 msgid "Anonymous Tracking" msgstr "Anoniem volgen" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:69 msgid "Select the frequency of report deliveries." msgstr "Selecteer de frequentie van het afleveren van rapporten." #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:50 msgid "Your next report is scheduled to be sent on <b>%1$s at %2$s</b>." msgstr "Je volgende rapport is gepland om te worden verzonden op <b>%1$s om %2$s</b>." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:23 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/CategoryAnalyticsManager.php:27 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:80 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:53 msgid "Category Analytics" msgstr "Categorie analytics" #: includes/admin/templates/header.php:55 #: includes/admin/templates/header.php:113 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:21 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:403 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/ContentAnalyticsManager.php:27 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:73 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:72 msgid "Content Analytics" msgstr "Inhoud analytics" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:364 msgid "Keep a record of all reports sent via email for future reference." msgstr "Houd alle via e-mail verzonden rapporten bij voor toekomstige referentie." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:358 msgid "Record Email logs" msgstr "E-mail logs opnemen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:352 msgid "Select this option to automatically attach a PDF version of your report to your email updates." msgstr "Selecteer deze optie om automatisch een PDF versie van je rapport bij je e-mail updates te voegen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:330 msgid "Includes a notice in the email indicating that it was auto-generated and provides instructions for disabling it." msgstr "Bevat een bericht in de e-mail dat aangeeft dat deze automatisch is gegenereerd en geeft instructies om dit uit te schakelen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:324 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:423 msgid "Auto-Generated Notice" msgstr "Automatisch gegenereerd bericht" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:203 msgid "Get a visual representation of the most popular browsers used by your visitors." msgstr "Verkrijg een visuele weergave van de populairste browsers die je bezoekers gebruiken." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:161 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:398 msgid "Top Referring Domains" msgstr "Top verwijzende domeinen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:125 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:383 msgid "Views Chart" msgstr "Weergaven grafiek" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:113 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:378 msgid "Visitors Summary" msgstr "Bezoekers samenvatting" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:107 msgid "Receive a detailed breakdown of your website’s top metrics, including views, visitors, and more." msgstr "Ontvang een gedetailleerd overzicht van de bovenkant statistieken van je site, inclusief weergaven, bezoekers en meer." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:101 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:373 msgid "Top Metrics" msgstr "Top statistieken" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:78 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:62 msgid "Disable" msgstr "Uitschakelen" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:64 msgid "Total number of words in this %s." msgstr "Totaal aantal woorden in deze %s." #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:119 msgid "Displays the most popular, most commented, and most recent %s in the selected period." msgstr "Toont de populairste, meest becommentarieerde en recentste %s in de geselecteerde periode." #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:117 msgid "Top %s" msgstr "Bovenkant %s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:72 msgid "The most popular categories by number of published %s." msgstr "De populairste categorieën naar aantal gepubliceerde %s." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:101 msgid "Shows the most popular, most commented, and most recent content with this term." msgstr "Toont de populairste, meest gereageerde en meest recente inhoud met deze term." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-report.php:50 msgid "Words/Content" msgstr "Woorden/inhoud" #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-report.php:45 msgid "Views/Content" msgstr "Weergaven/inhoud" #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:138 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:120 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:138 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:82 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:138 msgid "The top referring domains." msgstr "De top verwijzende domeinen." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:132 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:114 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:132 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:76 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:132 msgid "Search engine traffic over the selected period." msgstr "Zoekmachineverkeer in de geselecteerde periode." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:125 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:107 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:125 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:69 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:123 msgid "The countries from which the most visitors are coming." msgstr "De landen waar de meeste bezoekers vandaan komen." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:119 msgid "Lists the top authors by the number of views their content has received and the number of content items they have published." msgstr "Lijst van de top auteurs op het aantal views dat hun inhoud heeft ontvangen en het aantal inhoud items die ze hebben gepubliceerd." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:112 msgid "Shows the most popular, most commented, and most recent content with this taxonomy." msgstr "Toont de populairste, meest gereageerde en meest recente inhoud met deze taxonomie." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:111 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:100 msgid "Top Contents" msgstr "Top inhoud" #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:104 msgid "Lists the top categories by views and published contents within each category." msgstr "Lijst van de top categorieën op basis van weergaven en gepubliceerde inhoud binnen elke categorie." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:103 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:70 msgid "Top Categories" msgstr "Top categorieën" #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:98 msgid "Last 15 Days" msgstr "Laatste 15 dagen" #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:96 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:94 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:110 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:117 msgid "Performance" msgstr "Prestatie" #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:86 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:84 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:100 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:53 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:107 msgid "Distribution of visitors by their device types." msgstr "Verdeling van bezoekers naar type apparaat." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:85 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:83 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:99 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:52 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:106 msgid "Device Usage" msgstr "Apparaat gebruik" #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:78 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:77 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:93 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:46 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:100 msgid "Distribution of visitors by their device models." msgstr "Verdeling van bezoekers volgens hun apparaat model." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:71 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:70 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:86 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:39 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:93 msgid "Distribution of visitors by their web browsers." msgstr "Verdeling van bezoekers op basis van hun webbrowser." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:64 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:63 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:79 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:32 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:86 msgid "Distribution of visitors by their operating systems." msgstr "Verdeling van bezoekers naar besturingssysteem." #. translators: %s: string value #: views/components/tables/category-pages.php:49 msgid "View %s Page" msgstr "Pagina %s bekijken" #: views/components/tables/category-pages.php:48 msgid "View Category Page" msgstr "Pagina met categorieën bekijken" #. translators: %s: string value #: views/components/tables/category-pages.php:23 msgid "%s Page Views" msgstr "%s pagina weergaven" #: includes/admin/templates/layout/filters/taxonomy-filter.php:8 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/CategoryAnalyticsPage.php:51 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:48 msgid "Taxonomy" msgstr "Taxonomie" #: includes/admin/templates/layout/filters/query-params-filter.php:29 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/ContentAnalyticsPage.php:34 msgid "Query Parameter" msgstr "Query parameter" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:112 msgid "See all %s" msgstr "Bekijk alle %s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-categories.php:40 msgid "published %s" msgstr "gepubliceerd %s" #: views/components/headers/post-type.php:53 msgid "Updated on" msgstr "Geüpdatet op" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:109 msgid "See all contents" msgstr "Bekijk alle inhoud" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:79 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:82 msgid "Recent" msgstr "Recent" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:62 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:64 msgid "comments" msgstr "reacties" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:51 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:53 msgid "Most Commented" msgstr "Meeste reacties" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:37 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:90 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:37 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:93 msgid "views" msgstr "weergaven" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:26 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:26 msgid "Most Popular" msgstr "Meest populair" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:81 msgid "See all categories" msgstr "Bekijk alle categorieën" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:63 msgid "contents published" msgstr "gepubliceerde inhoud" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:74 msgid "content published" msgstr "inhoud gepubliceerd" #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:39 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:36 msgid "content views" msgstr "inhoud weergaven" #: includes/admin/templates/emails/layout.php:167 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:17 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:17 #: views/components/tables/author-pages.php:33 msgid "Published Contents" msgstr "Gepubliceerde inhoud" #: includes/admin/templates/emails/copyright.php:14 msgid "how to disable it" msgstr "hoe het uit te schakelen" #: includes/admin/templates/emails/copyright.php:13 msgid "Learn" msgstr "Leren" #: includes/admin/templates/emails/copyright.php:11 msgid "This email was auto-generated and sent from" msgstr "Deze e-mail is automatisch gegenereerd en verzonden vanaf" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:289 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:49 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:50 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:51 #: views/components/visitor-information.php:19 #: views/components/visitor-information.php:44 msgid "(not set)" msgstr "(niet ingesteld)" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:412 #: views/components/meta-box/enable-mail.php:11 msgid "Receive Weekly Email Reports" msgstr "Wekelijkse e-mail rapporten ontvangen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:411 #: views/components/meta-box/enable-mail.php:12 msgid "Enable Now" msgstr "Nu inschakelen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:410 msgid "View Detailed Analytics" msgstr "Bekijk gedetailleerde analytics" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/IncompleteGeoIpUpdater.php:159 msgid "Geographic data update is already in progress." msgstr "Geografische gegevens updaten is al bezig." #. translators: %s: string value #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/IncompleteGeoIpUpdater.php:142 msgid "Detected visitors without location data. Please <a href=\"%s\">click here</a> to update the geographic data in the background. This is necessary for accurate analytics." msgstr "Gedetecteerde bezoekers zonder locatiegegevens. <a href=\"%s\">Klik hier</a> om de geografische gegevens op de achtergrond te updaten. Dit is noodzakelijk voor nauwkeurige analyses." #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/IncompleteGeoIpUpdater.php:51 msgid "GeoIP update for incomplete visitors processed successfully." msgstr "GeoIP update voor onvolledige bezoekers succesvol verwerkt." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopDeviceModel.php:30 msgid "View Top Models" msgstr "Bekijk topmodellen" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/OperatingSystems.php:30 msgid "View Most Used OS" msgstr "Bekijk meest gebruikte OS" #. translators: %s: string value #: src/Utils/Query.php:670 msgid "%s method is not defined." msgstr "%s methode is niet gedefinieerd." #: src/Utils/Query.php:560 src/Utils/Query.php:582 msgid "Invalid join clause" msgstr "Ongeldige join clausule" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireConsent.php:31 msgid "<p>Your current settings indicate that WP Statistics is configured to collect personal data. In this case, it is essential to obtain user consent to comply with privacy laws and regulations. For detailed information on which settings may necessitate user consent and how to adjust them, please refer to the <b>Privacy Audit</b> section of this page.</p><p>To have consent for WP Statistics on your site, read <a target=\"_blank\" href=\"https://wp-statistics.com/resources/integrating-wp-statistics-with-consent-management-plugins/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\">Integrating WP Statistics with Consent Management Plugins</a>.</p>" msgstr "<p>Je huidige instellingen geven aan dat WP Statistics is geconfigureerd om persoonsgegevens te verzamelen. In dit geval is het essentieel om gebruikers toestemming te verkrijgen om te voldoen aan privacywetten en regelgeving. Voor gedetailleerde informatie over welke instellingen gebruikers toestemming vereisen en hoe je deze kunt aanpassen, raadpleeg je de <b>Privacy Audit</b> sectie van deze pagina.</p><p>Om toestemming te hebben voor WP Statistics op je site, lees <a target=\"_blank\" href=\"https://wp-statistics.com/resources/integrating-wp-statistics-with-consent-management-plugins/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\">Integreer WP Statistics met Consent Management plugins</a>.</p>" #. translators: %1$s: Settings URL, %2$s: Optimization URL, %3$s: Documentation #. URL #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:193 msgid "<b>WP Statistics Notice (Database Maintenance Recommended):</b> Your database has accumulated many records, which could slow down your site. To improve performance, go to <a href=\"%1$s\">Settings → Data Management</a> to enable the option that stops recording old visitor data, and visit the <a href=\"%2$s\">Optimization page</a> to clean up your database. This process only removes detailed old visitor logs but retains aggregated data. Your other data and overall statistics will remain unchanged. For more details, <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">click here</a>." msgstr "<b>WP Statistics bericht (database onderhoud aanbevolen):</b> Je database heeft veel records verzameld, wat je site kan vertragen. Om de prestaties te verbeteren, ga naar <a href=\"%1$s\">Instellingen → Gegevensbeheer</a> om de optie in te schakelen die het opnemen van oude bezoekersgegevens stopt, en bezoek de <a href=\"%2$s\">Optimalisatie pagina</a> om je database op te schonen. Dit proces verwijdert alleen gedetailleerde oude bezoekerslogs maar behoudt geaggregeerde gegevens. Je andere gegevens en algemene statistieken blijven ongewijzigd. Voor meer details, <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">klik hier</a>." #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:139 msgid "Displays visitor statistics for regions within your website’s country, based on your website’s timezone setting." msgstr "Toont bezoekersstatistieken voor regio's binnen het land van je site, gebaseerd op de tijdzone instelling van je site." #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:138 msgid "Regions of %s" msgstr "Regio's van %s" #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:125 msgid "Displays visitor counts categorized by states within the USA." msgstr "Toont bezoekersaantallen gecategoriseerd per staten binnen de VS." #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:124 msgid "US States" msgstr "VS staten" #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:117 msgid "Displays visitor counts from European countries." msgstr "Toont bezoekersaantallen uit Europese landen." #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:116 msgid "European Countries" msgstr "Europese landen" #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:109 msgid "Displays visitor data based on their cities of origin." msgstr "Toont bezoekersgegevens op basis van hun steden van herkomst." #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:108 msgid "Cities" msgstr "Steden" #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:101 msgid "Displays visitor counts from different countries." msgstr "Toont bezoekersaantallen uit verschillende landen." #: src/Service/Admin/Geographic/Views/SingleCountryView.php:19 msgid "Invalid country code provided." msgstr "Ongeldige landcode opgegeven." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:24 #: src/Service/Admin/Geographic/GeographicManager.php:27 #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:82 msgid "Geographic" msgstr "Geografisch" #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:209 #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:136 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:51 msgid "Device Categories" msgstr "Apparaatcategorieën" #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:128 msgid "Provides data on the specific models of devices used by your visitors." msgstr "Levert gegevens over de specifieke modellen van apparaten die door je bezoekers worden gebruikt." #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:77 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:76 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:92 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:45 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:99 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:146 #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:127 msgid "Device Models" msgstr "Apparaatmodellen" #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:120 msgid "Shows the operating systems your visitors are using." msgstr "Toont de besturingssystemen die je bezoekers gebruiken." #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:112 msgid "Displays the different web browsers used by your visitors." msgstr "Toont de verschillende webbrowsers die door je bezoekers worden gebruikt." #. translators: %s: Browser/OS/Model/etc. name. #: src/Service/Admin/Devices/Views/SingleBrowserView.php:41 msgid "%s Report" msgstr "%s rapport" #: src/Service/Admin/Devices/Views/SingleBrowserView.php:22 msgid "Invalid browser provided!" msgstr "Ongeldige browser opgegeven!" #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:148 msgid "View performance metrics for individual authors' pages." msgstr "Bekijk prestatiestatistieken voor individuele pagina's van auteurs." #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:147 msgid "Author Pages" msgstr "Auteurs pagina's" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:22 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:22 #: src/Service/Charts/DataProvider/AuthorsPostViewsChartDataProvider.php:60 #: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:81 msgid "Published %s" msgstr "Gepubliceerd %s" #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:76 msgid "Authors Performance" msgstr "Prestatie van auteurs" #. translators: %s: string value #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/CalculatePostWordsCount.php:125 msgid "Please <a href=\"%s\">click here</a> to process the word count in the background. This is necessary for accurate analytics." msgstr "Installeer <a href=\"%s\">klik hier</a> om het aantal woorden op de achtergrond te verwerken. Dit is noodzakelijk voor nauwkeurige analytics." #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/AuthorAnalyticsPage.php:96 msgid "This post type doesn’t support authors, affecting the accuracy of author performance data. To fix this, please enable author support for this post type. