# Translation of Plugins - Simple Custom CSS Plugin - Development (trunk) in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Simple Custom CSS Plugin - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-10-27 14:32:37+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Simple Custom CSS Plugin - Development (trunk)\n"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://regan.dev"
msgstr "http://regan.dev"

#. Author of the plugin
msgid "John Regan"
msgstr "John Regan"

#: includes/customizer.php:34
msgid "Simple Custom CSS allows you to add your own styles that will remain even if you change your theme."
msgstr "Simple Custom CSS låter dig lägga till egna stilar som kommer att vara kvar även om du ändrar ditt tema."

#. translators: Placeholder represents the URL to the Customizer Section.
#: includes/admin.php:185
msgid "Did you know that you can preview your CSS live in <a href=\"%s\" title=\"Simple Custom CSS in the Customizer\">the Customizer</a>?"
msgstr "Vet du att du kan förhandsgranska din CSS live i <a href=\"%s\" title=\"Simple Custom CSS in the Customizer\">Anpassaren</a>?"

#: includes/admin.php:176
msgid "The styles you save here will remain even if you switch themes."
msgstr "De stilar du sparar här kommer att vara kvar även om du byter tema."

#: includes/admin.php:158
msgid "/* Enter Your Custom CSS Here */"
msgstr "/* Ange din anpassade CSS här */"

#: includes/admin.php:46
msgid "Add CSS"
msgstr "Lägg till CSS"

#. Description of the plugin
msgid "The simple, solid way to add custom CSS to your WordPress website. Simple Custom CSS allows you to add your own styles or override the default CSS of a plugin or theme."
msgstr "Det enkla, säkra sättet att lägga till anpassad CSS på din WordPress-webbplats. Med Simple Custom CSS kan du lägga till egna stilar eller åsidosätta standard-CSS för ett tillägg eller tema."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://johnregan3.github.io/simple-custom-css"
msgstr "http://johnregan3.github.io/simple-custom-css"

#: includes/admin.php:179 includes/admin.php:203
msgid "Update Custom CSS"
msgstr "Uppdatera anpassad CSS"

#: includes/admin.php:178
msgid "To use, enter your custom CSS, then click \"Update Custom CSS\".  It's that simple!"
msgstr "För att använda, ange din anpassade CSS och klicka sedan på ”Uppdatera anpassad CSS”. Så enkelt är det!"

#: includes/admin.php:175
msgid "Simple Custom CSS allows you to add your own styles or override the default CSS of a plugin or theme."
msgstr "Simple Custom CSS tillåter dig att lägga till dina egna stilar eller åsidosätta standard CSS för ett tillägg eller tema."

#: includes/admin.php:162
msgid "Custom CSS updated successfully."
msgstr "Anpassad CSS har uppdaterats."

#: includes/admin.php:133
msgid "Custom CSS"
msgstr "Anpassad CSS"

#. Plugin Name of the plugin
#: includes/admin.php:133 includes/admin.php:166 includes/customizer.php:32
msgid "Simple Custom CSS"
msgstr "Simple Custom CSS"