# Translation of Plugins - Simple Custom CSS Plugin - Development (trunk) in Greek
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Simple Custom CSS Plugin - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-03-31 11:09:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: el_GR\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Simple Custom CSS Plugin - Development (trunk)\n"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://regan.dev"
msgstr "http://regan.dev"

#. Author of the plugin
msgid "John Regan"
msgstr "John Regan"

#: includes/customizer.php:34
msgid "Simple Custom CSS allows you to add your own styles that will remain even if you change your theme."
msgstr "Το Simple Custom CSS σάς επιτρέπει να προσθέσετε τα δικά σας στυλ τα οποία θα παραμείνουν ακόμη κι αν αλλάξετε το θέμα εμφάνισης."

#. translators: Placeholder represents the URL to the Customizer Section.
#: includes/admin.php:185
msgid "Did you know that you can preview your CSS live in <a href=\"%s\" title=\"Simple Custom CSS in the Customizer\">the Customizer</a>?"
msgstr "Γνωρίζατε ότι μπορείτε να κάνετε μία προεπισκόπιση του CSS σας ζωντανά μέσα <a href=\"%s\" title=\"Simple Custom CSS στον Προσαρμογέα\">στον Προσαρμογέα</a>?"

#: includes/admin.php:176
msgid "The styles you save here will remain even if you switch themes."
msgstr "Τα στυλ που αποθηκεύετε εδώ θα παραμείνουν ακόμη κι αν αλλάξετε θέμα εμφάνισης."

#: includes/admin.php:158
msgid "/* Enter Your Custom CSS Here */"
msgstr "/* Προσθέστε το Προσαρμοσμένο CSS εδώ */"

#: includes/admin.php:46
msgid "Add CSS"
msgstr "Προσθήκη CSS"

#. Description of the plugin
msgid "The simple, solid way to add custom CSS to your WordPress website. Simple Custom CSS allows you to add your own styles or override the default CSS of a plugin or theme."
msgstr "Ο απλός, αποτελεσματικός τρόπος να προσθέσετε το δικό σας προσαρμοσμένο CSS στον WordPress ιστότοπό σας. Το Simple Custom CSS σας επιτρέπει να προσθέσετε το δικό σας στυλ ή να παρακάμψετε το προεπιλεγμένο CSS ενός πρόσθετου ή ενός θέματος."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://johnregan3.github.io/simple-custom-css"
msgstr "http://johnregan3.github.io/simple-custom-css"

#: includes/admin.php:179 includes/admin.php:203
msgid "Update Custom CSS"
msgstr "Ενημέρωση Προσαρμοσμένου CSS"

#: includes/admin.php:178
msgid "To use, enter your custom CSS, then click \"Update Custom CSS\".  It's that simple!"
msgstr "Για να το χρησιμοποιήσετε, εισάγετε το προσαρμοσμένο CSS, πατήστε \"Ενημέρωση Προσαρμοσμένου CSS\". Είναι τόσο απλό!"

#: includes/admin.php:175
msgid "Simple Custom CSS allows you to add your own styles or override the default CSS of a plugin or theme."
msgstr "Το Simple Custom CSS σας επιτρέπει να προσθέσετε το δικό σας στυλ ή να παρακάμψετε το προεπιλεγμένο CSS ενός πρόσθετου ή ενός θέματος."

#: includes/admin.php:162
msgid "Custom CSS updated successfully."
msgstr "Το Προσαρμοσμένο CSS ενημερώθηκε επιτυχώς."

#: includes/admin.php:133
msgid "Custom CSS"
msgstr "Προσαρμοσμένο CSS"

#. Plugin Name of the plugin
#: includes/admin.php:133 includes/admin.php:166 includes/customizer.php:32
msgid "Simple Custom CSS"
msgstr "Simple Custom CSS"