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more</a>." msgstr "Dit berichttype ondersteunt geen auteurs, wat de nauwkeurigheid van de prestaties van auteurs beïnvloedt. om dit op te lossen, schakel ondersteuning voor auteurs in voor dit berichttype. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Meer informatie</a>." #. translators: %s: string value #: src/Exception/SystemErrorException.php:12 msgid "System error: %s" msgstr "Systeemfout: %s" #. translators: %1$d: number value, %2$s: string value, %3$s: string value, #. %4$d: number value #: src/Exception/LogException.php:21 msgid "Exception occurred: [Code %1$d] %2$s at %3$s:%4$d" msgstr "Uitzondering opgetreden: [Code %1$d] %2$s op %3$s:%4$d" #: src/Service/Database/Migrations/BackgroundProcess/Jobs/CalculatePostWordsCount.php:55 msgid "Word count processed successfully." msgstr "Woordaantal succesvol verwerkt." #. translators: %s: string value #: src/Abstracts/MultiViewPage.php:75 msgid "render method is not defined within %s class." msgstr "render methode is niet gedefinieerd binnen %s klasse." #: src/Abstracts/MultiViewPage.php:67 msgid "View is not valid." msgstr "View is niet geldig." #: src/Abstracts/BaseTabView.php:18 msgid "Invalid tab provided." msgstr "Ongeldige tab verstrekt." #. translators: %d: number value #: includes/libraries/wp-background-processing/wp-background-process.php:671 msgid "Every %d Minutes" msgstr "Elke %d minuten" #: includes/libraries/wp-background-processing/wp-background-process.php:668 msgid "Every Minute" msgstr "Elke minuut" #: includes/class-wp-statistics-schedule.php:258 msgid "Your WP Statistics Report" msgstr "Je WP Statistics rapport" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1630 msgid "a day" msgstr "een dag" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1628 msgid "a week" msgstr "een week" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1625 msgid "a month" msgstr "een maand" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1623 msgid "a year" msgstr "een jaar" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:71 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:15 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:28 #: views/pages/referrals/campaigns.php:13 #: views/pages/referrals/google-search.php:13 #: views/pages/referrals/utm-performance.php:13 msgid "Marketing" msgstr "Marketing" #: includes/admin/templates/settings/general.php:116 msgid "Dynamically load the tracking script with a unique name and address to bypass ad blockers." msgstr "Laad het tracering script dynamisch met een unieke naam en adres om adblockers te omzeilen." #: includes/admin/templates/settings/general.php:110 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:175 msgid "Bypass Ad Blockers" msgstr "Adblockers omzeilen" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:36 msgid "Exclude data collection for users who are not logged in." msgstr "Sluit gegevensverzameling uit voor gebruikers die niet zijn ingelogd." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:26 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:536 #: src/Service/Debugger/Provider/OptionsProvider.php:156 msgid "Anonymous Users" msgstr "Anonieme gebruikers" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:70 msgid "Enter your unique token here to secure and authorize API requests." msgstr "Voer hier je unieke token in om API-aanvragen te beveiligen en te autoriseren." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:142 msgid "Customize the header logo to match your branding by uploading your own logo." msgstr "Pas het header logo aan om bij je branding te passen door je eigen logo te uploaden." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:117 msgid "Change the Header Logo" msgstr "Wijzig het header logo" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:105 msgid "White label" msgstr "White label" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:100 msgid "White label and Header Customization" msgstr "White label en header aanpassing" #: includes/admin/templates/pages/geographic/us.php:20 msgid "State" msgstr "Staat" #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:92 #: includes/admin/templates/pages/devices/platforms.php:21 msgid "OS" msgstr "OS" #: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:20 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:156 msgid "Model" msgstr "Model" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:30 #: src/Service/Charts/DataProvider/AuthorsPostViewsChartDataProvider.php:62 msgid "%s Views" msgstr "%s weergaven" #. translators: %1$s: string value #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:102 msgid "This scatter plot shows the relationship between the number of %1$s published by an author and the number of views those %1$s have received. Each point represents an author." msgstr "Deze spreidingsgrafiek toont de relatie tussen het aantal %1$s gepubliceerd door een auteur en het aantal weergaven dat die %1$s hebben ontvangen. Elk punt vertegenwoordigt een auteur." #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:99 #: src/Service/Charts/DataProvider/AuthorsPostViewsChartDataProvider.php:58 msgid "Views/Published %s" msgstr "Weergaven/gepubliceerd %s" #. translators: %1$s: string value #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:91 msgid "This section ranks authors based on various performance metrics such as views, publishing frequency, comments per %1$s, and average words per %1$s. Use the tabs to switch between different metrics to see how each author is performing." msgstr "Deze sectie rangschikt auteurs op basis van verschillende prestatie indicatoren zoals weergaven, publicatiefrequentie, reacties per %1$s en gemiddelde woorden per %1$s. Gebruik de tabs om tussen verschillende indicatoren te schakelen om te zien hoe elke auteur presteert." #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:88 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:118 msgid "Top Authors" msgstr "Top auteurs" #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:84 msgid "Last 12 Months" msgstr "Laatste 12 maanden" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:81 msgid "This heatmap displays the publishing activity of authors over the past 12 months. Darker squares represent more published %s." msgstr "Deze heatmap toont de publicatieactiviteit van auteurs over de afgelopen 12 maanden. Donkere vierkanten vertegenwoordigen meer gepubliceerde %s." #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:78 msgid "Publishing Overview" msgstr "Publicatieoverzicht" #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:58 #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:49 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:46 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:46 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:52 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:70 msgid "Comments" msgstr "Reacties" #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:45 #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:42 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:35 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-report.php:40 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:35 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:40 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:61 #: views/components/tables/top-report.php:41 msgid "Words" msgstr "Woorden" #: views/components/tables/author-pages.php:37 #: views/components/tables/author-pages.php:54 #: views/pages/page-insights/overview.php:216 #: views/pages/page-insights/overview.php:217 msgid "View Author Page" msgstr "Bekijk auteurspagina" #: views/components/tables/author-pages.php:28 #: views/pages/page-insights/overview.php:201 msgid "Author's Page Views" msgstr "Paginaweergaven van de auteur" #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:33 #: views/components/locked-page.php:33 msgid "Upgrade Now." msgstr "Upgrade nu." #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:30 #: views/components/locked-page.php:30 msgid "Unlock deeper insights into your website's performance with DataPlus." msgstr "Ontgrendel diepere inzichten in de prestaties van je site met DataPlus." #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:26 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:32 #: views/components/locked-page.php:26 msgid "Analyze individual content pieces with detailed widgets." msgstr "Analyseer individuele inhoudsstukken met gedetailleerde widgets." #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:23 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:31 #: views/components/locked-page.php:23 msgid "Compare weekly traffic and view hourly visitor patterns." msgstr "Vergelijk wekelijkse verkeer en bekijk uurlijkse bezoekerspatronen." #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:20 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:30 #: views/components/locked-page.php:20 msgid "Monitor outbound link clicks and downloads." msgstr "Monitor uitgaande link klikken en downloads." #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:17 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:29 #: views/components/locked-page.php:17 msgid "Use advanced filtering for specific query parameters and UTM tags." msgstr "Gebruik geavanceerde filtering voor specifieke query parameters en UTM tags." #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:14 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:28 #: views/components/locked-page.php:14 msgid "Track custom post types and taxonomies." msgstr "Volg aangepaste berichttypen en taxonomieën." #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:9 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:26 #: views/components/locked-page.php:9 msgid "The settings on this page are part of the DataPlus add-on, which enhances WP Statistics by expanding tracking capabilities and providing detailed visitor insights." msgstr "De instellingen op deze pagina maken deel uit van de DataPlus add-on, die WP Statistics verbetert door de traceringrechten uit te breiden en gedetailleerde bezoekersinzichten te bieden." #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:6 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:24 #: views/components/locked-page.php:6 #: views/metabox/pages-visitors-preview.php:8 msgid "DataPlus Add-on" msgstr "DataPlus add-on" #: views/components/notices/simple-notice.php:6 msgid "Dismiss this notice." msgstr "Dit bericht negeren." #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:123 msgid "Coming soon" msgstr "Komt binnenkort" #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:199 msgid "See all authors" msgstr "Bekijk alle auteurs" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:179 msgid "words/%s" msgstr "woorden/%s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:66 msgid "Words/%s" msgstr "Woorden/%s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:146 msgid "comments/%s" msgstr "reacties/%s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:114 msgid "views/%s" msgstr "weergaven/%s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:80 msgid "%s published" msgstr "%s gepubliceerd" #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:63 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:58 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:53 msgid "Publishing" msgstr "Publiceren" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:49 msgid "%s views" msgstr "%s weergaven" #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/publishing-overview.php:20 msgid "Less" msgstr "Minder" #: src/Service/Admin/Overview/OverviewPage.php:27 msgid "Quickly view your website’s traffic and visitor analytics." msgstr "Bekijk snel de siteverkeer en bezoekersanalyses van je site." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:69 #: includes/admin/templates/header.php:60 #: includes/admin/templates/header.php:114 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:22 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/AuthorAnalyticsManager.php:27 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/PerformanceView.php:41 msgid "Author Analytics" msgstr "Auteur analyse" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:408 #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:35 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-report.php:35 msgid "Published" msgstr "Gepubliceerd" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:326 #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:62 #: includes/admin/templates/layout/tabbed-page-header.php:66 #: includes/admin/templates/layout/title.php:69 #: includes/admin/templates/layout/title.php:73 msgid "Realtime" msgstr "Realtime" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:196 msgid "Invalid Page in Request." msgstr "Ongeldige pagina in aanvraag." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:409 msgid "Enter an email to send a preview." msgstr "Voer een e-mail in om een voorbeeld te verzenden." #. Description of the plugin #: wp-statistics.php msgid "Get website traffic insights with GDPR/CCPA compliant, privacy-friendly analytics. Includes visitor data, stunning graphs, and no data sharing." msgstr "Ontvang inzichten in siteverkeer met GDPR/CCPA conforme, privacyvriendelijke analyses. Bevat bezoekersgegevens, prachtige grafieken en geen gegevensuitwisseling." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditPage.php:34 msgid "Check your privacy settings here to make sure WP Statistics is set up safely. This page helps you see if any settings might be collecting personal information and guides you on how to adjust them for better privacy. It's an easy way to keep your site's data use clear and safe." msgstr "Controleer je privacy instellingen hier om ervoor te zorgen dat WP Statistics veilig is ingesteld. Deze pagina helpt je te zien of er instellingen zijn die persoonlijke informatie verzamelen en begeleidt je bij het aanpassen ervan voor betere privacy. Het is een gemakkelijke manier om het datagebruik van je site duidelijk en veilig te houden." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditManager.php:103 msgid "Are your WP Statistics settings privacy-compliant?" msgstr "Zijn je WP Statistics instellingen privacy compliant?" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:114 msgid "<p>Your WP Statistics settings do not meet the necessary privacy standards. Immediate adjustments are required to ensure compliance and protect user data. Please review and update your settings as recommended on the <a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">%2$s<span aria-hidden=\"true\" class=\"dashicons dashicons-external\"></span></a>.</p>" msgstr "<p>Je WP Statistics instellingen voldoen niet aan de noodzakelijke privacynormen. Onmiddellijke aanpassingen zijn vereist om naleving te garanderen en gebruikersgegevens te beschermen. Beoordeel en update je instellingen zoals aanbevolen op de <a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">%2$s<span aria-hidden=\"true\" class=\"dashicons dashicons-external\"></span></a>.</p>" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:105 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:116 msgid "Privacy Audit page" msgstr "Privacy Audit pagina" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:103 msgid "<p>The settings in your WP Statistics account comply with the privacy regulations. Visit the <a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">%2$s<span aria-hidden=\"true\" class=\"dashicons dashicons-external\"></span></a> to learn more about best practices.</p>" msgstr "<p>De instellingen in je WP Statistics account voldoen aan de privacyregelgeving. Bezoek de <a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">%2$s<span aria-hidden=\"true\" class=\"dashicons dashicons-external\"></span></a> om verder te lezen over best practices.</p>" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/TransferData.php:20 msgid "<p>This means that the data resides on the same server as your website, following the same data storage practices. Since WP Statistics does not transfer data outside of your database, the location of your data is determined by your web hosting service. If your hosting servers are located within the EU, your data does not leave the EU. It is essential to be aware of your hosting provider’s data center locations to understand where your website’s data, including that collected by WP Statistics, is physically stored.</p>" msgstr "<p>Dit betekent dat de gegevens zich op dezelfde server bevinden als je site, volgens dezelfde gegevens opslagpraktijken. Aangezien WP Statistics geen gegevens buiten je database overdraagt, wordt de locatie van je gegevens bepaald door je webhostingdienst. Als je hostingservers zich binnen de EU bevinden, verlaten je gegevens de EU niet. Het is essentieel om op de hoogte te zijn van de datacenterlocaties van je hostingprovider om te begrijpen waar de gegevens van je site, inclusief die verzameld door WP Statistics, fysiek worden opgeslagen</p>" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/TransferData.php:19 msgid "<b>No</b>, WP Statistics is designed to store all analytics data directly within your WordPress database." msgstr "<b>Nee</b>, WP Statistics is ontworpen om alle analytische gegevens direct in je WordPress database op te slaan." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/TransferData.php:18 msgid "Does WP Statistics transfer data outside the EU?" msgstr "Verzendt WP Statistics gegevens buiten de EU?" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireMention.php:31 msgid "Mentioning Required" msgstr "Vermelden vereist" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireMention.php:25 msgid "<p>According to your current setup, WP Statistics is not configured to record any personal data. This means that technically, you do not need to mention WP Statistics in your privacy policy. However, to foster an environment of utmost transparency with your users, we still encourage mentioning the use of WP Statistics. This helps inform users about the analytics tools employed by your site, reinforcing trust through transparency.</p>" msgstr "<p>Volgens je huidige setup is WP Statistics niet geconfigureerd om persoonlijke gegevens vast te leggen. Dit betekent dat je technisch gezien WP Statistics niet hoeft te vermelden in je privacybeleid. Om echter een omgeving van maximale transparantie met je gebruikers te bevorderen, raden we toch aan om het gebruik van WP Statistics te vermelden. Dit helpt gebruikers te informeren over de analytics gereedschap die door je site worden gebruikt, waardoor vertrouwen door transparantie wordt versterkt.</p>" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireMention.php:24 msgid "Mentioning Not Strictly Necessary" msgstr "Vermelden niet strikt noodzakelijk" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireMention.php:15 msgid "Do I need to mention WP Statistics in my privacy policy?" msgstr "Moet ik WP Statistics vermelden in mijn privacybeleid?" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireCookieBanner.php:21 msgid "No, WP Statistics does not require a cookie banner." msgstr "Nee, WP Statistics vereist geen cookie banner." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireCookieBanner.php:20 msgid "Does WP Statistics require a cookie banner?" msgstr "Vereist WP Statistics een cookie banner?" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireConsent.php:30 msgid "User Consent Required." msgstr "Gebruikers toestemming vereist." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireConsent.php:24 msgid "<p>Based on your current configuration, WP Statistics is not recording any personal data. Consequently, under these settings, your use of WP Statistics does not require obtaining user consent. This approach aligns with privacy-focused analytics, minimizing compliance burdens while respecting user privacy.</p>" msgstr "<p>Op basis van je huidige configuratie registreert WP Statistics geen persoonsgegevens. Onder deze instellingen vereist het gebruik van WP Statistics geen toestemming van de gebruiker. Deze aanpak is in lijn met privacygerichte analyses, waardoor de nalevingslasten worden geminimaliseerd en de privacy van de gebruiker wordt gerespecteerd</p>" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireConsent.php:23 msgid "User Consent Not Required." msgstr "Gebruikers toestemming niet vereist." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Faqs/RequireConsent.php:15 msgid "Does WP Statistics require consent?" msgstr "Vereist WP Statistics toestemming?" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/UnhashedIpAddress.php:29 msgid "Unhashed IP Addresses Detected" msgstr "Ongehashte IP-adressen gedetecteerd" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/StoreUserAgentString.php:29 msgid "The “Store Entire User Agent String” feature is currently enabled on your website." msgstr "De functie \"Sla gehele user agent string op\" is momenteel ingeschakeld op je site." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/StoreUserAgentString.php:21 msgid "The “Store Entire User Agent String” feature is currently disabled on your website." msgstr "De functie \"Sla gehele user agent string op\" is momenteel uitgeschakeld op je site." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/StoredUserIdData.php:29 msgid "Previous Recording of User IDs Detected" msgstr "Eerdere opname van gebruiker ID's gedetecteerd" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/StoredUserAgentStringData.php:29 msgid "Previous Use of “Store Entire User Agent String” Detected" msgstr "Eerdere gebruik van “Sla gehele user agent string op” gedetecteerd" #: views/components/privacy-audit/visitors-log.php:3 msgid "This status indicates that individual user page views and WordPress user IDs are not being tracked. Your privacy settings are configured to prioritize user privacy in alignment with applicable laws and regulations.</p><p><b>Why is this important?</b></p><p>Keeping this feature disabled ensures that your website minimally impacts user privacy, aligning with best practices for data protection and compliance with privacy laws such as GDPR and CCPA. If your operational or analytical needs change, please review our Guide to <a target=\"_blank\" href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\">Avoiding PII Data Collection</a> to ensure compliance and user transparency before enabling this feature." msgstr "Deze status geeft aan dat individuele gebruikerspaginaweergaven en WordPress gebruiker ID's niet worden gevolgd. Je privacy-instellingen zijn geconfigureerd om gebruikersprivacy te prioriteren in overeenstemming met toepasselijke wetten en regelgevingen.</p><p><b>Waarom is dit belangrijk?</b></p><p>Het uitgeschakeld houden van deze functie zorgt ervoor dat je site minimale impact heeft op de privacy van gebruikers, in lijn met best practices voor gegevensbescherming en naleving van privacywetten zoals AVG/GDPR en CCPA. Als je operationele of analytische behoeften veranderen, bekijk dan onze Gids voor <a target=\"_blank\" href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy\">het vermijden van PII-gegevensverzameling</a> om naleving en gebruikerstransparantie te waarborgen voordat je deze functie inschakelt." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/HashIpAddress.php:23 msgid "The “Hash IP Addresses” feature is currently disabled on your website." msgstr "De functie 'Hash IP-adressen' is momenteel uitgeschakeld op je site." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/HashIpAddress.php:15 msgid "The “Hash IP Addresses” feature is currently enabled on your website." msgstr "De functie 'Hash IP-adressen' is momenteel ingeschakeld op je site." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/AnonymizeIpAddress.php:23 msgid "The “Anonymize IP Addresses” feature is currently disabled on your website." msgstr "De functie 'IP-adressen anonimiseren' is momenteel uitgeschakeld op je site." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/AnonymizeIpAddress.php:15 msgid "The “Anonymize IP Addresses” feature is currently enabled on your website." msgstr "De functie 'IP-adressen anonimiseren' is momenteel ingeschakeld op je site." #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/ResolvableAudit.php:123 msgid "Resolve" msgstr "Oplossen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:442 #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-audits.php:4 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/RecommendedAudit.php:46 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/ResolvableAudit.php:119 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/StoredUserAgentStringData.php:33 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/StoredUserIdData.php:33 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/UnhashedIpAddress.php:33 msgid "Action Required" msgstr "Actie vereist" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/ResolvableAudit.php:110 msgid "Undo" msgstr "Ongedaan maken" #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/ResolvableAudit.php:106 msgid "Resolved" msgstr "Opgelost" #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-pages.php:417 msgid "404 not found (%s)" msgstr "404 niet gevonden (%s)" #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:101 msgid "Checking WP Statistics settings for privacy compliance." msgstr "Controleer WP Statistics instellingen voor privacy compliance." #: includes/admin/templates/settings/display.php:125 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:230 msgid "Views in Single Contents" msgstr "Weergaven in enkele inhoud" #: includes/admin/templates/settings/general.php:26 #: includes/admin/templates/settings/general.php:45 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:54 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:72 msgid "Privacy Impact - This setting affects user privacy. Adjust with caution to ensure compliance with privacy standards. For more details, visit the Privacy Audit page." msgstr "Privacy Impact - Deze instelling beïnvloedt de privacy van gebruikers. Pas met voorzichtigheid aan om te voldoen aan de privacy normen. Voor meer details, bezoek de Privacy audit pagina." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:79 msgid "Uncheck to allow theme or custom styles to determine widget appearance." msgstr "Schakel uit om thema of aangepaste stijlen de widget verschijning te laten bepalen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:73 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:458 msgid "Use Default Widget Styling" msgstr "Gebruik standaard widget styling" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:68 msgid "Widget Design Customization" msgstr "Widget ontwerp aanpassing" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:56 msgid "Set the time interval for refreshing the statistics displayed in widgets. After the chosen period, fresh data will be fetched and displayed." msgstr "Stel het tijdsinterval in voor het vernieuwen van de statistieken die in widgets worden weergegeven. Na de gekozen periode worden nieuwe gegevens opgehaald en weergegeven." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:53 msgid "hour(s)" msgstr "uur(en)" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:42 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:454 msgid "Refresh Every" msgstr "Ververs elke" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:37 msgid "Widget Cache Duration" msgstr "Widget cache duur" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:62 msgid "Authentication Token" msgstr "Authenticatie token" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:50 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:358 msgid "API Service Status" msgstr "API dienststatus" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:45 msgid "WordPress REST API Integration" msgstr "WordPress REST API integratie" #: includes/admin/templates/pages/privacy-audit.php:29 msgid "<b>Disclaimer</b><br><span>This audit only checks WP Statistics plugin settings and helps improve privacy. It doesn't guarantee compliance with laws like GDPR and doesn't review other plugins or third-party tools. For full compliance, please consult a privacy expert. Remember, you're responsible for your site's privacy.</span>" msgstr "<b>Disclaimer</b><br><span>Deze audit controleert alleen de instellingen van de WP Statistics plugin en helpt de privacy te verbeteren. Het garandeert geen naleving van wetten zoals de AVG/GDPR en beoordeelt geen andere plugins of gereedschap van derden. Raadpleeg een privacy-expert voor volledige naleving. Onthoud dat je verantwoordelijk bent voor de privacy van je site.</span>" #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:24 #: includes/admin/templates/pages/geographic/regions.php:20 #: views/components/session-details.php:91 #: views/components/tables/geographic-top-cities.php:27 msgid "Region" msgstr "Regio" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-faqs.php:11 msgid "Useful Privacy Resources and References" msgstr "Nuttige privacy bronnen en referenties" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-audits.php:20 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/RecommendedAudit.php:66 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/Audits/Abstracts/ResolvableAudit.php:97 msgid "Passed" msgstr "Geslaagd" #: includes/admin/templates/layout/privacy-audit/privacy-status.php:27 msgid "% Ready" msgstr "% klaar" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:197 #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:185 #: views/metabox/pages-visitors-preview.php:11 msgid "Upgrade Now" msgstr "Upgrade nu" #: includes/admin/templates/layout/partials/data-plus-locked-page.php:5 #: views/components/locked-page.php:5 msgid "This Feature is Part of the" msgstr "Deze functie is onderdeel van de" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:77 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:12 msgid "REST API" msgstr "REST API" #: includes/admin/templates/layout/filters/post-type-filter.php:8 #: includes/admin/templates/layout/filters/post-types-filter.php:8 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/AuthorAnalyticsPage.php:42 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/CategoryAnalyticsPage.php:35 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:100 msgid "Post Type" msgstr "Berichttype" #: views/components/headers/post-type.php:56 msgid "Author:" msgstr "Auteur:" #: includes/admin/templates/header.php:79 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:29 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:95 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditManager.php:60 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditPage.php:33 msgid "Privacy Audit" msgstr "Privacy audit" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1716 msgid "Optimize Your Content Strategy" msgstr "Optimaliseer je contentstrategie" #: includes/admin/templates/emails/layout.php:27 #: includes/admin/templates/emails/layout.php:28 msgid "See the Full Picture — Try Advanced Reporting Today" msgstr "Bekijk het volledige plaatje — probeer geavanceerde rapportage vandaag" #: includes/admin/templates/emails/layout.php:25 msgid "Detailed and customizable email reports are available with the Advanced Reporting add-on. Make sure you always have the insights you need to make informed decisions by digging deeper into your website analytics." msgstr "Gedetailleerde en aanpasbare e-mailrapporten zijn beschikbaar met de Advanced Reporting add-on. Zorg ervoor dat je altijd de inzichten hebt die je nodig hebt om weloverwogen beslissingen te nemen door dieper in je site-analyse te graven." #: includes/admin/templates/emails/layout.php:23 msgid "Get Better Reports" msgstr "Krijg betere rapporten" #: includes/admin/templates/emails/default.php:38 msgid "Thank you for choosing WP Statistics for your website analytics." msgstr "Bedankt voor het kiezen van WP Statistics voor je site analytics." #: includes/admin/templates/emails/default.php:31 msgid "Total Unique Visitors to Date" msgstr "Totaal unieke bezoekers tot nu toe" #: includes/admin/templates/emails/default.php:27 msgid "Overall View Count" msgstr "Totaal aantal weergaven" #: includes/admin/templates/emails/default.php:23 msgid "Unique Visitors Yesterday" msgstr "Unieke bezoekers gisteren" #: includes/admin/templates/emails/default.php:19 msgid "Unique Visitors Today" msgstr "Unieke bezoekers vandaag" #: includes/admin/templates/emails/default.php:15 msgid "Views Yesterday" msgstr "Weergaven gisteren" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:406 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:111 msgid "Your WP Statistics settings are not privacy-compliant. Please update your settings." msgstr "Je WP Statistics instellingen zijn niet privacy-compliant. Update je instellingen." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:405 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:95 msgid "Your WP Statistics settings are privacy-compliant." msgstr "Je WP Statistics instellingen zijn privacy-compliant." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:357 #: views/components/tables/referrers.php:19 #: views/components/tables/top-referrers.php:18 #: views/components/tables/top-referring.php:26 #: views/metabox/top-referring.php:16 msgid "Domain Address" msgstr "Domeinadres" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/OperatingSystems.php:16 msgid "Most Used Operating Systems" msgstr "Meest gebruikte besturingssystemen" #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-frontend.php:145 msgid "Views: %s" msgstr "Weergaven: %s" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:105 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:49 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:269 msgid "Today's Views" msgstr "Weergaven van vandaag" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:146 msgid "Select a color for your chart’s main elements to match your website’s theme." msgstr "Kies een kleur voor de hoofdelementen van je grafiek die past bij het thema van je site." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:141 msgid "Primary Color" msgstr "Primaire kleur" #: includes/admin/templates/pages/exclusions.php:33 msgid "Type" msgstr "Type" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:136 msgid "Chart Appearance" msgstr "Weergave grafiek" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:62 msgid "Chart Display" msgstr "Grafiekweergave" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:57 msgid "Chart Preferences" msgstr "Grafiek voorkeuren" #. translators: %s: Post type label. #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:27 msgid "Enable Mini Chart for %s" msgstr "Minigrafiek inschakelen voor %s" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:401 msgid "Test Your Report" msgstr "Test je rapport" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:396 msgid "Preview and Send" msgstr "Voorbeeld en verzenden" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:346 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:428 msgid "Email PDF Report Attachments" msgstr "E-mail PDF rapport bijlagen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:295 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:138 msgid "Insert a custom footer in your email reports for additional notes, disclaimers, or contact information." msgstr "Voeg een aangepaste footer toe aan je e-mail rapporten voor extra notities, disclaimers of contact informatie." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:283 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:285 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:293 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:133 msgid "Email Footer Customization" msgstr "E-mail footer aanpassing" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:276 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:127 msgid "Add a custom header to your email reports to introduce your brand or report summary." msgstr "Voeg een aangepaste header toe aan je e-mail rapporten om je merk of rapport samenvatting te introduceren." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:264 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:266 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:274 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:122 msgid "Email Header Customization" msgstr "E-mail header aanpassen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:257 msgid "Provide the URL that the header logo should link to, such as your company homepage or a custom landing page." msgstr "Geef de URL op waar het header logo naar moet linken, zoals je company homepage of een aangepaste landingspagina." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:252 msgid "Logo Link URL" msgstr "URL logo link" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:246 msgid "Upload your own logo to replace the default in report headers, establishing your brand's presence in all reports." msgstr "Upload je eigen logo om het standaardlogo in de headers van rapporten te vervangen, zodat je merk in alle rapporten aanwezig is." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:239 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:136 msgid "X" msgstr "X" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:220 msgid "Report Logo Upload" msgstr "Rapport logo uploaden" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:215 msgid "Branding Your Reports" msgstr "Branding je rapporten" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:318 msgid "Personalize the destination of the ‘More Information’ button to direct recipients to a specific page on your website." msgstr "Personaliseer de bestemming van de knop 'Meer informatie' om ontvangers naar een specifieke pagina op je site te leiden." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:313 msgid "Custom URL" msgstr "Aangepaste URL" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:307 msgid "Add a convenient button to your report that links back to your full statistics dashboard." msgstr "Voeg een handige knop toe aan je rapport die terug linkt naar je volledige statistieken dashboard." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:301 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:418 msgid "More Information Button" msgstr "Meer informatie knop" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:341 msgid "Additional Features" msgstr "Extra functies" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:191 msgid "Discover the geographical distribution of your audience." msgstr "Ontdek de geografische spreiding van je doelgroep." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:179 msgid "Find out which pages on your website are attracting the most attention." msgstr "Ontdek welke pagina's op je site de meeste aandacht trekken." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:155 msgid "Get visual analytics on search engine referrals for a comprehensive view of traffic sources." msgstr "Verkrijg visuele analytics over verwijzingen van zoekmachines voor een uitgebreid overzicht van verkeersbronnen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:149 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:393 msgid "Search Engine Chart" msgstr "Zoekmachine grafiek" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:167 msgid "Stay informed on which external sites are most frequently linking to your content." msgstr "Blijf op de hoogte van welke externe sites het vaakst naar je inhoud linken." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:96 msgid "Report Components" msgstr "Rapport onderdelen" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:131 msgid "Choose to receive detailed charts on views counts and behavior patterns." msgstr "Kies ervoor om gedetailleerde grafieken te ontvangen over het aantal bezoeken en gedragspatronen." #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:75 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:96 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsManager.php:31 msgid "Visitor Insights" msgstr "Inzicht in bezoekers" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:143 msgid "Toggle on to get insights on which search engines are driving traffic to your site." msgstr "Toggle op om inzicht te verkrijgen in welke zoekmachines verkeer naar je site leiden." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:119 msgid "Activate to receive a neatly summarized report of your website's key performance indicators." msgstr "Activeer om een keurig samengevat rapport te ontvangen van de sleutel prestatie indicatoren van je site." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:73 msgid "Select Reporting Period" msgstr "Selecteren rapportageperiode" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:67 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:85 msgid "Enter a date to begin the data collection for your reports. This helps in focusing on a specific timeframe or event." msgstr "Voer een datum in om te beginnen met het verzamelen van gegevens voor je rapporten. Dit helpt bij het focussen op een specifieke periode of gebeurtenis." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:62 msgid "Specify Starting Date" msgstr "Begindatum opgeven" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:56 msgid "Select how often you’d like to receive updates. Opt for a specific date or a recurring schedule to keep your reports timely and relevant." msgstr "Selecteer hoe vaak je updaten wilt ontvangen. Kies voor een specifieke datum of een terugkerend schema om je rapporten tijdig en relevant te houden." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:54 msgid "Time-range" msgstr "Tijdbereik" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:53 msgid "From a specific time" msgstr "Vanaf een bepaald tijdstip" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:48 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:369 msgid "Choose Your Report Timing" msgstr "Kies je rapport timing" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:42 msgid "Report Scheduling" msgstr "Rapporten plannen" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:113 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:98 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:297 #: views/components/session-details.php:142 #: views/components/tables/latest-referrals.php:35 #: views/components/tables/referred-visitors.php:35 #: views/components/tables/top-visitors.php:20 #: views/components/tables/views.php:27 views/components/tables/visitors.php:45 msgid "Total Views" msgstr "Totaal aantal keer bekeken" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:424 #: views/components/tables/latest-referrals.php:20 #: views/components/tables/most-active-visitors.php:33 #: views/components/tables/online.php:19 #: views/components/tables/referred-visitors.php:20 #: views/components/tables/visitors.php:12 #: views/metabox/currently-online.php:20 views/metabox/latest-visitor.php:17 #: views/metabox/most-active-visitors.php:33 msgid "Last View" msgstr "Laatste weergave" #: includes/admin/templates/pages/category.php:53 msgid "Chart Views" msgstr "Grafiek weergaven" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:373 msgid "Choose Operating Systems to Delete" msgstr "Kies te verwijderen besturingssystemen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:71 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:63 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:62 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:78 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:31 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:85 #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:119 msgid "Operating Systems" msgstr "Besturingssystemen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:328 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:365 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:434 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:62 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-user.php:38 #: includes/admin/templates/emails/layout.php:161 #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:33 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:23 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:26 #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:242 #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:37 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:27 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-report.php:30 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:27 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:32 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:21 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:26 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:33 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:31 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:30 #: includes/admin/templates/pages/geographic/regions.php:26 #: includes/admin/templates/pages/geographic/us.php:26 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:84 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:289 #: src/Service/Admin/MiniChart/MiniChartHelper.php:112 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:124 #: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:71 #: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:114 #: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:51 #: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:65 #: views/components/tables/404.php:23 #: views/components/tables/geographic-top-cities.php:38 #: views/components/tables/geographic-top-countries.php:35 #: views/components/tables/most-active-visitors.php:18 #: views/components/tables/summary.php:24 #: views/components/tables/top-report.php:34 #: views/components/traffic-summary.php:34 #: views/metabox/currently-online.php:32 views/metabox/latest-visitor.php:29 #: views/metabox/most-active-visitors.php:18 #: views/metabox/most-visited-pages.php:25 #: views/metabox/traffic-overview.php:58 views/metabox/traffic-overview.php:91 #: views/metabox/traffic-summary.php:31 #: views/pages/page-insights/overview.php:29 #: views/pages/page-insights/overview.php:87 #: views/pages/page-insights/overview.php:150 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:24 msgid "Views" msgstr "Weergaven" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:136 msgid "Sequential IP Detection (Recommended)" msgstr "Opeenvolgende IP-detectie (aanbevolen)" #: src/Service/Admin/AdminManager.php:76 msgid "WordPress" msgstr "WordPress" #: src/Service/Admin/AdminManager.php:61 msgid "Rate WP Statistics" msgstr "Waardeer WP Statistics" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:144 msgid "Automatically detects the user's IP address by checking a sequence of server variables. The detection order is: <code>HTTP_X_FORWARDED_FOR</code>, <code>HTTP_X_FORWARDED</code>, <code>HTTP_FORWARDED_FOR</code>, <code>HTTP_FORWARDED</code>, <code>REMOTE_ADDR</code>, <code>HTTP_CLIENT_IP</code>, <code>HTTP_X_CLUSTER_CLIENT_IP</code>, <code>HTTP_X_REAL_IP</code>, <code>HTTP_INCAP_CLIENT_IP</code>. Stops at the first valid IP found." msgstr "Detecteert automatisch het IP-adres van de gebruiker door een reeks servervariabelen te controleren. De bestelling van de detectie is: <code>HTTP_X_FORWARDED_FOR</code>, <code>HTTP_X_FORWARDED</code>, <code>HTTP_FORWARDED_FOR</code>, <code>HTTP_FORWARDED</code>, <code>REMOTE_ADDR</code>, <code>HTTP_CLIENT_IP</code>, <code>HTTP_X_CLUSTER_CLIENT_IP</code>, <code>HTTP_X_REAL_IP</code>, <code>HTTP_INCAP_CLIENT_IP</code>. Stopt bij het eerste geldige IP dat wordt gevonden." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:157 msgid "Refer to our <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/how-to-configure-ip-detection-in-wp-statistics-for-accurate-visitor-tracking/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Documentation</a> for more info and how to configure IP Detection properly." msgstr "Raadpleeg onze <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/how-to-configure-ip-detection-in-wp-statistics-for-accurate-visitor-tracking/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Documentatie</a> voor meer informatie en hoe je IP-detectie correct configureert." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:389 msgid "Oops! Something went wrong. Please try again. For more details, check the PHP Error Log." msgstr "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw. Voor meer details, controleer het PHP foutenlog." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:44 msgid "Set the time interval for how frequently the real-time data visuals should update." msgstr "Stel het tijdsinterval in voor hoe vaak de real-time gegevensvisualisaties moeten worden geüpdatet." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:39 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:444 msgid "Chart & Map Refresh Rate (seconds)" msgstr "Vernieuwingsfrequentie van grafiek en kaart (seconden)" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:35 msgid "Update Interval" msgstr "Update-interval" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:296 msgid "Craft the content for your widget; text, images, and HTML are supported." msgstr "Maak de inhoud voor je widget; tekst, afbeeldingen en HTML worden ondersteund." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:284 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:286 msgid "Widget Content" msgstr "Widget inhoud" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:277 msgid "Enter a title for your custom widget." msgstr "Voer een titel in voor je aangepaste widget." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:272 msgid "Widget Title" msgstr "Widget titel" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:266 msgid "Activate a custom widget on the Overview page." msgstr "Activeer een aangepaste widget op de Overzichtspagina." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:258 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:474 msgid "Enable Overview Widget" msgstr "Schakel het overzicht widget in" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:253 msgid "Overview Widget Customization" msgstr "Widget aanpassingen overzicht" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:244 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:140 msgid "Upload File" msgstr "Upload bestand" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:79 msgid "Disable Menus" msgstr "Schakel menu's uit" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:74 msgid "Manage Admin Menus" msgstr "Beheer beheerder menu's" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:409 #: includes/admin/templates/layout/filters/author-filter.php:8 #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:26 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/CategoryAnalyticsPage.php:43 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:67 #: views/components/tables/author-pages.php:23 msgid "Author" msgstr "Auteur" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:73 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:12 msgid "Real-time Stats" msgstr "Realtime statistieken" #: includes/admin/templates/header.php:104 msgid "Menu" msgstr "Menu" #: includes/admin/templates/header.php:89 #: includes/admin/templates/header.php:129 #: includes/admin/templates/header.php:131 #: src/Service/Admin/HelpCenter/HelpCenterManager.php:42 #: src/Service/Admin/HelpCenter/HelpCenterPage.php:35 #: src/Service/Admin/HelpCenter/HelpCenterPage.php:36 #: views/metabox/about.php:16 msgid "Help Center" msgstr "Hulpcentrum" #: src/Service/Admin/NoticeHandler/GeneralNotices.php:231 msgid "Your server memory limit is too low. Please contact your hosting provider to increase the memory limit." msgstr "Je server geheugenlimiet is te laag. Neem contact op met je hostingprovider om de geheugenlimiet te verhogen." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:73 msgid "Watch which files people download and learn what’s popular." msgstr "Bekijk welke bestanden mensen downloaden en ontdek wat populair is." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:27 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:66 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:489 msgid "Download Tracker" msgstr "Download tracker" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:60 msgid "See which outside links people click on your site." msgstr "Bekijk welke externe links mensen aanklikken op je site." #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:26 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:53 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:484 msgid "Link Tracker" msgstr "Link tracker" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:47 msgid "Event Tracking" msgstr "Gebeurtenis tracking" #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-pages.php:383 msgid "Home Page: %s" msgstr "Homepage: %s" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:126 msgid "Select the preferred method for determining the visitor's IP address. The method should correspond to the way your server and network infrastructure relay IP information. Choose the option that reflects the correct IP in your server environment." msgstr "Selecteer de voorkeursmethode voor het bepalen van het IP-adres van de bezoeker. De methode moet overeenkomen met de manier waarop je server en netwerkinfrastructuur IP informatie doorgeven. Kies de optie die het juiste IP weergeeft in je serveromgeving." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:291 msgid "This action is irreversible." msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:171 msgid "Respects the visitor's browser setting to not track their web activity. Privacy laws like GDPR do not mandate this feature, but activating it demonstrates a commitment to privacy. Be aware that with DNT respected, information from visitors preferring not to be tracked will not be collected." msgstr "Respecteert de instellingen van de browser van de bezoeker om hun webactiviteiten niet te volgen. Privacywetten zoals AVG/GDPR verplichten deze functie niet, maar als je deze activeert, laat je zien dat je privacy hoog in het vaandel hebt staan. Als DNT wordt gerespecteerd, wordt informatie van bezoekers die niet gevolgd willen worden, niet verzameld." #: includes/admin/templates/settings/general.php:54 msgid "Records full details of visitors for diagnostic purposes. When 'Hash IP Addresses' is operational, this feature is bypassed, and data collection is disabled to ensure privacy. Refer to our <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">avoiding PII data collection guide</a> for more information." msgstr "Registreert alle gegevens van bezoekers voor diagnostische doeleinden. Wanneer 'Hash IP-adressen' operationeel is, wordt deze functie omzeild en wordt het verzamelen van gegevens uitgeschakeld om de privacy te waarborgen. Raadpleeg onze <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">vermijden van PII gegevensverzameling gids</a> voor meer informatie." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:80 msgid "Transforms IP addresses into a unique, non-reversible string using a secure algorithm, enhancing privacy protection and complying with data privacy regulations. For an in-depth explanation, refer to <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/counting-unique-visitors-without-cookies/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"blank\">Counting Unique Visitors Without Cookies</a>." msgstr "Zet IP-adressen om in een unieke, niet-omkeerbare string met behulp van een veilig algoritme, waardoor de privacybescherming wordt verbeterd en wordt voldaan aan de regelgeving voor gegevensprivacy. Raadpleeg <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/counting-unique-visitors-without-cookies/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"blank\">Unieke bezoekers tellen zonder cookies</a> voor een uitgebreide uitleg." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:62 msgid "Masks the last segment of a user's IP address for privacy, complying with GDPR and preventing the full IP from being stored. More details can be found at <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Avoiding PII Data Collection.</a>" msgstr "Maskeert het laatste segment van het IP-adres van een gebruiker voor privacy, voldoet aan AVG/GDPR en voorkomt dat het volledige IP-adres wordt opgeslagen. Meer informatie is te vinden op <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Het vermijden van het verzamelen van PII-gegevens.</a>" #: includes/admin/templates/settings/display.php:85 msgid "View WP Statistics widgets in the WordPress dashboard." msgstr "Bekijk WP statistieken widgets in het WordPress dashboard." #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:158 msgid "Enhanced Visual Report" msgstr "Verbeterd visueel rapport" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:116 msgid "Refer to our complete <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/shortcodes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">shortcode guide</a> for more options." msgstr "Raadpleeg onze complete <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/shortcodes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">shortcode gids</a> voor meer opties." #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:98 msgid "Using WP Statistics shortcodes to display specific statistics." msgstr "WP Statistics shortcodes gebruiken om specifieke statistieken weer te geven." #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:58 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:235 msgid "Report Frequency" msgstr "Rapport frequentie" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:44 msgid "Automated Report Delivery" msgstr "Geautomatiseerde levering van rapporten" #: includes/admin/templates/settings/display.php:109 msgid "Stops displaying messages for essential features that are currently switched off." msgstr "Stopt met het weergeven van berichten voor essentiële functies die nu zijn uitgeschakeld." #: includes/admin/templates/settings/display.php:103 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:225 msgid "Disable Inactive Essential Feature Notices" msgstr "Inactieve essentiële functie uitschakelen berichten" #: includes/admin/templates/settings/display.php:61 msgid "View your site's statistics directly from the WordPress admin menu bar." msgstr "Bekijk de statistieken van je site rechtstreeks vanuit de menubalk van de WordPress admin." #: includes/admin/templates/settings/display.php:131 msgid "Shows the view count on the content's page for visitor insight." msgstr "Toont het aantal weergaven op de pagina van de inhoud voor inzicht in bezoekers." #: includes/admin/templates/settings/general.php:35 msgid "Note: Compliance with GDPR and other privacy regulations is essential. Inform users about data collection and usage through your privacy policy. For details on data handling and privacy, visit <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Avoiding PII Data Collection</a>." msgstr "Let op: naleving van AVG/GDPR en andere privacyregels is essentieel. Informeer gebruikers over het verzamelen en gebruiken van gegevens via je privacybeleid. Ga voor meer informatie over gegevensverwerking en privacy naar <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Vermijden van het verzamelen van PII-gegevens</a>." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:332 msgid "Assigns a default country code for private IP addresses that cannot be geographically located." msgstr "Wijst een standaard landcode toe voor privé IP-adressen die niet geografisch gelokaliseerd kunnen worden." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:321 msgid "Fills in any gaps in the Geolocation database following a new download." msgstr "Vult eventuele gaten in de Geolocatie database na een nieuwe download." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:210 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:270 msgid "Log Record Exclusions" msgstr "Uitsluitingen log records" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:195 msgid "Control which URL query parameters are retained in your statistics. The default parameters allowed are: <code>ref</code>, <code>source</code>, <code>utm_source</code>, <code>utm_medium</code>, <code>utm_campaign</code>, <code>utm_content</code>, <code>utm_term</code>, <code>utm_id</code>, <code>s</code>, <code>p</code>. You can add or remove parameters from this list to suit your tracking needs. Enter one parameter per line. For a detailed explanation of each default parameter and guidance on customizing this list, visit our documentation <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/managing-url-query-parameters/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\" aria-label=\"Learn more about managing URL query parameters in the documentation\">here</a>." msgstr "Bepaal welke URL query parameters worden behouden in je statistieken. De standaard toegestane parameters zijn: <code>ref</code>, <code>source</code>, <code>utm_source</code>, <code>utm_medium</code>, <code>utm_campaign</code>, <code>utm_content</code>, <code>utm_term</code>, <code>utm_id</code>, <code>s</code>, <code>p</code>. Je kunt parameters toevoegen of verwijderen uit deze lijst om te voldoen aan je behoeften voor het volgen. Voer één parameter per regel in. Voor een gedetailleerde uitleg van elke standaardparameter en begeleiding bij het aanpassen van deze lijst, bezoek je onze documentatie <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/managing-url-query-parameters/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\" Aria label=\"Learn more about managing URL query parameters in the documentation\">hier</a>." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:189 msgid "Allowed Query Parameters" msgstr "Toegestane query parameters" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:185 msgid "URL Query Parameters" msgstr "URL query parameters" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:162 msgid "404 Page visits will not be included in site visit counts." msgstr "Bezoeken aan 404 pagina's worden niet meegeteld bij het tellen van site bezoeken." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:155 msgid "RSS feeds visits will not be included in site visit counts." msgstr "Bezoeken aan RSS feeds worden niet meegeteld bij het tellen van site bezoeken." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:148 msgid "Login and Register page visits will not be included in site visit counts." msgstr "Login en registratie pagina bezoeken worden niet meegerekend in site bezoek tellingen." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:404 msgid "Input and delete all data associated with a particular IP address. All associated data will be permanently removed." msgstr "Voer alle gegevens in die aan een bepaald IP-adres zijn gekoppeld en verwijder ze. Alle bijbehorende gegevens worden permanent verwijderd." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:390 msgid "Select and delete specific platforms from the database. All associated data will be permanently removed." msgstr "Selecteer en verwijder specifieke platforms uit de database. Alle bijbehorende gegevens worden permanent verwijderd." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:365 msgid "Select and delete specific User Agents from the database. All associated data will be permanently removed." msgstr "Selecteer en verwijder specifieke user-agents uit de database. Alle bijbehorende gegevens worden permanent verwijderd." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:307 msgid "It is recommended to back up your database before proceeding, as this cleanup is irreversible." msgstr "Het wordt aanbevolen om een back-up te maken van je database voordat je verder gaat, omdat deze opschoning onomkeerbaar is." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:304 msgid "Removes previously stored query parameters from your historical data, ensuring consistency with your current privacy settings." msgstr "Verwijdert eerder opgeslagen query parameters uit je historische gegevens, zodat deze consistent zijn met je huidige privacy instellingen." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:302 msgid "Run Cleanup" msgstr "Uitvoeren opschonen" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:299 msgid "Clean Up Recorded Query Parameters" msgstr "Opgeslagen query parameters opschonen" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:277 msgid "Permanent and cannot be undone." msgstr "Permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:274 msgid "Permanently erases all User Agent Strings from the database, typically done after troubleshooting to remove unnecessary data." msgstr "Wist permanent alle user agent strings uit de database, meestal gedaan na het oplossen van problemen om onnodige gegevens te verwijderen." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:261 msgid "Permanent and cannot be reversed." msgstr "Permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:258 msgid "Permanently deletes all stored User IDs from the database to anonymize user visit records or to comply with privacy regulations." msgstr "Verwijdert permanent alle opgeslagen ID's van gebruikers uit de database om records van gebruikersbezoeken te anonimiseren of om te voldoen aan privacyregels." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:245 msgid "Erase User Stats for Visitors Exceeding Daily View Limit. Useful for cleaning bot-related data. Removes visitor and their site visits, but not individual page visits, as they are not recorded per user. Minimum View Threshold: 10 Views." msgstr "Wis gebruikersstatistieken voor bezoekers die de dagelijkse kijklimiet overschrijden. Nuttig voor het opruimen van gegevens gerelateerd aan bots. Verwijdert bezoeker en hun sitebezoeken, maar niet individuele paginabezoeken, aangezien deze niet per gebruiker worden geregistreerd. Minimum aantal weergaven: 10 weergaven." #: includes/admin/templates/optimization/export.php:65 msgid "Exported data may contain personal information. Review our <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/handling-of-personal-data-during-export-procedures/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Handling of Personal Data During Export Procedures</a> before exporting to ensure compliance with privacy laws." msgstr "Geëxporteerde gegevens kunnen persoonlijke informatie bevatten. Beoordeel onze <a href=\"https://wp-statistics.com/resources/handling-of-personal-data-during-export-procedures/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings\" target=\"_blank\">Behandeling van persoonlijke gegevens tijdens export procedures</a> voordat je exporteert om ervoor te zorgen dat je voldoet aan de privacywetgeving." #: includes/admin/templates/optimization/export.php:64 msgid "Privacy Notice for Data Export" msgstr "Privacy bericht voor gegevens export" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:61 msgid "Include column names at the top of the exported file." msgstr "Neem kolomnamen op aan de bovenkant van het geëxporteerde bestand." #: includes/admin/templates/optimization/export.php:49 msgid "Select a file format for the exported data." msgstr "Selecteer een bestand format voor de geëxporteerde gegevens." #: includes/admin/templates/optimization/export.php:32 msgid "Choose a specific table or dataset for export." msgstr "Kies een specifieke tabel of dataset om te exporteren." #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics.php:264 msgid "Unable to create the required upload directory at <code>%s</code>. Please check that the web server has write permissions for the parent directory. Alternatively, you can manually create the directory yourself. Please keep in mind that the GeoIP database may not work correctly if the directory structure is not properly set up." msgstr "Kan de vereiste upload folder niet maken op <code>%s</code>. Controleer of de webserver schrijfrechten heeft voor de bovenliggende folder. Je kunt ook handmatig de folder zelf aanmaken. Houd er rekening mee dat de GeoIP database mogelijk niet correct werkt als de folder structuur niet goed is ingesteld." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:165 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:336 msgid "Do Not Track (DNT)" msgstr "Do Not Track (DNT)" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:430 #: views/metabox/currently-online.php:29 views/metabox/latest-visitor.php:26 msgid "Latest Page" msgstr "Nieuwste pagina" #: includes/admin/templates/optimization.php:22 msgid "This action cannot be undone." msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:272 msgid "Clear User Agent Data Now" msgstr "Wis nu de gegevens van de user agent" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:269 msgid "Clear User Agent Strings" msgstr "Wis user agent strings" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:256 msgid "Delete User IDs Now" msgstr "Verwijder nu gebruikers ID's." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:253 msgid "Remove User IDs" msgstr "Gebruikers ID's verwijderen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:361 msgid "Daily Visitor Hash" msgstr "Dagelijkse bezoeker hash" #: views/components/audit-card.php:18 msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:314 msgid "Choose a Specific Search Engine Type" msgstr "Kies een specifiek type zoekmachine" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:17 msgid "Display Site Statistics in Sidebar." msgstr "Toon site statistieken in zijbalk." #: includes/class-wp-statistics-purge.php:217 msgid "No Visitor Records Found for Purging." msgstr "Geen bezoekersrecords gevonden voor opschoning." #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-purge.php:213 msgid "%s Records Successfully Purged." msgstr "%s records succesvol opgeschoond." #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-purge.php:53 #: includes/class-wp-statistics-purge.php:91 #: includes/class-wp-statistics-purge.php:106 #: includes/class-wp-statistics-purge.php:174 msgid "No Records to Purge from %s!" msgstr "Geen records om op te schonen vanuit %s!" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: includes/class-wp-statistics-purge.php:50 #: includes/class-wp-statistics-purge.php:88 #: includes/class-wp-statistics-purge.php:103 #: includes/class-wp-statistics-purge.php:171 msgid "Data from %1$s Older Than %2$s Days Successfully Purged." msgstr "Gegevens van %1$s ouder dan %2$s dagen succesvol opgeschoond." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/CurrentlyOnline.php:16 msgid "Currently Online" msgstr "Momenteel online" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/GlobalVisitorDistribution.php:20 msgid "Geographical representation of where your site's visitors come from." msgstr "Geografische weergave van waar de bezoekers van je site vandaan komen." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/GlobalVisitorDistribution.php:15 msgid "Global Visitor Distribution" msgstr "Globale verdeling van bezoekers" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/LatestVisitor.php:20 msgid "Details of the most recent visitors to your site." msgstr "Details van de meest recente bezoekers van je site." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostActiveVisitors.php:30 msgid "View Most Active Visitors" msgstr "Bekijk meest actieve bezoekers" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostActiveVisitors.php:21 msgid "Visitors with the highest number of views, including their country, city, IP address, and browser." msgstr "Bezoekers met het hoogste aantal weergaven, inclusief hun land, stad, IP-adres en browser." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostActiveVisitors.php:16 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:118 msgid "Most Active Visitors" msgstr "Meest actieve bezoekers" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostVisitedPages.php:21 msgid "Pages on your website with the highest number of views in the selected time frame." msgstr "Pagina's op je site met het hoogste aantal weergaven in het geselecteerde tijdsbestek." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/SearchEngines.php:29 msgid "View Referrals from Search Engines" msgstr "Verwijzingen van zoekmachines bekijken" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/SearchEngines.php:20 msgid "A breakdown of views from different search engines over time." msgstr "Een overzicht van weergaven van verschillende zoekmachines in de loop van de tijd." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/SearchEngines.php:15 msgid "Referrals from Search Engines" msgstr "Verwijzingen van zoekmachines" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/DailyTrafficTrend.php:20 msgid "Day-by-day breakdown of views and page views over the selected period." msgstr "Dagelijkse uitsplitsing van weergaven en paginaweergaven over de geselecteerde periode." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/DeviceUsageBreakdown.php:21 msgid "Distribution of visitors based on the devices they use to access your site." msgstr "Verdeling van bezoekers op basis van de apparaten die ze gebruiken om toegang te krijgen tot je site." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/DeviceUsageBreakdown.php:16 msgid "Device Usage Breakdown" msgstr "Opsplitsing apparaat gebruik" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/OperatingSystems.php:21 msgid "Identify the operating systems most commonly used by your website visitors." msgstr "Identificeer de besturingssystemen die het meest gebruikt worden door bezoekers van je site." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/BrowserUsage.php:31 msgid "View Browser Usage" msgstr "Browsergebruik bekijken" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/BrowserUsage.php:22 msgid "Distribution of visitors based on the browsers they use." msgstr "Verdeling van bezoekers op basis van de browsers die ze gebruiken." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/BrowserUsage.php:17 msgid "Browser Usage" msgstr "Browser gebruik" #: includes/class-wp-statistics-install.php:291 msgid "Error During Operation. Please Refresh the Page." msgstr "Fout tijdens gebruik. Vernieuw de pagina." #: includes/class-wp-statistics-install.php:252 msgid "Database Upgrade Completed Successfully!" msgstr "Database upgrade succesvol afgerond!" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:145 msgid "GeoIP Database successfully updated." msgstr "GeoIP database succesvol geüpdatet." #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-db.php:192 msgid "Error: %s Table Not Cleared!" msgstr "Fout: %s tabel niet gewist!" #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-db.php:187 msgid "Data from the %s Table Successfully Deleted." msgstr "Gegevens van de %s tabel succesvol verwijderd." #: includes/class-wp-statistics-db.php:90 msgid "This table captures the relationships between visitors and the content they interact with, helping you understand user behavior and preferences." msgstr "Deze tabel legt de relaties vast tussen bezoekers en de inhoud waarmee ze interageren, zodat je meer inzicht krijgt in het gedrag en de voorkeuren van gebruikers." #: includes/class-wp-statistics-db.php:89 msgid "This table stores historical data about views and visitors over time. It's useful for tracking trends and patterns in your website's traffic." msgstr "Deze tabel slaat historische gegevens op over weergaven en bezoekers in de loop van de tijd. Het is nuttig voor het volgen van trends en patronen in het verkeer van je site." #: includes/class-wp-statistics-db.php:88 msgid "This table logs the number of views each page on your website receives. Each row represents the data for a specific page." msgstr "Deze tabel logt het aantal weergaven dat elke pagina op je site ontvangt. Elke rij vertegenwoordigt de gegevens voor een specifieke pagina." #: includes/class-wp-statistics-db.php:87 msgid "This table logs views that have been excluded based on certain criteria, like bots or specific IP addresses. It helps keep your statistics clean from non-human or unwanted traffic." msgstr "Deze tabel logt weergaven die zijn uitgesloten op basis van bepaalde criteria, zoals bots of specifieke IP-adressen. Het helpt je statistieken schoon te houden van niet-menselijk of ongewenst verkeer." #: includes/class-wp-statistics-db.php:86 msgid "This table keeps a record of individual visitors to your website. Each row represents a unique visitor's information and their activities." msgstr "In deze tabel worden de individuele bezoekers van je site bijgehouden. Elke rij geeft de informatie en activiteiten van een unieke bezoeker weer." #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:87 msgid "Total Website Views" msgstr "Totaal aantal bekeken sites" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:154 msgid "If your server uses a custom key in <code>$_SERVER</code> for IP detection (e.g., <code>HTTP_CF_CONNECTING_IP</code> for CloudFlare), specify it here." msgstr "Als je server een aangepaste sleutel in <code>$_SERVER</code> gebruikt voor IP detectie (bijv. <code>HTTP_CF_CONNECTING_IP</code> voor CloudFlare), geef die dan hier op." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:139 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:150 msgid "Specify a Custom Header for IP Detection" msgstr "Een aangepaste header opgeven voor IP detectie" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:126 msgid "Main IP Detection Method" msgstr "Hoofd IP detectie methode" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:95 msgid "Unable to retrieve some IP data. Ensure your internet connection is active and retry." msgstr "Kan sommige IP gegevens niet ophalen. Controleer of je internetverbinding actief is en probeer het opnieuw." #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:66 msgid "Your IP Information" msgstr "Je IP informatie" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:541 msgid "Revert all user-specific and global configurations to the WP Statistics default settings, preserving your existing data." msgstr "Zet alle gebruikersspecifieke en globale configuraties terug naar de standaardinstellingen van WP Statistics, met behoud van je bestaande gegevens." #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:112 msgid "User Preferences" msgstr "Gebruiker voorkeuren" #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:45 msgid "Data Protection" msgstr "Gegevensbescherming" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:101 msgid "Insert any of the following shortcode examples to show corresponding data:" msgstr "Voeg een van de volgende voorbeelden van shortcodes in om overeenkomstige gegevens te tonen:" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:75 msgid "Delivery Method" msgstr "Bezorgmethode" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:24 msgid "Recipient Email Addresses" msgstr "E-mailadres van ontvanger" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:19 msgid "Email Configuration" msgstr "E-mail configuratie" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:85 msgid "User Interface Preferences" msgstr "Voorkeuren gebruikersinterface" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:214 msgid "Maintain a log of all excluded visits for insight into exclusions." msgstr "Houd een log bij van alle uitgesloten bezoeken voor inzicht in uitsluitingen." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:206 msgid "General Exclusions" msgstr "Algemene uitsluitingen" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:141 msgid "URL Exclusions" msgstr "URL uitsluitingen" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:104 msgid "Set a threshold for daily robot visits. Robots exceeding this number daily will be identified as bots." msgstr "Stel een drempel in voor dagelijkse robotbezoeken. Robots die dit aantal dagelijks overschrijden worden geïdentificeerd als bots." #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:51 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:245 msgid "IP Exclusions" msgstr "IP uitsluitingen" #. translators: %s: User role name #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:38 msgid "Exclude data collection for users with the %s role." msgstr "Sluit gegevens verzameling uit voor gebruikers met de rol %s." #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:240 msgid "User Role Exclusions" msgstr "Uitsluitingen van gebruikersrollen" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:112 msgid "If your needs go beyond the default capabilities and roles, or you wish for a more granular control, consider using the <a href=\"%s\" target=_blank> Capability Manager Enhanced </a> plugin for a robust solution." msgstr "Als je behoeften verder gaan dan de standaard mogelijkheden en rollen, of als je op zoek bent naar meer gedetailleerde controle, overweeg dan om de <a href=\"%s\" target=_blank> Capability Manager Enhanced </a> plugin te gebruiken voor een robuuste oplossing." #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:111 msgid "<ul><li><code>manage_network</code> corresponds to the Super Admin role in a network setup.</li><li><code>manage_options</code> is typically an Administrator capability.</li><li><code>edit_others_posts</code> is usually associated with the Editor role.</li><li><code>publish_posts</code> is a capability given to Authors.</li><li>... and so on. Remember, capabilities define what a user role can do, and roles are a collection of these capabilities.</li></ul>" msgstr "<ul><li><code>manage_network</code> komt overeen met de super beheerder rol in een netwerkinstelling.</li><li><code>manage_opties</code> is meestal een beheerder recht.</li><li><code>edit_others_berichten</code> is meestal geassocieerd met de editor rol.</li><li><code>publish_berichten</code> is een recht die wordt gegeven aan auteurs.</li><li>... enzovoort. Mogelijkheden definiëren wat een gebruikersrol kan doen en rollen zijn een verzameling van deze rechten.</li></ul>" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:110 msgid "<b>Hints on Capabilities:</b>" msgstr "<b>Hints over rechten:</b>" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:109 msgid "For a deeper understanding of user roles and capabilities in WordPress, you can refer to the <a target=_blank href=\"%s\">WordPress Roles and Capabilities</a> page." msgstr "Voor een dieper begrip van gebruikersrollen en rechten in WordPress, kun je verwijzen naar de <a target=_blank href=\"%s\">WordPress Rollen en Rechten</a> pagina." #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:103 msgid "Select the least privileged user role allowed to change WP Statistics settings. This should typically be reserved for trusted roles." msgstr "Selecteer de minst bevoorrechte gebruikersrol die de instellingen van WP Statistics mag wijzigen. Dit is meestal voorbehouden aan vertrouwde rollen." #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:98 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:280 msgid "Minimum Role to Manage Settings" msgstr "Minimale rol om instellingen te beheren" #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:68 msgid "Select the least privileged user role allowed to view WP Statistics. Note that higher roles will also have this permission." msgstr "Selecteer de minst bevoorrechte gebruikersrol die WP Statistics mag bekijken. Let op: hogere rollen hebben deze rechten ook." #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:63 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:275 msgid "Minimum Role to View Statistics" msgstr "Minimale rol om statistieken te bekijken" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:407 #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:56 #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:87 #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:121 #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:153 #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/top-authors.php:186 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:47 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-authors.php:82 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:44 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-category.php:71 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:45 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:70 #: includes/admin/templates/layout/category-analytics/top-picks.php:98 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-categories.php:48 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:45 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:72 #: includes/admin/templates/layout/content-analytics/top-picks.php:101 #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-report.php:120 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-report.php:75 #: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:62 #: includes/admin/templates/pages/devices/categories.php:52 #: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:52 #: includes/admin/templates/pages/devices/platforms.php:54 #: includes/admin/templates/pages/devices/single-browser.php:51 #: includes/admin/templates/pages/exclusions.php:62 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:73 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:83 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:82 #: includes/admin/templates/pages/geographic/regions.php:51 #: includes/admin/templates/pages/geographic/us.php:51 #: views/components/tables/404.php:44 #: views/components/tables/author-pages.php:64 #: views/components/tables/category-pages.php:59 #: views/components/tables/latest-referrals.php:108 #: views/components/tables/online.php:73 #: views/components/tables/recent-events.php:75 #: views/components/tables/recent-views.php:45 #: views/components/tables/referred-visitors.php:109 #: views/components/tables/referrers.php:66 #: views/components/tables/source-categories.php:47 #: views/components/tables/summary.php:42 #: views/components/tables/top-countries.php:54 #: views/components/tables/top-entry-pages.php:67 #: views/components/tables/top-referrers.php:52 #: views/components/tables/top-referring.php:50 #: views/components/tables/top-report.php:111 #: views/components/tables/top-visitors.php:105 #: views/components/tables/views.php:84 #: views/components/tables/visitors.php:132 #: views/pages/referrals/source-categories.php:66 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:404 msgid "No recent data available." msgstr "Geen recente gegevens beschikbaar." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TrafficSummary.php:15 #: views/components/traffic-summary.php:11 msgid "Traffic Summary" msgstr "Verkeer samenvatting" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:84 msgid "This function will transform all stored IP addresses into hashed values. Please note that after hashing, original IP addresses cannot be retrieved. The hashing process ensures user privacy while still allowing the system to generate accurate location-based insights. This operation might be time-consuming, so we recommend performing it during off-peak hours." msgstr "Deze functie zet alle opgeslagen IP-adressen om in gehashte waarden. Let op: na het hashen kunnen de originele IP-adressen niet meer worden achterhaald. Het hashingproces waarborgt de privacy van de gebruiker terwijl het systeem toch nauwkeurige locatiegebaseerde inzichten kan genereren. Deze bewerking kan tijdrovend zijn, dus we raden aan om het uit te voeren tijdens daluren." #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:83 msgid "Initiate Conversion" msgstr "Conversie starten" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:79 msgid "Convert IP Addresses to Hash" msgstr "IP-adressen converteren naar hash" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:73 msgid "IP Address Management" msgstr "IP-adresbeheer" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:32 msgid "This action updates and corrects any unidentified or missing country data in the database. Please be patient, as the process might take some time, depending on the amount of data." msgstr "Met deze actie worden niet-geïdentificeerde of ontbrekende landgegevens in de database geüpdatet en gecorrigeerd. Wees geduldig, want het proces kan enige tijd duren, afhankelijk van de hoeveelheid gegevens." #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:31 msgid "Refresh Country Data" msgstr "Landgegevens verversen" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:27 msgid "Update Country Data" msgstr "Landgegevens updaten" #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:21 msgid "GeoLocation Settings" msgstr "Instellingen geolocatie" #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:32 msgid "This is the maximum amount of memory PHP can use on your server. Increasing this value might improve performance but ensure you don't exceed your server's limits." msgstr "Dit is de maximale hoeveelheid geheugen die PHP kan gebruiken op je server. Het verhogen van deze waarde kan de prestaties verbeteren, maar zorg ervoor dat je de limieten van je server niet overschrijdt." #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:27 msgid "Maximum Allowed PHP Memory" msgstr "Maximaal toegestaan PHP geheugen" #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:21 msgid "Displays the amount of memory currently being used by PHP on your server." msgstr "Toont de hoeveelheid geheugen die momenteel door PHP op je server wordt gebruikt." #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:17 msgid "Current PHP Memory Consumption" msgstr "Huidig PHP geheugengebruik" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:398 msgid "Erase Data for Specific IP" msgstr "Gegevens wissen voor specifiek IP" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:366 #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:391 #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:405 msgid "Delete Selected Items Now" msgstr "Verwijder geselecteerde items nu" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:350 msgid "Choose Agents to Delete" msgstr "Kies agents om te verwijderen" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:345 msgid "Remove Certain User Agent Types" msgstr "Bepaalde typen user agents verwijderen" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:236 msgid "Remove Visitors Exceeding" msgstr "Verwijder bezoekers overschrijding" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:229 #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:246 msgid "Start Purging Now" msgstr "Begin nu met opschonen" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:227 msgid "Minimum Age for Deletion: 30 Days." msgstr "Minimum leeftijd voor verwijdering: 30 dagen." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:227 msgid "Erase User Stats Older Than Specified Days." msgstr "Gebruikers statistieken ouder dan gespecificeerde dagen wissen." #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:219 msgid "Delete Records Older Than" msgstr "Verwijder records ouder dan" #: includes/admin/templates/optimization/historical.php:82 msgid "Save Changes" msgstr "Wijzigingen opslaan" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/optimization/historical.php:70 msgid "Enter the total number of site visits (including repeat visits) from its start until now. If your previous tool indicated 20,000 total site visits before moving to WP Statistics, input that number. This allows for a seamless integration of past site visit data. Currently set to %s." msgstr "Voer het totale aantal sitebezoeken in (inclusief herhalingsbezoeken) vanaf het begin tot nu. Als je vorige gereedschap 20.000 totale sitebezoeken aangaf voordat je overstapte naar WP Statistieken, voer dat aantal dan in. Dit zorgt voor een naadloze integratie van gegevens over sitebezoeken in het verleden. Momenteel ingesteld op %s." #: includes/admin/templates/optimization/historical.php:66 msgid "Historical Total Site Views" msgstr "Historisch totaal aantal sitebezoeken" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/optimization/historical.php:60 msgid "Enter the accumulated count of unique visitors to your site from its inception up to now. For example, if you've transitioned from another tracking tool and it reported 5,000 unique visitors up to the point of switching, input that figure here. This ensures your statistics reflect the entire history of your website's traffic. Currently set to %s." msgstr "Voer het aantal unieke bezoekers van je site in vanaf het begin tot nu. Als je bijvoorbeeld bent overgestapt van een ander gereedschap en dat 5.000 unieke bezoekers rapporteerde tot het moment van overstappen, voer dat cijfer dan hier in. Dit zorgt ervoor dat je statistieken de hele geschiedenis van het verkeer op je site weergeven. Momenteel ingesteld op %s." #: includes/admin/templates/optimization/historical.php:56 msgid "Historical Total Visitors" msgstr "Historisch totaal aantal bezoekers" #: includes/admin/templates/optimization/historical.php:50 msgid "Reminder: After database purging, please reload this page to update these figures correctly." msgstr "Herinnering: na het wissen van de database moet je deze pagina opnieuw laden om deze cijfers correct te updaten." #: includes/admin/templates/optimization/historical.php:45 msgid "Historical Data Entry" msgstr "Historische invoer van gegevens" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:74 msgid "Begin Export" msgstr "Begin met exporteren" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:55 msgid "Add Header Row" msgstr "Header rij toevoegen" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:38 msgid "Choose Export Format" msgstr "Kies een export format" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:19 msgid "Select Data Source" msgstr "Gegevensbron selecteren" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:323 #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:355 #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:378 msgid "Select an Option" msgstr "Selecteer een optie" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:78 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:12 msgid "Advanced Widgets" msgstr "Geavanceerde widgets" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:74 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:50 msgid "Customization" msgstr "Maatwerk" #: includes/admin/templates/header.php:39 #: includes/admin/templates/header.php:109 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:28 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseManagementManager.php:54 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseManagementManager.php:55 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:158 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/TabsView.php:180 #: views/metabox/about.php:21 msgid "Add-ons" msgstr "Add-ons" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:72 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:15 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:46 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/PerformanceView.php:59 #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/SingleAuthorView.php:18 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/CategoryReportView.php:54 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/SingleView.php:59 #: src/Service/Admin/CategoryAnalytics/Views/TabsView.php:35 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/SingleView.php:53 #: src/Service/Admin/ContentAnalytics/Views/TabsView.php:90 #: src/Service/Admin/Geographic/Views/SingleCountryView.php:28 #: views/pages/page-insights/entry-pages.php:13 #: views/pages/page-insights/exit-pages.php:13 #: views/pages/visitor-insights/search-terms.php:13 msgid "Data Plus" msgstr "Data Plus" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:530 msgid "Restore Default Settings" msgstr "Standaard instellingen terugzetten" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:48 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:9 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:16 msgid "Filtering & Exceptions" msgstr "Filtering & uitzonderingen" #: includes/admin/templates/layout/menu-optimization.php:41 #: includes/admin/templates/optimization/historical.php:36 msgid "Historical Data" msgstr "Historische gegevens" #: includes/admin/templates/layout/menu-optimization.php:33 #: includes/admin/templates/optimization/updates.php:13 msgid "Plugin Maintenance" msgstr "Onderhoud van plugins" #: includes/admin/templates/layout/menu-optimization.php:26 #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:206 msgid "Data Cleanup" msgstr "Gegevens opschoning" #: includes/admin/templates/layout/menu-optimization.php:18 #: includes/admin/templates/optimization/export.php:4 msgid "Data Export" msgstr "Gegevens exporteren" #: includes/admin/templates/layout/menu-optimization.php:10 #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:4 msgid "Overview & Info" msgstr "Overzicht & info" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:141 msgid "Troubleshooting" msgstr "Probleemoplossen" #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:129 msgid "All Settings Have Been Reset to Default." msgstr "Alle instellingen zijn teruggezet naar de standaard waarden." #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:124 msgid "Settings Successfully Saved." msgstr "Instellingen succesvol opgeslagen." #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationActions.php:432 msgid "Historical Data Successfully Updated." msgstr "Historische gegevens succesvol geüpdatet." #: includes/class-wp-statistics-widget.php:119 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:309 msgid "Overview of Search Engine Referrals" msgstr "Overzicht van verwijzingen van zoekmachines" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:108 msgid "The time request is invalid." msgstr "De tijd aanvraag is ongeldig." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:103 msgid "The request is invalid." msgstr "De aanvraag is ongeldig." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:111 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:127 msgid "Visitor Data - WP Statistics" msgstr "Bezoekersgegevens - WP Statistieken" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:52 msgid "Website Details" msgstr "Site details" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:97 msgid "Display Other Month" msgstr "Toon andere maand" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:93 msgid "Action Completed" msgstr "Actie afgerond" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:402 msgid "Loading, Please Wait..." msgstr "Bezig met laden, even geduld..." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:400 msgid "Select Desired Time Range" msgstr "Selecteer het gewenste tijdbereik" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:397 msgid "Apply Filters" msgstr "Filters toepassen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:395 msgid "Percent Share" msgstr "Percentage aandeel" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:394 msgid "Total Number" msgstr "Totaal aantal" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:393 msgid "Sorry, there's no data available for this selection." msgstr "Er zijn geen gegevens beschikbaar voor deze selectie." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:392 msgid "Apply Range" msgstr "Bereik toepassen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:391 msgid "From (Start Date)" msgstr "Van (begindatum)" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:390 msgid "To (End Date)" msgstr "Tot (Einddatum)" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:389 msgid "Custom Date Range" msgstr "Aangepast datumbereik" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:388 msgid "Additional Date Ranges" msgstr "Extra datum bereiken" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:385 msgid "Select Custom Range..." msgstr "Selecteren aangepast bereik..." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:384 msgid "Go Back" msgstr "Terug gaan" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:369 msgid "Visited Page" msgstr "Bezochte pagina" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:368 msgid "Browser/OS Version" msgstr "Browser/OS versie" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:367 #: views/components/session-details.php:66 msgid "Operating System" msgstr "Besturingssysteem" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:364 msgid "Referring Site" msgstr "Verwijzende sites" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:360 msgid "Visitor's City" msgstr "Bezoekersstad" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:359 msgid "Visitor's Browser" msgstr "Browser voor bezoekers" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:358 msgid "Search Term" msgstr "Zoekterm" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:356 msgid "Page Link" msgstr "Pagina link" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:351 msgid "Country Flag" msgstr "Landvlag" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:323 #: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:51 #: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:52 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:57 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:58 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:63 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:56 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:57 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:62 #: views/components/tables/geographic-top-countries.php:58 #: views/components/tables/geographic-top-countries.php:63 msgid "View Details" msgstr "Bekijk details" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:172 #: includes/api/v2/class-wp-statistics-api-meta-box.php:73 msgid "Invalid MetaBox Name in Request." msgstr "Ongeldige metabox naam in aanvraag." #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:336 msgid "Abbreviated" msgstr "Afgekort" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:327 msgid "The format to display numbers in: i18n, english, abbreviated, none." msgstr "Het format om getallen in weer te geven: i18n, Engels, afgekort, geen." #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:45 msgid "Pre-flight Request" msgstr "Pre-flight aanvraag" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:44 msgid "Cross site Request" msgstr "Site overschrijdend aanvraag" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:43 msgid "XML-RPC" msgstr "XML-RPC" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:210 msgid "GeoIP License Key" msgstr "GeoIP licentiesleutel" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:200 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:346 msgid "Use the MaxMind server with your own license key" msgstr "Gebruik de MaxMind server met je eigen licentiesleutel" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:198 msgid "Use the JsDelivr" msgstr "Gebruik de JsDelivr" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:67 msgid "Post Types" msgstr "Berichttypen" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:77 msgid "Your IP address as detected by the Ipify.org service" msgstr "Je IP-adres zoals gedetecteerd door de Ipify.org dienst" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:334 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:338 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:378 #: src/Models/ViewsModel.php:281 src/Models/VisitorsModel.php:444 #: src/Models/VisitorsModel.php:488 src/Models/VisitorsModel.php:532 #: src/Models/VisitorsModel.php:586 msgid "Last 30 days" msgstr "Afgelopen 30 dagen" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:171 msgid "Not activated" msgstr "Niet geactiveerd" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:417 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:223 #: views/components/addon-active-card.php:29 msgid "Activated" msgstr "Geactiveerd" #: views/pages/visitor-insights/overview.php:127 msgid "View Top Visitors" msgstr "Bekijk top bezoekers" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostVisitedPages.php:30 #: views/pages/page-insights/overview.php:64 msgid "View Top Pages" msgstr "Bekijk toppagina's" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopReferring.php:30 msgid "View Top Referring" msgstr "Bekijk top verwijzers" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopCountries.php:31 msgid "View Top Countries" msgstr "Bekijk top landen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:68 msgid "Taxonomies" msgstr "Taxonomieën" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/LatestVisitor.php:15 msgid "Latest Visitors" msgstr "Nieuwste bezoekers" #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:15 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:197 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:413 #: views/pages/referrals/overview.php:69 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:79 msgid "Top Browsers" msgstr "Top browsers" #: views/components/addon-box.php:66 msgid "Update License" msgstr "Update licentie" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:456 msgid "Custom..." msgstr "Aangepast..." #: views/pages/license-manager/downloads.php:45 msgid "Back" msgstr "Terug" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:381 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:382 msgid "This year" msgstr "Dit jaar" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:341 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:380 #: src/Models/ViewsModel.php:289 src/Models/VisitorsModel.php:446 #: src/Models/VisitorsModel.php:490 src/Models/VisitorsModel.php:534 #: src/Models/VisitorsModel.php:588 msgid "Last 6 months" msgstr "Afgelopen 6 maanden" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:377 #: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:119 msgid "Last 28 days" msgstr "Afgelopen 18 dagen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:350 msgid "#" msgstr "#" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:344 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:383 msgid "Last year" msgstr "Afgelopen jaar" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:343 #: src/Models/ViewsModel.php:293 src/Models/VisitorsModel.php:447 #: src/Models/VisitorsModel.php:491 src/Models/VisitorsModel.php:535 #: src/Models/VisitorsModel.php:589 msgid "This year (Jan-Today)" msgstr "Dit jaar (jan-vandaag)" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:342 msgid "Last 12 months" msgstr "Afgelopen 12 maanden" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:340 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:379 #: src/Models/ViewsModel.php:285 src/Models/VisitorsModel.php:445 #: src/Models/VisitorsModel.php:489 src/Models/VisitorsModel.php:533 #: src/Models/VisitorsModel.php:587 msgid "Last 90 days" msgstr "Afgelopen 90 dagen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:339 msgid "Last 60 days" msgstr "Afgelopen 60 dagen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:333 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:373 #: src/Models/ViewsModel.php:265 src/Models/VisitorsModel.php:440 #: src/Models/VisitorsModel.php:484 src/Models/VisitorsModel.php:528 #: src/Models/VisitorsModel.php:582 msgid "Last week" msgstr "Vorige week" #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-pages.php:426 #: includes/class-wp-statistics-pages.php:430 msgid "Post Archive: %s" msgstr "Berichtarchief: %s" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:87 msgid "WP SMS" msgstr "WP SMS" #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-privacy-exporter.php:49 msgid "Visitor's data for user ID #%s" msgstr "Bezoekersgegevens voor gebruiker ID #%s" #: includes/class-wp-statistics-privacy-exporter.php:47 msgid "Statistics Data" msgstr "Statistische gegevens" #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-privacy-erasers.php:39 msgid "Visitor data deleted for %s." msgstr "Bezoekersgegevens gewist voor %s." #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopDeviceModel.php:16 msgid "Top Device Model" msgstr "Top apparaat model" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:25 #: src/Service/Admin/Devices/DevicesManager.php:27 #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:92 msgid "Devices" msgstr "Apparaten" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:81 msgid "Author Views" msgstr "Auteur weergaves" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:67 msgid "Tag Views" msgstr "Tag weergaves" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:60 msgid "Category Views" msgstr "Categorie weergaves" #: includes/class-wp-statistics-admin-bar.php:53 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:291 msgid "Page Views" msgstr "Pagina weergaves" #: src/Service/Admin/Posts/HitColumnHandler.php:411 msgid "Unlock" msgstr "Ontgrendelen" #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopReferring.php:16 #: views/components/tables/top-referring.php:13 msgid "Top Referring" msgstr "Top verwijzers" #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:248 msgid "Roles" msgstr "Rollen" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:166 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:265 msgid "Excluded URLs" msgstr "Uitgesloten URL's" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:127 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:255 msgid "Include Countries" msgstr "Landen opnemen" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:119 #: views/pages/tracker-debugger/tracker-debugger.php:262 msgid "Exclude Countries" msgstr "Landen uitsluiten" #: includes/admin/templates/pages/category.php:58 msgid "All Time Views" msgstr "Alle tijden weergaven" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:403 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:55 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:83 msgid "User" msgstr "Gebruiker" #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:94 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:105 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:198 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:105 #: views/components/objects/header-filter-button.php:2 msgid "Filter" msgstr "Filter" #: views/pages/referrals/source-categories.php:43 msgid "Percentage" msgstr "Percentage" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:398 #: views/components/objects/header-filter-button.php:5 msgid "Filters" msgstr "Filters" #: includes/admin/templates/pages/devices/categories.php:20 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:219 #: includes/class-wp-statistics-helper.php:938 msgid "Category" msgstr "Categorie" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:38 msgid "404" msgstr "404" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:37 #: includes/class-wp-statistics-pages.php:407 msgid "Feed" msgstr "Feed" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:32 msgid "Broken Link" msgstr "Kapotte link" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:28 msgid "Cron job" msgstr "Cron job" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:27 msgid "Ajax" msgstr "Ajax" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:36 msgid "Value" msgstr "Waarde" #: includes/class-wp-statistics-install.php:304 msgid "Item processed" msgstr "Element verwerkt" #: includes/class-wp-statistics-install.php:302 msgid "Please don't close the browser window until the database operation was completed." msgstr "Sluit het browservenster pas als de database bewerking is afgerond." #: includes/class-wp-statistics-install.php:228 msgid "Upgrade Database" msgstr "Upgrade database" #: includes/class-wp-statistics-install.php:225 msgid "WP Statistics database requires upgrade." msgstr "WP Statistics database vereist een upgrade." #: includes/class-wp-statistics-pages.php:434 msgid "Post Archive" msgstr "Berichtarchief" #: src/Components/AssetNameObfuscator.php:306 msgid "404 Not Found" msgstr "404 niet gevonden" #: includes/class-wp-statistics-pages.php:413 msgid "Search Page" msgstr "Zoekpagina" #. translators: %s: string value #: includes/class-wp-statistics-pages.php:383 msgid "Home Page" msgstr "Homepage" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:20 msgid "Edge" msgstr "Edge" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:22 msgid "Internet Explorer" msgstr "Internet Explorer" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:21 msgid "Firefox" msgstr "Firefox" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:18 msgid "Chrome" msgstr "Chrome" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:24 msgid "Safari" msgstr "Safari" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:23 msgid "Opera" msgstr "Opera" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:76 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:31 #: includes/class-wp-statistics-helper.php:1773 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Views/LockedMiniChartView.php:16 msgid "Mini Chart" msgstr "Mini grafiek" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:75 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:16 msgid "Advanced Reporting" msgstr "Geavanceerde rapportages" #: views/metabox/about.php:54 msgid "Power by VeronaLabs" msgstr "Aangeboden door VeronaLabs" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:274 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:279 #: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:36 #: includes/class-wp-statistics-visitor.php:403 #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:225 #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:40 msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:21 #: views/components/session-details.php:84 #: views/components/tables/geographic-top-cities.php:24 msgid "City" msgstr "Stad" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:354 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:348 #: views/components/tables/summary.php:18 msgid "Time" msgstr "Tijd" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:431 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:303 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:68 #: views/components/session-details.php:31 #: views/components/tables/latest-referrals.php:23 #: views/components/tables/most-active-visitors.php:24 #: views/components/tables/online.php:25 #: views/components/tables/referred-visitors.php:23 #: views/components/tables/top-visitors.php:28 #: views/components/tables/views.php:24 views/components/tables/visitors.php:30 #: views/metabox/currently-online.php:26 views/metabox/latest-visitor.php:23 #: views/metabox/most-active-visitors.php:24 msgid "Referrer" msgstr "Verwijzer" #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:52 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:180 msgid "Anonymize IP Addresses" msgstr "IP-adressen anonimiseren" #: includes/admin/templates/pages/help-center.php:125 #: src/Service/Admin/PrivacyAudit/PrivacyAuditController.php:98 msgid "Privacy" msgstr "Privacy" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:24 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:37 msgid "Privacy & Data Protection" msgstr "Privacy & gegevensbescherming" #: includes/admin/templates/settings/display.php:146 msgid "Choose the position to show views." msgstr "Kies de positie om weergaven te tonen." #: views/components/addon-active-card.php:51 views/components/addon-box.php:54 msgid "Changelog" msgstr "Changelog" #: includes/admin/templates/settings/display.php:144 msgid "After Content" msgstr "Na inhoud" #: includes/admin/templates/settings/display.php:143 msgid "Before Content" msgstr "Voor inhoud" #: includes/admin/templates/settings/display.php:137 msgid "Display position" msgstr "Weergave positie" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:458 msgid "Select page" msgstr "Selecteer pagina" #. Author URI of the plugin #: wp-statistics.php msgid "https://veronalabs.com/" msgstr "https://veronalabs.com/" #. Author of the plugin #: wp-statistics.php msgid "VeronaLabs" msgstr "VeronaLabs" #: views/components/modals/introduce-premium/step-details.php:206 msgid "Add-on Activated" msgstr "Add-on geactiveerd" #: src/Service/Admin/AuthorAnalytics/Views/AuthorsView.php:64 msgid "Authors" msgstr "Auteurs" #: includes/class-wp-statistics-helper.php:938 msgid "Tags" msgstr "Tags" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:91 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:293 msgid "Last 365 Days Views" msgstr "Aantal weergaven laatste 365 dagen" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:84 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:289 msgid "Last 30 Days Views" msgstr "Aantal weergaven laatste 30 dagen" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:77 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:285 msgid "Last 7 Days Views" msgstr "Aantal weergaven laatste 7 dagen" #: views/pages/license-manager/add-ons.php:39 msgid "Active Add-ons" msgstr "Actieve add-ons" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/Plugin/PluginDecorator.php:221 msgid "Inactive" msgstr "Inactief" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:438 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:540 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:88 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:192 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:99 msgid "Reset" msgstr "Reset" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:535 msgid "Reset Options" msgstr "Reset opties" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:103 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:56 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:273 msgid "Today's Visitors" msgstr "Bezoekers vandaag" #: views/components/addon-active-card.php:54 views/components/addon-box.php:57 msgid "Documentation" msgstr "Documentatie" #: includes/admin/templates/layout/date.range.php:63 msgid "Last 30 Days" msgstr "Laatste 30 dagen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:331 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:337 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:376 #: src/Models/ViewsModel.php:277 src/Models/VisitorsModel.php:443 #: src/Models/VisitorsModel.php:487 src/Models/VisitorsModel.php:531 #: src/Models/VisitorsModel.php:585 #: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:113 msgid "Last 7 days" msgstr "Laatste 7 dagen" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:139 msgid "Top Visitors" msgstr "Top bezoekers" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:188 msgid "Page %1$s of %2$s" msgstr "Pagina %1$s van %2$s" #: includes/admin/templates/pages/category.php:44 msgid "The Number of Posts in Category" msgstr "Het aantal berichten in categorie" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/category.php:26 #: includes/admin/templates/pages/category.php:28 msgid "Category Statistics Summary" msgstr "Overzicht van categorie statistieken" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/category.php:7 #: includes/admin/templates/pages/category.php:9 msgid "Category Statistics Chart" msgstr "Grafiek categorie statistieken" #: includes/admin/templates/pages/category.php:37 #: includes/admin/templates/pages/category.php:86 msgid "Count" msgstr "Aantal" #: includes/admin/templates/layout/date.range.php:17 msgid "Select" msgstr "Selecteren" #. translators: %s: string value #: includes/admin/templates/pages/category.php:9 #: includes/admin/templates/pages/category.php:28 #: includes/admin/templates/pages/category.php:77 msgid "Toggle panel: %s" msgstr "Toggle paneel: %s" #: includes/class-wp-statistics-search-engine.php:63 msgctxt "Search Engine" msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:324 msgid "Reload" msgstr "Herlaad" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:91 msgid "Loading..." msgstr "Aan het laden..." #. Plugin URI of the plugin #: wp-statistics.php msgid "https://wp-statistics.com/" msgstr "https://wp-statistics.com/" #: src/Service/Geolocation/AbstractGeoIPProvider.php:273 #: src/Service/Geolocation/AbstractGeoIPProvider.php:277 msgid "GeoIP update on" msgstr "GeoIP updaten op" #. translators: %1$s: string value, %2$s: string value #: src/Service/Geolocation/Provider/DbIpProvider.php:153 #: src/Service/Geolocation/Provider/MaxmindGeoIPProvider.php:151 msgid "Error downloading GeoIP database from: %1$s - %2$s" msgstr "Fout bij het downloaden van de GeoIP database van: %1$s - %2$s" #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:26 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "Je hebt niet voldoende rechten om deze pagina te openen." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:53 msgid "Options" msgstr "Opties" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:272 msgid "Site" msgstr "Site" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:74 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:30 #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationManager.php:27 #: src/Service/Admin/Optimization/OptimizationPage.php:25 msgid "Optimization" msgstr "Optimalisatie" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:72 msgid "Top Visitors Today" msgstr "Top bezoekers vandaag" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:65 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:23 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:126 msgid "Referrers" msgstr "Verwijzers" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:63 msgid "Online" msgstr "Online" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:31 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:61 #: includes/admin/templates/header.php:34 #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:104 #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:93 #: src/Service/Admin/Overview/OverviewManager.php:35 #: src/Service/Admin/Overview/OverviewPage.php:26 #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:124 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:112 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:110 msgid "Overview" msgstr "Overzicht" #: includes/class-wp-statistics-install.php:209 #: src/Core/Operations/Loader.php:74 msgid "Rate this plugin" msgstr "Waardeer deze plugin" #: includes/class-wp-statistics-install.php:209 #: src/Core/Operations/Loader.php:74 msgid "Click here to rate and review this plugin on WordPress.org" msgstr "Klik hier om deze plugin op WordPress.org te beoordelen en waardering te geven" #: includes/class-wp-statistics-install.php:207 #: src/Core/Operations/Loader.php:72 msgid "Visit WordPress.org page" msgstr "Bezoek WordPress.org pagina" #: includes/class-wp-statistics-install.php:207 #: src/Core/Operations/Loader.php:72 msgid "Click here to visit the plugin on WordPress.org" msgstr "Klik hier om naar de plugin op WordPress.org te gaan" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:75 #: includes/admin/pages/class-wp-statistics-admin-page-settings.php:38 #: includes/admin/templates/header.php:84 #: includes/admin/templates/header.php:117 #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:10 #: includes/class-wp-statistics-menus.php:162 src/Service/HooksManager.php:69 #: views/components/addon-active-card.php:45 views/components/addon-box.php:49 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #. Plugin Name of the plugin #: wp-statistics.php includes/admin/class-wp-statistics-admin-privacy.php:29 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:108 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:111 #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/AboutWPS.php:51 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:45 msgid "WP Statistics" msgstr "WP Statistics" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:261 msgid "Items" msgstr "Artikelen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:427 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:256 msgid "Name" msgstr "Naam" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:154 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:348 msgid "Total Users" msgstr "Totaal aantal bezoekers" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:147 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:344 msgid "Total Spams" msgstr "Totale spamreacties" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:140 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:340 msgid "Total Comments" msgstr "Totaal reacties" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:133 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:336 msgid "Total Pages" msgstr "Totaal aantal pagina's" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:126 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:332 msgid "Total Posts" msgstr "Totaal aantal berichten" #: includes/class-wp-statistics-widget.php:112 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:305 msgid "Total Page Views" msgstr "Totale pageviews" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:28 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:16 #: src/Service/Admin/Overview/OverviewManager.php:25 msgid "Statistics" msgstr "Statistieken" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:343 msgid "The post/page ID to get page statistics on." msgstr "De post/pagina ID om de statistiek op te krijgen." #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:340 msgid "Post/Page ID" msgstr "Bericht/Pagina-ID" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:335 msgid "International" msgstr "Internationaal" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:334 msgid "English" msgstr "Engels" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:324 msgid "Number Format" msgstr "Nummer format" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:320 msgid "The search provider to get statistics on." msgstr "De zoekmachine waarvan de statistieken verkregen worden." #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:317 msgid "Search Provider" msgstr "Zoekmachine" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:310 msgid "The time frame to get the statistic for, strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) will be used to calculate it. Use \"total\" to get all recorded dates." msgstr "Het tijdsbestek voor de statistieken, de functie strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) wordt gebruikt voor de berekeningen. Gebruik \"Totaal\" om alle datums op te vragen." #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:307 msgid "Time Frame" msgstr "Tijdsduur" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:302 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:182 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:364 msgid "Last Post Date" msgstr "Datum laatste bericht" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:301 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:175 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:360 msgid "User Average" msgstr "Gebruiker gemiddelde" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:300 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:168 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:356 msgid "Comment Average" msgstr "Gemiddeld aantal reacties" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:299 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:161 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:352 msgid "Post Average" msgstr "Gemiddeld aantal berichten" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:298 msgid "User Count" msgstr "Aantal gebruikers" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:297 msgid "Spam Count" msgstr "Spam aantal" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:296 msgid "Comment Count" msgstr "Aantal reacties" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:295 msgid "Page Count" msgstr "Aantal pagina's" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:294 msgid "Post Count" msgstr "Berichtenteller" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:293 msgid "Searches" msgstr "Zoekopdrachten" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:292 msgid "Page Visitors" msgstr "Paginabezoeken" #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:285 msgid "Select the statistic you wish to display." msgstr "Selecteer de statistiek die je wil weergeven." #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:282 msgid "Statistic" msgstr "Statistisch" #: includes/admin/templates/header.php:94 #: includes/admin/templates/header.php:123 #: views/components/notification/side-bar.php:12 msgid "Notifications" msgstr "Meldingen" #: includes/admin/templates/layout/menu-settings.php:16 #: includes/admin/templates/settings/general.php:10 msgid "General" msgstr "Algemeen" #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:122 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:333 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:323 msgid "None" msgstr "Geen" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:111 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:105 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:301 msgid "Total Visitors" msgstr "Totaal aantal bezoekers" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:109 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:63 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:277 msgid "Yesterday's Views" msgstr "Gisteren bekeken" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:107 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:70 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:281 msgid "Yesterday's Visitors" msgstr "Bezoekers gisteren" #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:83 #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:30 msgid "SMS" msgstr "SMS" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:428 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:81 #: src/Service/Analytics/Referrals/SourceChannels.php:20 msgid "Email" msgstr "E-mail" #: src/Service/Admin/LicenseManagement/LicenseHelper.php:268 msgid "Upgrade" msgstr "Upgraden" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:225 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:464 msgid "Days" msgstr "Dagen" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:290 msgid "Purge Data Older Than" msgstr "Opschonen gegevens ouder dan" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:156 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:161 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:176 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:181 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:186 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:191 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:196 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:201 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:206 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:211 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:216 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:221 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:226 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:231 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:251 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:256 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:261 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:271 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:296 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:330 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:337 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:359 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:374 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:379 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:384 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:389 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:394 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:399 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:404 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:409 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:414 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:419 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:424 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:429 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:434 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:459 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:470 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:485 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:490 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:495 msgid "Enabled" msgstr "Ingeschakeld" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:426 msgid "Purge Old Data Daily" msgstr "Dagelijks opschonen oude data" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:490 msgid "This will permanently delete data from the database each day, are you sure you want to enable this option?" msgstr "Dit zal gegevens permanent worden verwijderd uit de database elke dag, weet je zeker dat je deze optie wil inschakelen?" #. translators: %s: string value #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:95 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:156 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:161 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:176 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:181 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:186 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:191 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:196 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:201 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:206 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:211 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:216 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:221 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:226 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:231 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:236 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:251 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:256 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:261 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:271 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:296 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:330 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:337 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:359 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:374 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:379 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:384 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:389 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:394 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:399 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:404 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:409 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:414 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:419 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:424 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:429 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:434 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:459 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:470 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:485 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:490 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:495 msgid "Disabled" msgstr "Uitgeschakeld" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:66 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:131 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:113 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:131 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:75 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:131 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:24 #: src/Service/Admin/Referrals/Views/TabsView.php:133 msgid "Search Engines" msgstr "Zoekmachines" #: includes/admin/templates/settings/display.php:55 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:205 msgid "Show Stats in Admin Menu Bar" msgstr "Toon statistieken in beheerd menu balk" #: includes/admin/templates/optimization.php:17 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:263 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:122 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:127 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:147 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:264 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:122 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:127 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:147 msgid "No" msgstr "Nee" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:18 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:27 msgid "Pages" msgstr "Pagina's" #: includes/admin/templates/settings/general.php:43 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:160 msgid "Store Entire User Agent String" msgstr "Opslaan hele user agent string" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:299 msgid "Next update will be" msgstr "Volgende update zal worden" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:291 msgid "Schedule Monthly Update of Geolocation Database" msgstr "Maandelijkse update van geolocatie database plannen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:418 #: views/components/addon-active-card.php:36 views/components/addon-box.php:39 msgid "Active" msgstr "Actief" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:159 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:260 msgid "Excluded 404 Pages" msgstr "Uitgesloten 404 pagina's" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:152 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:255 msgid "Excluded RSS Feeds" msgstr "Uitgesloten RSS feeds" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:145 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:250 msgid "Excluded Login Page" msgstr "Uitgesloten login pagina" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:55 msgid "Excluded IP Address List" msgstr "Lijst uitgesloten IP-adressen" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:100 msgid "Robot View Threshold" msgstr "Robot weergavedrempel" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:193 msgid "Reset to Default" msgstr "Standaardinstellingen herstellen" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:69 msgid "Robot Exclusions" msgstr "Robot uitsluitingen" #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:33 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:147 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:154 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:161 msgid "Exclude" msgstr "Uitsluiten" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:106 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:118 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:130 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:142 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:154 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:166 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:178 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:190 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:202 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:306 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:329 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:351 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:363 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:110 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:59 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:72 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:97 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:121 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:326 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:55 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:78 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:296 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:320 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:411 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:518 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:565 #: includes/admin/templates/settings/display.php:26 #: includes/admin/templates/settings/display.php:37 #: includes/admin/templates/settings/display.php:48 #: includes/admin/templates/settings/display.php:60 #: includes/admin/templates/settings/display.php:72 #: includes/admin/templates/settings/display.php:84 #: includes/admin/templates/settings/display.php:96 #: includes/admin/templates/settings/display.php:108 #: includes/admin/templates/settings/display.php:130 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:213 #: includes/admin/templates/settings/general.php:33 #: includes/admin/templates/settings/general.php:53 #: includes/admin/templates/settings/general.php:115 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:150 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:61 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:79 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:100 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:157 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:170 msgid "Enable" msgstr "Inschakelen" #: includes/admin/templates/settings/access-level.php:120 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:418 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:306 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/data-plus.php:107 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/marketing.php:335 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:155 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/realtime-stats.php:54 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:80 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/widgets.php:89 #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:576 #: includes/admin/templates/settings/display.php:154 #: includes/admin/templates/settings/exclusions.php:221 #: includes/admin/templates/settings/general.php:134 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:168 #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:178 msgid "Update" msgstr "Update" #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:12 msgid "Resources/Information" msgstr "Middelen/informatie" #: includes/admin/templates/settings/privacy.php:70 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:185 msgid "Hash IP Addresses" msgstr "Hash IP-adressen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:361 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:92 #: views/components/session-details.php:21 msgid "IP Address" msgstr "IP-adressen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:468 msgid "This will replace all IP addresses in the database with hash values and cannot be undone, are you sure?" msgstr "Dit vervangt alle IP-adressen in de database door hash-waarden en kan niet ongedaan worden gemaakt, weet je het zeker?" #: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:21 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:25 #: views/components/session-details.php:53 msgid "Browser" msgstr "Browser" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:366 msgid "User Agent" msgstr "User agent" #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:301 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:306 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:311 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:316 msgid "Installed" msgstr "Geïnstalleerd" #: includes/admin/templates/optimization/resources.php:44 msgid "Row" msgid_plural "Rows" msgstr[0] "Rij" msgstr[1] "Rijen" #: includes/admin/templates/optimization/purging.php:214 msgid "Data" msgstr "Gegevens" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:474 msgid "Are you sure?" msgstr "Weet je het zeker?" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:327 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:353 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:64 #: includes/admin/templates/emails/layout.php:147 #: includes/admin/templates/pages/author-analytics/authors-performance.php:32 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:22 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:22 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:27 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:16 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:21 #: includes/admin/templates/pages/country.php:12 #: includes/admin/templates/pages/devices/browsers.php:24 #: includes/admin/templates/pages/devices/categories.php:23 #: includes/admin/templates/pages/devices/models.php:23 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:28 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:95 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:159 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:222 #: includes/admin/templates/pages/devices/platforms.php:24 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:30 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:28 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:27 #: includes/admin/templates/pages/geographic/regions.php:23 #: includes/admin/templates/pages/geographic/us.php:23 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/mini-chart.php:83 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:26 #: includes/class-wp-statistics-shortcode.php:290 #: src/Service/Admin/MiniChart/MiniChartHelper.php:112 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/TabsView.php:117 #: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:65 #: src/Service/Charts/DataProvider/PerformanceChartDataProvider.php:108 #: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:50 #: src/Service/Charts/DataProvider/TrafficChartDataProvider.php:64 #: views/components/tables/geographic-top-cities.php:34 #: views/components/tables/geographic-top-countries.php:31 #: views/components/tables/geographic-top-regions.php:27 #: views/components/tables/source-categories.php:21 #: views/components/tables/summary.php:21 #: views/components/tables/top-countries.php:30 #: views/components/tables/top-report.php:28 #: views/components/traffic-summary.php:33 views/metabox/top-countries.php:17 #: views/metabox/traffic-overview.php:43 views/metabox/traffic-overview.php:90 #: views/metabox/traffic-summary.php:30 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:23 msgid "Visitors" msgstr "Bezoekers" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:24 #: includes/admin/templates/optimization/export.php:43 #: includes/admin/templates/settings/display.php:142 #: includes/admin/templates/settings/notifications.php:80 msgid "Please select" msgstr "Gelieve te selecteren" #: includes/admin/templates/optimization/export.php:14 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:375 #: views/components/objects/export-button.php:12 #: views/components/objects/export-button.php:85 msgid "Export" msgstr "Exporteren" #: includes/admin/templates/settings/advanced.php:281 #: src/Service/Database/Migrations/Queue/QueueManager.php:135 msgid "Update Now" msgstr "Nu updaten" #: src/Service/Admin/Geographic/Views/TabsView.php:100 msgid "Countries" msgstr "Landen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:396 #: src/Service/Admin/Devices/Views/SingleBrowserView.php:44 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:85 views/metabox/about.php:9 msgid "Version" msgstr "Versie" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/Views/SingleVisitorView.php:59 msgid "IP" msgstr "IP-" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:22 #: views/components/tables/views.php:58 msgid "Hits" msgstr "Hits" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:346 msgid "Daily Total" msgstr "Dagelijks totaal" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:330 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:371 #: src/Models/ViewsModel.php:257 src/Models/VisitorsModel.php:438 #: src/Models/VisitorsModel.php:482 src/Models/VisitorsModel.php:526 #: src/Models/VisitorsModel.php:580 #: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:107 msgid "Yesterday" msgstr "Gisteren" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:94 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:329 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:370 #: src/Models/ViewsModel.php:253 src/Models/VisitorsModel.php:437 #: src/Models/VisitorsModel.php:481 src/Models/VisitorsModel.php:525 #: src/Models/VisitorsModel.php:579 #: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:101 msgid "Today" msgstr "Vandaag" #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:41 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:108 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:171 #: includes/admin/templates/pages/devices/overview.php:234 #: src/Service/Charts/DataProvider/BrowserChartDataProvider.php:86 #: src/Service/Charts/DataProvider/DeviceChartDataProvider.php:88 #: src/Service/Charts/DataProvider/ModelChartDataProvider.php:84 #: src/Service/Charts/DataProvider/OsChartDataProvider.php:87 msgid "Other" msgstr "Andere" #: includes/admin/templates/layout/author-analytics/publishing-overview.php:28 msgid "More" msgstr "Meer" #: views/components/privacy-audit/cookie-banner.php:10 msgid "More Information" msgstr "Meer informatie" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:347 #: views/components/tables/recent-events.php:9 #: views/components/tables/recent-views.php:18 msgid "Date" msgstr "Datum" #: includes/admin/templates/header.php:50 #: includes/admin/templates/header.php:112 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:173 #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/MostVisitedPages.php:16 #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:131 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:403 #: views/pages/page-insights/overview.php:16 msgid "Top Pages" msgstr "Top pagina's" #: includes/admin/templates/pages/devices/single-browser.php:22 msgid "Visitor Count" msgstr "Aantal bezoekers" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:352 #: includes/admin/templates/pages/country.php:11 #: includes/admin/templates/pages/geographic/cities.php:27 #: includes/admin/templates/pages/geographic/countries.php:25 #: includes/admin/templates/pages/geographic/europe.php:24 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:60 #: views/components/session-details.php:74 #: views/components/tables/geographic-top-cities.php:30 #: views/components/tables/geographic-top-countries.php:27 #: views/components/tables/top-countries.php:26 #: views/metabox/top-countries.php:16 msgid "Country" msgstr "Land" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:185 #: src/Service/Admin/Metabox/Metaboxes/TopCountries.php:17 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:408 #: views/components/tables/geographic-top-countries.php:17 #: views/components/tables/top-countries.php:12 #: views/pages/referrals/overview.php:64 #: views/pages/visitor-insights/overview.php:56 msgid "Top Countries" msgstr "Toplanden" #: views/components/tables/referrers.php:25 #: views/components/tables/top-referring.php:29 #: views/pages/referrals/source-categories.php:40 msgid "Number of Referrals" msgstr "Aantal verwijzingen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:433 msgid "Online For" msgstr "Online gedurende" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:413 msgid "Close" msgstr "Afsluiten" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:355 #: includes/admin/templates/layout/filters/page-filter.php:8 #: views/components/tables/recent-events.php:24 #: views/components/tables/recent-views.php:21 #: views/components/tables/top-report.php:22 #: views/components/tables/views.php:30 views/metabox/most-visited-pages.php:24 #: views/pages/page-insights/overview.php:26 #: views/pages/page-insights/overview.php:84 msgid "Page" msgstr "Pagina" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-ajax.php:214 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:399 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:237 #: includes/class-wp-statistics-widget.php:327 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:29 #: src/Service/Admin/PageInsights/PageInsightsPage.php:32 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:60 #: src/Service/Admin/Referrals/ReferralsPage.php:124 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:37 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:40 #: views/components/objects/header-filter-select.php:13 msgid "All" msgstr "Alle" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:73 #: includes/admin/templates/pages/exclusions.php:36 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/customization.php:31 #: src/Service/Admin/Exclusions/ExclusionsManager.php:27 msgid "Exclusions" msgstr "Uitsluitingen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:450 msgid "days" msgstr "dagen" #: src/Service/Admin/PageInsights/Views/TabsView.php:155 msgid "404 Pages" msgstr "404 Pagina's" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:39 msgid "Excluded URL" msgstr "Uitgesloten URL" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:42 msgid "Robot threshold" msgstr "Robot drempel" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:345 #: src/Models/ViewsModel.php:300 src/Models/VisitorsModel.php:467 #: src/Models/VisitorsModel.php:511 src/Models/VisitorsModel.php:560 #: src/Models/VisitorsModel.php:609 #: src/Service/Charts/DataProvider/ExclusionsChartDataProvider.php:92 #: src/Service/Charts/DataProvider/SearchEngineChartDataProvider.php:98 #: src/Service/Charts/DataProvider/SearchEngineChartDataProvider.php:125 #: src/Service/Charts/DataProvider/SocialMediaChartDataProvider.php:98 #: src/Service/Charts/DataProvider/SocialMediaChartDataProvider.php:125 #: src/Service/Charts/DataProvider/SourceCategoryChartDataProvider.php:92 #: src/Service/Charts/DataProvider/SourceCategoryChartDataProvider.php:119 #: src/Service/Charts/DataProvider/SummaryChartDataProvider.php:128 msgid "Total" msgstr "Totaal" #: includes/admin/templates/layout/filters/user-role-filter.php:8 #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:40 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:111 msgid "User Role" msgstr "Gebruikersrol" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:36 msgid "Admin Page" msgstr "Beheerderspagina" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:35 #: includes/class-wp-statistics-pages.php:410 msgid "Login Page" msgstr "Login pagina" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:34 msgid "Self Referral" msgstr "Zelf verwijzing" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:33 msgid "IP Match" msgstr "IP overeenkomst" #: includes/class-wp-statistics-exclusion.php:29 msgid "Robot" msgstr "Robot" #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:63 msgid "Platform" msgstr "Platform" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:349 #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-network.php:70 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-performance.php:70 #: includes/admin/templates/pages/category-analytics/category-single.php:69 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/post-type.php:85 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single-resource.php:38 #: includes/admin/templates/pages/content-analytics/single.php:92 #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:21 #: src/Service/Admin/Devices/Views/SingleBrowserView.php:42 #: src/Service/Admin/Devices/Views/TabsView.php:111 #: src/Service/Admin/VisitorInsights/VisitorInsightsPage.php:56 msgid "Browsers" msgstr "Browsers" #: includes/class-wp-statistics-purge.php:180 msgid "Please select a value over 30 days." msgstr "Selecteer een waarde meer dan 30 dagen." #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-assets.php:473 msgid "to" msgstr "naar" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:231 msgid "1 Year" msgstr "1 jaar" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:230 msgid "9 Months" msgstr "9 maanden" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:229 msgid "6 Months" msgstr "6 maanden" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:228 msgid "3 Months" msgstr "3 maanden" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:227 msgid "2 Months" msgstr "2 maanden" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:226 msgid "30 Days" msgstr "30 dagen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:225 msgid "20 Days" msgstr "20 dagen" #: includes/admin/class-wp-statistics-admin-template.php:224 msgid "10 Days" msgstr "10 dagen" #: src/Service/Analytics/DeviceDetection/DeviceHelper.php:19 msgid "DuckDuckGo" msgstr "DuckDuckGo" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/rest-api.php:25 msgid "Summary" msgstr "Samenvatting" #: includes/admin/templates/settings/add-ons/advanced-reporting.php:137 #: src/Service/Admin/SiteHealthInfo.php:388 msgid "Search Engine Referrals" msgstr "Zoekmachine verwijzingen" #: views/pages/page-insights/overview.php:137 msgid "Top 404 Pages" msgstr "Top 404 pagina's" #: includes/class-wp-statistics-purge.php:220 msgid "Number of views must be greater than or equal to 10!" msgstr "Het aantal bezoeken moet groter dan of gelijk aan 10 zijn!" #: src/Service/CustomEvent/CustomEventActions.php:30 msgid "Access denied." msgstr "Toegang geweigerd."